Bedienungsanleitung TOMTOM GO 930

[. . . ] TomTom GO 1. Packungsinhalt Packungsinhalt a Ihr TomTom GO A C D A Mikrofon B Ladeleuchte C Einschalttaste D Lichtsensor E Rcksetztaste F Lautsprecher G Speicherkartenslot (SD-Karte nicht im Lieferumfang) fr optionale zustzliche Karten H USB-Anschluss I TomTom-Anschluss / RDS/ TMC-Anschluss J Anschluss fr externe Antenne K Audioausgang c Autoladegert* B J F H G I K E b Frontscheibenhalterung d PC/Mac-Dockingstation e Dokumentation * Beim TomTom GO x30 HD Verkehrsinfo wird dies durch den TomTom HD Traffic Receiver ersetzt. Beim TomTom GO x30T im Lieferumfang enthalten f RDS/TMC-Verkehrsinfo-Empfnger 2 Im Lieferumfang der Modelle TomTom GO 930 und 930T enthalten g Fernbedienung Beim TomTom GO x30 HD Traffic im Lieferumfang enthalten h TomTom HD Traffic Receiver A Stromversorgungsanzeige rote LED B HD Traffic Receiver-Anzeige blaue LED A B 3 2. Bevor Sie beginnen. . . Bevor Sie beginnen. . . Ein- und ausschalten Um Ihren TomTom GO ein- oder auszuschalten, halten Sie die Einschalttaste 2 Sekunden lang gedrckt. Wenn Sie Ihr Gert zum ersten Mal einschalten, kann der Start etwas lnger dauern. Hinweis: In seltenen Fllen kann es vorkommen, dass Ihr GO nicht ordnungsgem gestartet werden kann. Drcken Sie in einem solchen Fall die Rcksetztaste, und schalten Sie das Gert wieder ein. Einrichten Zum Einrichten Ihres TomTom GO mssen Sie einige Fragen durch Antippen des Displays beantworten. [. . . ] Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Kartenfarben ndern on page 61. Statusleisten-Einstellungen Diese Schaltflche ist mglicherweise nur sichtbar, wenn alle Menoptionen angezeigt werden. Um alle Menoptionen anzuzeigen, tippen Sie auf ALLE Menoptionen anzeigen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Nicht angezeigte Schaltflchen und Merkmale on page 54. 62 Tippen Sie auf diese Schaltflche, um festzulegen, welche Informationen die Statusleiste anzeigen soll: Verbleibende Zeit Die geschtzte restliche Reisezeit bis zu Ihrem Ziel. StatusleistenEinstellungen Verbleibende Entfernung Die Entfernung zu Ihrem Ziel. Aktuelle Zeit Ankunftszeit Ihre geschtzte Ankunftszeit. Richtung Nchsten Straennamen anzeigen Der Name der nchsten Strae auf Ihrer Reise. Aktuellen Straennamen anzeigen Zeitreserve zur Ankunftszeit anzeigen Ihr GO gibt an, um wie viel Sie vor oder nach der gewnschten Ankunftszeit, die Sie bei der Planung der Route genannt haben, ankommen werden. Tempolimit neben Geschwindigkeit anzeigen Nur verfgbar, wenn auch Geschw. Wie soll die Statusleiste angezeigt werden?Horizontal Wenn Sie diese Option auswhlen, wird die Statusleiste am unteren Rand der Fahransicht angezeigt. Vertikal Wenn Sie diese Option auswhlen, wird die Statusleiste rechts neben der Fahransicht angezeigt. Hinweis: Wenn das Tempolimit fr die gerade befahrene Strae bekannt ist, wird es neben Ihrer Geschwindigkeit angezeigt. Falls Sie die zulssige Geschwindigkeit berschreiten, wird Ihre Geschwindigkeit in rot angezeigt. Automatischer Zoom Diese Schaltflche ist mglicherweise nur sichtbar, wenn alle Menoptionen angezeigt werden. Um alle Menoptionen anzuzeigen, tippen Sie auf ALLE Menoptionen anzeigen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Nicht angezeigte Schaltflchen und Merkmale on page 54. Tippen Sie auf diese Schaltflche, um den automatischen Zoom fr die Fahransicht zu aktivieren. Automatischer Zoom 63 Einstellungen Schnell-Zugriffsmen Diese Schaltflche ist mglicherweise nur sichtbar, wenn alle Menoptionen angezeigt werden. Um alle Menoptionen anzuzeigen, tippen Sie auf ALLE Menoptionen anzeigen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Nicht angezeigte Schaltflchen und Merkmale on page 54. Tippen Sie auf diese Schaltflche, um bis zu sechs Schaltflchen fr das Schnellzugriffsmen festzulegen. Einstellungen SchnellZugriffsmen Die Schaltflche fr das Schnellzugriffsmen ermglicht Ihnen den bequemen Zugriff auf die Funktionen, die Sie am hufigsten verwenden. Die dem Schnellzugriffsmen zugeordneten Schaltflchen werden in der Fahransicht angezeigt. Fhrungen Diese Schaltflche ist mglicherweise nur sichtbar, wenn alle Menoptionen angezeigt werden. Um alle Menoptionen anzuzeigen, tippen Sie auf ALLE Menoptionen anzeigen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Nicht angezeigte Schaltflchen und Merkmale on page 54. Tippen Sie auf diese Schaltflche, um eine der Fhrungen zur Verwendung des TomTom GO aufzurufen. Fhrungen Namenseinstellungen Diese Schaltflche ist mglicherweise nur sichtbar, wenn alle Menoptionen angezeigt werden. [. . . ] Tento symbol na vrobku alebo jeho balen znamen, ze vrobok nepatr do domceho odpadu. V slade so smernicou 2002/96/ES o odpade z elekrickch a elektronickch zariaden (OEEZ) sa toto elektrick zariadenie nesmie odstranovat` ako netrieden komunlny odpad. Vrobok odstrnte jeho vrtenm v mieste nkupu alebo odovzdanm v miestnom zbernom zariaden na recyklovanie. Operation of FM transmitter in this device This equipment may be operated in these countries / Dieses Gert darf in folgenden Lndern betrieben werden / Deze apparatuur mag in de volgende landen worden gebruikt / Cet appareil peut tre utilis dans les pays suivants / Questo dispositivo pu essere utilizzato nei seguenti paesi / Este equipo puede utilizarse en estos pases / Dette udstyr m benyttes i flgende lande / Denna enhet fr anvndas i fljande lnder / Laitetta saa kytt seuraavissa maissa / Este equipamento pode ser utilizado nos seguintes pases / Toto vybaven sm bt pouvno v nsledujcch zemch / Toto vybavenie me by pouvan v tchto krajinch / Ezt a berendezst a kvetkez orszgokban lehet mkdtetni / Urzdzenie zostao dopuszczone do uytku w nastpujcych krajach / Seda seadet saab kasutada jrgmistes riikides / i ranga gali veikti tokiose valstybse / o aparatru drkst lietot ds valsts: AT, CH, CZ, DE, DK, EE, FI, GB, LI, LU, NO, PT, SE This Document Great care was taken in preparing this manual. Constant product development may mean that some information is not entirely up-to-date. [. . . ]