Bedienungsanleitung THOMSON VTH6250

[. . . ] X10_GE04 24/04/01 17:57 Page 1 Wichtig Vorsichtsmaßnahmen INSTALLATION - Stellen Sie sicher, daß die Netzspannung in Ihrer Wohnung mit der übereinstimmt, die auf dem Typenschild auf der Geräterückseite angegeben ist. Stellen Sie den Videorecorder waagerecht und nicht in der Nähe von starken Wärmequellen (Kamin usw. ) oder Geräten auf, die starke Magnet- bzw. Die Bauteile dieses Videorecorders sind wärmeempfindlich. Die maximale Umgebungstemperatur darf 35° Celsius nicht überschreiten. [. . . ] Der Videorecorder sendet Ihrem Satellitenreceiver jetzt über das Infrarotfenster ein Signal. Ein Bestätigungsmenü kommt zur Anzeige während sich der Satellitenreceiver auf den Programmplatz 12 schaltet (prüfen Sie, ob der Sender 12 tatsächlich vom Display des Satellitenreceivers angezeigt wird, selbst wenn kein Bild auf dem Fernsehbildschirm erscheint). Die Anzeige des Senders 12 auf dem Decoderdisplay erfolgt nicht in allen Fällen. Während des Tests (Beispiel: TPS) müssen Sie das Display Ihres Decoders solange überwachen, bis es die Nummer 12 kurz anzeigt. 9a Wenn der Satellitenreceiver den Programmplatz 12 nicht belegt, Nein mit der Taste EXIT wählen. Ihr Videorecorder startet dann die Suche noch einmal (je nach Fabrikat Ihres Satellitenreceivers sind mehrere Versuche möglich). Sollte kein Code zum gewünschten Ergebnis führen, wiederholen Sie die auf dieser Seite beschriebene Prozedur, indem Sie im ersten Bild 00 eingeben. Der Videorecorder testet dann alle gespeicherten Codes (ca. Dieser Vorgang kann eine gewisse Zeit dauern. 9b Wenn der Satellitenreceiver Programmplatz 12 belegt, Ja mit der Taste OK wählen. Nach einer langen Wartezeit (bis zu 15 Minuten) wird Ihnen gemeldet, daß die Speicherung Ihrer Satellitenprogramme abgeschlossen ist. Ihr Videorecorder steuert nunmehr Ihren Satellitenreceiver. 12 Zum Sortieren und Prüfen der Namen Ihrer Satellitensender bitte auf Seite 7 nachschlagen. Manche Satellitenreceiver lassen sich nicht von Ihrem Videorecorder steuern. Ist dies der Fall, müssen Sie eine für einen späteren Zeitpunkt vorgesehene Aufnahme auf beiden Geräten getrennt programmieren. Wenn Sie den Videorecorder an ein Fernsehgerät mit eingebautem Satellitenreceiver anschließen, müssen Sie während der Einstellungen die Buchse AV1 wählen. 11 X10_GE04 24/04/01 17:57 Page 12 Bedienung Wiedergabe einer Cassette Wiedergabe einer Cassette 1 2 Eine Cassette einlegen. Das Videorecorder-Display zeigt PLAY an. Sollte die Bildqualität schlecht sein, die Spurlage (S . 17 Abschnitt : Spurlage und Bildstabilität beim Abspielen) einstellen. Schnelle Wiedergabe Zum Verändern der Wiedergabegeschwindigkeit und -richtung mehrfach die Taste REW. Das Videorecorder-Display zeigt die Anzeige SR- oder SR+. Shuttle Benutzen Sie den SHUTTLE-Ring zur schnellen Wiedergabe (vorwärts oder rückwärts). Standbild - Pause Zum Einzelbildvorlauf die Taste PAUSE mehrmals drücken. Das Videorecorder-Display zeigt die Anzeige PAUSE. Einstellbare Zeitlupe 1 2 Die Taste PAUSE drücken. Zum Verändern der Zeitlupengeschwindigkeit wiederholt die Taste REW. Das Videorecorder-Display zeigt SLOW an. Die Taste STOP drücken. Stop Schneller Vor- oder Rücklauf 1 2 Die Taste STOP drücken. Das Videorecorder-Display zeigt REW oder FFWD an. Die Taste STOP/EJECT auf der Vorderseite des Videorecorders drücken. Die Indexe ermöglichen Ihnen, bestimmte Bandabschnitte (Filmanfang, Bildfolgen usw. ) zu markieren, damit Sie sie später leicht wiederfinden können. Der Anfang jeder Aufnahme wird automatisch vom Videorecorder durch das Setzen eines Indexes auf dem Band markiert. Auswerfen der Cassette 1 2 Index-Suchlauf 1 2 Den Videorecorder auf STOP schalten. Die Taste C oder B zum Auffinden des vorherigen oder nächsten Indexes drücken. Der Videorecorder spult die Cassette sofort bis zum gesuchten Index vor oder zurück. 12 X10_GE04 24/04/01 17:57 Page 13 Bedienung Aufnahme Vorbereitung 1 2 Eine Cassette einlegen und diese mit Hilfe der Tasten REW. , FWD. , STOP, PLAY auf den gewünschten Bandabschnitt positionieren. Wählen Sie das aufzunehmende Programm (Pr oder SA) mit der Taste PR+/- bzw. [. . . ] Informationen anzuzeigen: Fernsehbilder, Videorecorderbilder einschl. Anzeige des Betriebszustands, Videorecorderbilder, Fernsehbilder usw. STATUS Menü 0h56m12s l SP 1h03m E120 12:32 Zurücksetzen des Zählwerks Wenn Sie eine Cassette abspielen, zeigt der Zähler die abgelaufene Zeit in Stunden, Minuten und Sekunden im Menü STATUS und auf dem Videorecorderdisplay an. Der Zählvorgang beginnt entweder mit dem Einlegen einer Cassette oder mit dem Zurücksetzen des Zählers auf 00h00m00s. 1 2 3 4 Eine Cassette einlegen. Der Videorecorder beginnt mit der Wiedergabe. [. . . ]