Bedienungsanleitung THOMSON PDP2648-SOFTWARE

[. . . ] PDP2648 Software IB D 3/15/05 10:40 AM Page 1 D PDP2648 Software IB D 3/15/05 10:40 AM Page 2 Endnutzerlizenzvertrag D WICHTIG ­ SORGFÄLTIG LESEN Dieser Endnutzerlizenzvertrag ("Vertrag") ist ein gesetzlicher Vertrag zwischen Ihnen und Thomson Inc. ("Thomson") für das Anwendungs-/Treiberprogramm des Thomson Lyra Geräts und die dazugehörige Dokumentation, sofern es eine gibt ("Programm"). Endnutzerlizenzvertrag LIZENZEINSCHRÄNKUNGEN a) Außer den Lizenzen, die Ihnen in diesem Vertrag ausdrücklich gewährt werden, gibt es keine weiteren stillschweigenden Lizenzen. b) Sie dürfen das Programm nicht (i) verändern, übersetzen, rückentwickeln, dekompilieren, demontieren (außer in dem Maß, dass diese Einschränkung ausdrücklich gesetzlich verboten ist) oder abgeleitete Arbeiten ausführen, die auf dem Programm beruhen, oder (ii) kopieren, außer wenn es hierin ausdrücklich gestattet ist. Sie sind damit einverstanden, dass Sie das Programm nur in einer Art und Weise benutzen, die allen geltenden Gesetzen in den Gerichtsbarkeiten entspricht, in denen Sie das Programm benutzen, einschließlich der geltenden Einschränkungen bezüglich Urheberrecht und anderen Rechten des geisteigen Eigentums, aber ist nicht darauf beschränkt. [. . . ] Nach dem Kauf und dem Download der Musik auf Ihren PC sind Sie jetzt in der Lage, Inhalt auf Ihren Player zu überspielen. Um die Musik zu übertragen, müssen Sie Windows Media Player oder die vom OnlineMusik-Download-Dienst empfohlene Software anwenden. (Anmerkung: Dienste und Anwendungen müssen mit Windows Media Audio konform sein und Digital Rights Management unterstützen. ) Systemanforderungen des Computers · Pentium III 500 MHz oder höher empfohlen Macintosh iMac G3 oder höher Windows ®98SE, Me, 2000 oder XP Mac OS X Version 10. 1. 5 oder höher Internet Explorer 4. 0 oder höher Internetzugang 100 MB freier Festplattenspeicher für die Software 64MB RAM (128 MB empfohlen) CD-ROM-Laufwerk, das zum Entpacken von digitalen Audiodateien tauglich ist USB-Anschluss (2. 0 empfohlen) Soundkarte D · · · · · · · · Inbetriebnahme . . 3 Legen Sie die beigefügte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein . . 4 Installation des USB-Treibers (nur Windows 98SE und Me) . . 4 Installation der notwendigen Software . . 5 Installation der MusicMatch Jukebox . . 5 Installation von zusätzlichen Diensten . . 6 Starten der MusicMatch Software . 7 Dateimanagement . . 12 Tipps zur Störungsbehebung . 13 Anmerkung ! Warnhinweis: Dieses Gerät ist nur zur persönlichen Verwendung bestimmt. Die MusicMatchSoftware ermöglicht Ihnen auch, Dateien aus dem Internet herunterzuladen, die bereits komprimiert sind, und sie dann zu Ihrer Lyra Digital Audio Player zu übertragen (oder die Musik auf Ihrem Rechner abzuspielen). Anmerkung Schließen Sie das USB-Kabel nicht vor oder während der TreiberInstallation an den PC oder die Lyra Digital Audio Player an. Anmerkung · Wenn Sie mit Windows 2000/XP arbeiten, sind keine zusätzlichen Treiber erforderlich. · Wenn Sie mit Windows 98SE/Me arbeiten, müssen Sie die USBTreiber von der CD-ROM installieren, damit die Lyra Digital Audio Player richtig funktioniert. · 2 3 PDP2648 Software IB D 3/15/05 10:40 AM Page 12 Inbetriebnahme Bevorzugte Sprache Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus, und klicken Sie dann auf Next, um fortzufahren. Inbetriebnahme Installation der notwendigen Software Klicken Sie auf Install und befolgen Sie die Hinweise auf dem Bildschirm, um alle erforderlichen Dateien zu installieren. Organisation und Verwaltung von digitalen Audio-Dateien benutzt wird und mit der Musik auf Ihren Lyra Digital Audio Player übertragen werden kann. Klicken Sie auf Install, um das MusicMatch Setup-Programm zu starten. Installieren Sie den USB-Treiber (nur Windows 98SE und Me) Für die Systeme Windows 98SE und Me müssen Sie einen USB-Treiber installieren, bevor Ihr Computer Ihren Lyra-Player erkennen kann. D D Anmerkung Das Installationsprogramm stellt fest, ob Ihr System einen USBTreiber benötigt. Das Programm wird zuerst den USB-Treiber installieren, den Computer neu starten, und dann beginnen, die notwendige Software zu installieren. Endbenutzerlizenzvertrag Lesen Sie sich den Endbenutzerlizenzvertrag sorgfältig durch, damit Sie die Installation jederzeit abbrechen können, wenn Sie nicht damit einverstanden sind. Klicken Sie auf Accept, um mit der Installation fortzufahren. Warten Sie, wenn das Installationsprogramm beginnt. Das Installationsprogramm kann bis zu 20 Sekunden brauchen, ehe es beginnt. Befolgen Sie die Hinweise auf dem Bildschirm, um die MusicMatch Jukebox zu installieren. Weitere Informationen über die MusicMatch Jukebox finden Sie, wenn Sie Tutorials auf der CD anklicken oder www. musicmatch. com besuchen. Anmerkung Es wird empfohlen, vor dem Weitermachen alle vorigen Installationen der MusicMatch Jukebox Software zu deinstallieren. Wenn Sie mit der Deinstallation fertig sind, löschen Sie den MusicMatchOrdner im Verzeichnis C:\Program Files. Installation der MusicMatch Jukebox Die MusicMatch Jukebox ist eine Software zur Musikverwaltung, die zur 4 5 PDP2648 Software IB D 3/15/05 10:40 AM Page 14 Inbetriebnahme Willkommen bei audible Klicken Sie, um zusätzliche Informationen über audible zu erhalten. Inbetriebnahme Aufruf der MusicMatchSoftware Die MusicMatch-Software wandelt Audiodateien in die Formate mp3, mp3PRO und WMA um, damit Sie sie auf Ihrer Lyra Digital Audio Player abspielen können. Nehmen Sie Music-Management-CD aus dem Computer. [. . . ] Markieren Sie im Windows Explorer alle Dateien/Ordner, die Sie zur Lyra Digital Audio Player übertragen möchten, und ziehen Sie sie zu dem LaufwerksBuchstaben, der zu ihr gehört. D D Anmerkung: Wenn Sie mit Windows 2000 arbeiten, müssen Sie das Gerät anhalten, bevor Sie den Stecker ziehen. Klicken Sie auf das -Symbol (Stecker ziehen oder Hardware auswerfen) in der Systemleiste und wählen Sie den USB-Massenspeicher mit dem Laufwerks-Buchstaben, der Ihrer Lyra Digital Audio Player entspricht, wählen Sie das Gerät aus, das Sie anhalten möchten. Einzelheiten zum Thema , , Stecker ziehen und Hardware auswerfen" erfahren Sie auch aus der Hilfe von Windows. Klicken Sie in der Systemablage mit links auf das Symbol und wählen Sie Unplug or Eject Hardware aus. Es erscheint der Unplug or eject hardware-Bildschirm. [. . . ]