Bedienungsanleitung TOMTOM ONE 30 SERIES

[. . . ] TomTom ONE 1. Packungsinhalt Packungsinhalt TomTom ONE EasyPortTM-Gerätehalterung Autoladegerät RDS/TMC-VerkehrsinfoEmpfänger* Dokumentation USB-Kabel * Nicht bei allen Produkten im Lieferumfang enthalten. 2 2. Erste Schritte Erste Schritte Installieren Sie Ihren TomTom ONE in Ihrem Auto, indem Sie den Anweisungen der Installationsanleitung am Anfang dieses Handbuchs folgen. Um Ihren TomTom ONE ein- oder auszuschalten, halten Sie die Ein/Aus-Taste 2 Sekunden lang gedrückt. Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal einschalten, kann es einen Moment dauern, bis es startet. Sie müssen zur Einrichtung Ihres Geräts einige Fragen beantworten. Sind Probleme aufgetreten? In seltenen Fällen kann es vorkommen, dass Ihr ONE nicht richtig startet oder nicht mehr reagiert, wenn Sie den Touchscreen antippen. [. . . ] Wenn Ihnen zum Beispiel eine Straße auffällt, die früher befahren werden konnte, vor Kurzem jedoch für den Verkehr gesperrt wurde, können Sie Ihre Karte mit Map Share aktualisieren und diese Aktualisierung auch den anderen Map Share-Mitgliedern zur Verfügung stellen. Sie können mit Map Share ab dem Veröffentlichungsdatum Ihrer Karte ein Jahr lang Kartenaktualisierungen übermitteln und empfangen. Dies bedeutet, dass Sie nach Ablauf eines Jahres nach dem Veröffentlichungsdatum keine Kartenaktualisierungen mehr für die jeweilige Kartenversion übermitteln oder empfangen können. Sie können Ihre Karte jedoch weiterhin selbst aktualisieren und Ihre Änderungen auf Ihrem eigenen Gerät nutzen. Wenn Sie der TomTom Map Share-Community beitreten, können Sie die neuesten Aktualisierungen der anderen Mitglieder der Map Share-Community herunterladen, um Ihre Karten auf dem aktuellen Stand zu halten. Sie können selbst auswählen, welche Aktualisierungen Sie empfangen möchten, und jedes Mal, wenn Sie Ihren TomTom ONE mit TomTom HOME verbinden, wird Ihre Karte automatisch aktualisiert. Kartenaktualisierungen Es gibt zwei Arten von Kartenaktualisierungen: · Aktualisierungen, die sofort auf der Karte angezeigt werden. Dazu gehören: Änderung der Verkehrsrichtung einer Straße, Sperren oder Umbenennen einer Straße und Hinzufügen oder Bearbeiten eines POI. Diese Änderungen werden sofort auf Ihrer Karte angezeigt. Sie können diese Aktualisierungen jederzeit im Menü Map Share-Einstellungen ausblenden. · Aktualisierungen, die an TomTom gemeldet, jedoch nicht sofort auf Ihrer Karte angezeigt werden. Dazu gehören: fehlende Straßen oder Kreisverkehre und Fehler bei Autobahnauffahrten oder -ausfahrten. Diese Aktualisierungen werden von TomTom überprüft und in die nächste Kartenversion übernommen. Diese Aktualisierungen werden daher nicht an die Map Share-Community übermittelt. 36 Kartenaktualisierung vornehmen 1. Tippen Sie im Hauptmenü auf Kartenkorrekturen. Tippen Sie auf Kartenfehler korrigieren. Kartenfehler korrigieren Auf dem Display erscheint eine Liste der möglichen Kartenaktualisierungen. Wählen Sie die Art der Aktualisierung aus, die Sie melden möchten. Hinweis: Wenn Sie Fehlenden POI hinzufügen oder Anderen Fehler melden antippen, werden vor dem nächsten Schritt einige ergänzende Informationen abgefragt. Geben Sie an, mit welcher Methode Sie den Ort der Aktualisierung auswählen möchten. Wenn Sie den Ort gefunden haben, tippen Sie auf Fertig. die Bestätigung der Aktualisierung ein. Neue Kartenaktualisierungen empfangen Wenn Sie Ihren TomTom ONE an Ihren Computer anschließen, lädt TomTom HOME automatisch die verfügbaren Kartenaktualisierungen herunter und übermittelt Ihre eigenen Änderungen an die Map Share-Community. Im Menü Korrektureinstellungen können Sie verschiedene Arten von Aktualisierungen einstellen. Kartenfehler unterwegs markieren Wenn Ihnen während der Fahrt auf der Karte eine Unstimmigkeit auffällt, können Sie die Position mit der Schaltfläche Melden markieren und die Details nach der Fahrt nachtragen. Um die Schaltfläche Melden in der Fahransicht anzuzeigen, gehen Sie wie folgt vor: 1. [. . . ] Es ist wichtig, abgeschirmte Kabel und Stecker zu verwenden, um die Möglichkeit von Störungen des Funk- und Fernsehempfangs zu reduzieren. Für die Produktreihe geeignete abgeschirmte Kabel erhalten Sie bei Ihrem autorisierten Fachhändler. Falls der Benutzer das Gerät oder dessen Peripheriegeräte auf irgendeine Weise verändert, ohne dass dies von TomTom genehmigt wird, kann die FCC dem Benutzer die Betriebserlaubnis für das Gerät entziehen. Für Kunden in den USA kann sich die folgende, von der staatlichen Kommunikationskommission 57 (FCC - Federal Communications Commission) erstellte Broschüre als hilfreich erweisen: »How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems« (So erkennen und beheben Sie Probleme und Störungen des Funk- und Fernsehempfangs). [. . . ]