Bedienungsanleitung TRIUM ARIA@

DieBedienungsAnleitung bietet einen gemeinschaftlich betriebenen Tausch-, Speicher- und Suchdienst für Handbücher für den Gebrauch von Hardware und Software: Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen, Schnellstartanweisungen, Technische Datenblätter… VERGESSEN SIE NICHT DIE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR DEM KAUF ZU LESEN!!!
Welches Ersatzteil suchen Sie?

Falls dieses Dokument mit den von Ihnen gesuchten Bedienungsanleitungen, Handbüchern, Ausstattungen und Form übereinstimmt, laden Sie es jetzt herunter. Lastmanuals ermöglicht Ihnen einen schnellen und einfachen Zugang zum TRIUM ARIA@ Benutzerhandbuch Wir hoffen die TRIUM ARIA@ Bedienungsanleitung ist hilfreich für Sie.

DieBedienungsAnleitung-Hilfe zum Download von TRIUM ARIA@.


Mode d'emploi TRIUM ARIA@
Download

Sie können sich auch noch diese Handbücher, die sich auf Ihr Produkt beziehen, herunterladen:

   TRIUM ARIA@ (1509 ko)

Handbuch Zusammenfassung: Gebrauchsanweisung TRIUM ARIA@

Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.

[. . . ] *HEHQ6LHGHQ1DPHQHLQIDOOVQRWZHQGLJ XQGGU. NHQ6LH2. 'LH%HVWlWLJXQJGHU(LQJDEHXQGGLHUHVWOL. KHQ6SHL. KHUSOlW]H ZHUGHQNXU]DQJH]HLJW 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ $QKDQGGHV0HQV 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH7HOHIRQEX. K :lKOHQ6LH6SHL. KHUQ:lKOHQ6LH7HOHIRQRGHU6, 0. DUWH *HEHQ6LHGLH1XPPHUHLQXQGGU. NHQ6LH2. 'LH%HVWlWLJXQJGHU(LQ JDEHXQGGLHUHVWOL. KHQ6SHL. KHUSOlW]HZHUGHQNXU]DQJH]HLJW 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 9RQDQGHUHQ6SHL. KHUSOlW]HQDXV 1XPPHUQGLHLQGHU/LVWHGHU]XOHW]WJHZlKOWHQHPSIDQJHQHQRGHUXQ EHDQWZRUWHWHQ$QUXIHLP1RWL]EOR. NRGHULQGHU6061D. KUL. KWHQOLVWH JHVSHL. KHUWVLQGN|QQHQLQGDV7HOHIRQEX. KEHUQRPPHQZHUGHQ /DVVHQ6LHHLQHGHUREHQJHQDQQWHQ1XPPHUQDQ]HLJHQXQG GU. NHQ6LHGDQQDXI %HD. KWHQ6LHGLHDQJH]HLJWHQ$QZHLVXQJHQZLHXQWHU3XQNW DXI6HLWH DXIGLH/|V. KHQ7DVWHGU. NHQ%HLHLQHUOlQJHUHQ%HWlWLJXQJZLUGGLHJHVDPWH$Q]HLJHJHO|V. KW 'LH=HL. KHQ 33DXVH XQGBN|QQHQ]XVDPPHQPLW1XPPHUQJH VSHL. KHUWZHUGHQ)DOOVGHU6, 0RGHU7HOHIRQVSHL. KHUYROOLVWZLUGHLQH :DUQPHOGXQJDQJH]HLJWZHQQ6LHHLQ7HOHIRQEX. KDXVZlKOHQ :lKUHQGGHU(LQJDEHYRQ1XPPHUQXQG1DPHQZLUGGDVOHW]WH=HL. KHQJHO|V. KWZHQQ6LHNXU] )UHLH6SHL. KHUSOlW]HGHV7HOHIRQEX. KV )DOOVYHUIJEDUZHUGHQDX. KGLHIUHLHQ6SHL. KHUSOlW]HLQGHU)'1/LVWHDQJH]HLJW 1XPPHUQLP7HOHIRQEX. KHLQVHKHQXQGDQUXIHQ 7HOHIRQEX. KHLQWUlJHN|QQHQLP'LVSOD\DQJH]HLJWZHUGHQXPEHDUEHL WHWJHO|V. KWNRSLHUWYHUV. KREHQRGHUYRP7HOHIRQEX. KE]ZGHU6, 0DXV DQJHUXIHQ]XZHUGHQ(VJLEW]ZHL0|JOL. KNHLWHQGLH1XPPHUQLP7HOH IRQEX. KHLQ]XVHKHQXQGDQ]XUXIHQ 'LUHNWYRQGHU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJHDXV 'U. NHQ6LH1DPHQ XPGLH7HOHIRQEX. KOLVWHHLQ]XVHKHQ 9HUZHQGHQ6LH RGHU XQG XPGLH/LVWHQD. KREHQRGHU QD. KXQWHQ]XUROOHQ $QKDQGGHV0HQV 'U. NHQ6LH0HQ XQGZlKOHQ6LH7HOHIRQEX. K :lKOHQ6LH$XIUXI 'U. NHQ6LHHQWZHGHU2. [. . . ] 'LH$NWLRQ ZLUGEHVWlWLJW 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 0DQ. KH1HW]ZHUNHELHWHQHLQHQ$GYL. HRI&KDUJH$R& =XVDW]GLHQVWPLW GHPHVP|JOL. KLVWGLH*HEKUHQGHV]XOHW]WJHWlWLJWHQ$QUXIVGLHNXPX OLHUWHQ*HVDPWJHEKUHQDOOHU$QUXIHXQGGHQ6DOGRLQ(LQKHLWHQRGHUHLQHU :lKUXQJRGHUHLQHVEHOLHELJHQYRP%HQXW]HUIHVWJHOHJWHQ*HEKUHQ K|. KVWZHUWV]XHUIDKUHQ8PGLHVH*HEKUHQLQGHU:lKUXQJ, KUHU:DKO ]XVHKHQPVVHQ6LH]XQl. KVWGLH:lKUXQJXQGGLH*HEKUHQMH(LQKHLW ZlKOHQDQGHUQIDOOVZHUGHQGLH$QUXIJHEKUHQLQ(LQKHLWHQDQJH]HLJW 8PGLH:lKUXQJXQGGLH*HEKUHQMH(LQKHLWIHVW]XOHJHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH$QUXIH'DXHU :lKOHQ6LH$QUXINRVWHQ :lKOHQ6LH$Q]HLJH. RVWHQDUW :lKOHQ6LH:lKUXQJ'LHDNWXHOOHLQJHVWHOOWH:lKUXQJZLUG DQJH]HLJW 'U. NHQ6LH%HDUE *HEHQ6LHGHQ3, 1&RGHHLQXQGGUN NHQ6LH2. *HEHQ6LHGDV:lKUXQJVNU]HOHLQ'U. NHQ6LH]XU%HVWlWLJXQJ DXI2. *HEHQ6LHGLH. RVWHQSUR(LQKHLWLQGHU]XYRUDQJHJHEHQHQ:lK UXQJHLQ%HVWlWLJHQ6LHPLW2. , QGHU$Q]HLJHZLUGQXQ, KUH $NWLRQEHVWlWLJW 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 8PGHQ$QUXIJHEKUHQW\SDXI(LQKHLWHQ]XVHW]HQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH$QUXIH'DXHU :lKOHQ6LH$QUXINRVWHQ :lKOHQ6LH$Q]HLJH. RVWHQDUW :lKOHQ6LH(LQKHLWHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ *HEKUHQ²9HUZDOWXQJDXVV. KOLHOL. KEHL=XVDW]YHUWUDJ :HQQGHU*HEKUHQW\SDXIµ(LQKHLWHQµJHVHW]WZXUGHZHUGHQGDV. UHGLWOLPLWXQGGHUYHUEOHL )HVWOHJXQJGHV. UHGLWOLPLWV²LQ(LQKHLWHQRGHU:lKUXQJ EHQGH. UHGLWLQ(LQKHLWHQDQJH]HLJW 1D. KGHP6LHGLH:lKUXQJXQGGLH*HEKUHQMH(LQKHLWIHVWJHOHJWKDEHQ N|QQHQ6LHHEHQIDOOVHLQ. UHGLWOLPLWLQ(LQKHLWHQRGHUHLQHP%HWUDJLQGHU :lKUXQJ, KUHU:DKOIHVWOHJHQIDOOVGLHVLQ, KUHP=XVDW]YHUWUDJHUIRUGHU OL. KXQGYHUIJEDULVW:HQQGDV. UHGLWOLPLWHUUHL. KWLVWN|QQHQNHLQHJH EKUHQSIOL. KWLJHQ$QUXIHPHKUPLWGHP7HOHIRQJHWlWLJWXQGNHLQH JHEKUHQSIOL. KWLJHQ$QUXIHPHKUHQWJHJHQJHQRPPHQZHUGHQ'LHVEH HLQWUl. KWLJWMHGR. KQL. KWGLH0|JOL. KNHLW1RWUXIHKHU]XVWHOOHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH$QUXIH'DXHU :lKOHQ6LH$QUXINRVWHQ :lKOHQ6LH. UHGLWOLPLW, QGHU$Q]HLJHHUV. KHLQWGLHDNWXHOOH . UHGLWOLPLW(LQVWHOOXQJ 'U. NHQ6LH%HDUE *HEHQ6LHGHQ3, 1&RGHHLQXQGGUN NHQ6LH2. *HEHQ6LHGDV. UHGLWOLPLWHLQGU. NHQ6LH XPHLQ'H]LPDO NRPPDHLQ]XJHEHQ 'U. NHQ6LH]XU%HVWlWLJXQJDXI2. 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ :HQQHLQ. UHGLWOLPLWHLQJHJHEHQLVWODXWHWGLH$XVZDKOYRQGHUµ. UHGLWOLPLWµ$Q]HLJHµ%HDUEHL WHQµRGHUµ. HLQ/LPLWIHVWOHJHQµ $QUXIJHEKUHQ²$OOH*HEKUHQDXI1XOO]XU. NVHW]HQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH$QUXIH'DXHU :lKOHQ6LH$QUXINRVWHQ :lKOHQ6LH$Q]HLJHQ 9HUZHQGHQ6LH RGHU XQG XPGLH*HEKUHQGHV/HW] WHU$QUXI$OOH$QUXIHXQG5HVWJXWKDEHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 'HUYHUEOHLEHQGH. UHGLWZLUGHQWZHGHULQ(LQKHLWHQRGHULQGHULP*HEKUHQW\S0HQVLHKHREHQ IHVWJHOHJWHQ:lKUXQJDQJH]HLJW 8PDOOH$QUXIJHEKUHQDXI1XOO]XU. N]XVHW]HQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH$QUXIH'DXHU :lKOHQ6LH$QUXINRVWHQ :lKOHQ6LH=XU. NVHW]HQ :lKOHQ6LH-DXPGLH*HEKUHQ]XU. N]XVHW]HQRGHU1HLQ]XP %HHQGHQ)DOOV6LH-DZlKOHQJHEHQ6LHGHQ3, 1&RGHHLQXQG GU. NHQ6LH2. $OOH=lKOHU]XU. NJHVHW]WZLUGNXU]DQJH ]HLJW 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 0DQ. KH*60%HWUHLEHUXQWHUVWW]HQGLH%HQXW]XQJHLQHU]ZHLWHQ $OWHUQDWH/LQH6HUYL. H²$XVZDKOYRQ/HLWXQJ=XVDW]YHUWUDJ 'DV0HQV\VWHP00, *HEKUHQDQ]HLJHQ /HLWXQJ'LHVLVWQRUPDOHUZHLVHHLQ=XVDW]GLHQVWGHUEHLVSLHOVZHLVHGLH 7UHQQXQJYRQEHUXIOL. KHQXQGSULYDWHQHLQJHKHQGHQXQGDXVJHKHQGHQ $QUXIHQHUODXEW'LH]ZHLWH/HLWXQJLVWPLWHLQHUHLJHQHQ0RELOWHOHIRQ QXPPHUYHUVHKHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH$QUXIH'DXHU :lKOHQ6LH/HLWXQJVDXVZDKO 9HUZHQGHQ6LH RGHU XQG XPVL. K]XGHUJHZQV. KWHQ /HLWXQJ]XEHZHJHQ'U. NHQ6LH:DKO XP, KUH$XVZDKO]X EHVWlWLJHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ (VN|QQHQHEHQIDOOV%H]HL. KQXQJHQIU/HLWXQJ]%%UR XQG/HLWXQJ]%3ULYDW YHUJHEHQ ZHUGHQ6LHKH0HQµ(LJHQH1XPPHUµ6HLWH *60'LHQVWH (LQJHKHQGH$QUXIHXPOHLWHQ1HW]GLHQVW 'LH$QUXIXPOHLWXQJLVWHLQ1HW]PHUNPDOGDVQD. K$NWLYLHUXQJ6SUD. K )D[RGHU'DWHQDQUXIHDQHLQHDQGHUH1XPPHUXPOHLWHW =XP$NWLYLHUHQGHU$QUXIXPOHLWXQJ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH$QUXIXPOHLWXQJ :lKOHQ6LH6WLPPH)$;RGHU'$7(1 )ROJHQGHV0HQZLUGDQJH]HLJW 8POHLWXQJV RSWLRQHQ , PPHU :HQQQL. KW HUUHL. KEDU :HQQNHLQH $QQDKPH :HQQ EHVHW]W $OOH =XVWlQGH $NWLRQ $OOH HLQJHKHQGHQ $QUXIH ZHUGHQ XPJHOHLWHW RKQH %HGLQJXQJ /HLWHW $QUXIH XP ZHQQ GDV 7HOHIRQ QL. KW HUUHL. KW ZHUGHQNDQQDXHU%HWULHE /HLWHWDOOH6SUD. KDQUXIHXPZHQQGDV7HOHIRQQL. KW DQWZRUWHW /HLWHW$QUXIHXPZHQQGDV0RELOWHOHIRQEHVHW]WLVW /HLWHW DOOH 6SUD. KDQUXIH XP ZHQQ 1L. KW (UUHL. KEDU . HLQH$QWZRUWXQG%HVHW]W 9HUZHQGHQ6LH RGHU XQG XPGLH8POHLWXQJVEHGLQ JXQJIHVW]XOHJHQXQGEHVWlWLJHQ6LHGLH$XVZDKOLQGHP6LH :DKO GU. NHQ :lKOHQ6LH(LQV. KDOWHQ 9HUZHQGHQ6LH RGHU XQG XP]ZLV. KHQ0DLOER[ 1DPHQRU1XPPHU]XZlKOHQ *HEHQ6LHGLH1XPPHU]XGHUGLHHLQJHKHQGHQ$QUXIHXPJHOHL WHWZHUGHQVROOHQHQWZHGHUDXVGHP6SHL. KHURGHUGLUHNWLP'LV SOD\HLQXQGGU. NHQ6LH:DKO &DOOHU/LQH, GHQWLW\²$Q]HLJHQ9HUEHUJHQ, KUHU0RELOWHOHIRQQXPPHU 'LHPHLVWHQ1HW]HXQWHUVWW]HQGLH&DOOHU/LQH, GHQWLW\)XQNWLRQ&/, GDVKHLWGLH$Q]HLJHGHU7HOHIRQQXPPHU, ' GHV$QUXIHUVEHLHLQHPHLQ JHKHQGHQ$QUXI0LWGHU$XVZDKOYRQ(UKDOW$QUXIHU1UN|QQHQ6LH SUIHQREHLQHVRO. KH)XQNWLRQ]XU9HUIJXQJVWHKW , GHQWLILNDWLRQDQNRPPHQGHU$QUXIH 0LWGLHVHU)XQNWLRQN|QQHQ6LHKHUDXVILQGHQREHLQ1HW], KQHQGLH, 'EHL HLQJHKHQGHQ$QUXIHQDQ]HLJW 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH(UKDOW$QUXIHU1U'DV1HW]ZHUNDQWZRUWHWHQWZH GHU$Q]HLJHYHUIJEDURGHU$Q]HLJHQL. KWYHUIJEDU 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ %HL1HW]HQGLHGLH&DOOHU/LQH, GHQWLW\)XQNWLRQXQWHUVWW]HQN|QQHQ6LH GLHhEHUWUDJXQJ, KUHUHLJHQHQ1XPPHUXQWHUGU. NHQ)UMHGHQHLQ]HO QHQ$QUXILQGHP6LHYRUGHUHLJHQWOL. KHQ7HOHIRQQXPPHUZlKOHQ 'DV0HQV\VWHP00, 'LH%HVWlWLJXQJ, KUHU$QIRUGHUXQJHUV. KHLQWLP'LVSOD\ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ :HQQGLH2SWLRQµ. HLQH$QWZRUWµJHZlKOWZXUGHPVVHQ6LHHLQH:DUWHIULVWYRQRGHU 6HNXQGHQHLQJHEHQ $QUXIXPOHLWXQJHQIU/HLWXQJXQG/HLWXQJPVVHQIUEHLGH/HLWXQJHQJHWUHQQWIHVWJHOHJW ZHUGHQ:lKUHQG3URJUDPPLHUXQJGHU$QUXIXPOHLWXQJLVWQXUGLHDNWXHOOJHZlKOWH/HLWXQJYRQ GHU8POHLWXQJEHWURIIHQ8PGLH$QUXIXPOHLWXQJIUGLHDQGHUH/HLWXQJGXU. K]XIKUHQPVVHQ6LH GLHVH]XHUVWDXVZlKOHQ0HQ*HEKUHQ$XVZDKO/HLWXQJ =XP$EV. KDOWHQRGHU3UIHQGHV6WDWXVGHUHLQ]HOQHQ$QUXIXPOHLWXQJHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH$QUXIXPOHLWXQJ :lKOHQ6LH6WLPPH)$;RGHU'$7(1 9HUZHQGHQ6LH RGHU XQG XPGLH8POHLWXQJVEHGLQ JXQJIHVW]XOHJHQXQGEHVWlWLJHQ6LHGLH$XVZDKOLQGHP6LH :DKO GU. NHQ :lKOHQ6LH$XVV. KDOWHQRGHU6WDWXV, KUH$XVZDKOZLUGEHVWlWLJW 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 8PDOOH0HKUID. K 8POHLWXQJHQDXI]XKHEHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH$QUXIXPOHLWXQJ :lKOHQ6LH$OOHO|V. KHQ(LQH%HVWlWLJXQJZLUGDQJH]HLJW 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 'XU. KGLHVH$NWLRQZHUGHQDOOH6SUD. KXPOHLWXQJHQIUGLHDNWXHOOYHUZHQGHWH/HLWXQJJHO|V. KW IU6SUD. KH)D[XQG'DWHQDQUXIH :HQQ6LH$QUXIXPOHLWXQJHQIUGLHDQGHUH/HLWXQJO|V. KHQ ZROOHQPVVHQVLHGLHVH]XHUVWHDXVZlKOHQ 6LHN|QQHQGLHhEHUWUDJXQJGHU1XPPHU, KUHV0RELOWHOHIRQVDX. KJDQ] YRQ, KUHP1HW]EHWUHLEHUGHDNWLYLHUHQODVVHQ, QGLHVHP)DOON|QQHQ6LH , KUH1XPPHUDX. K]XUhEHUWUDJXQJIUHLJHEHQLQGHP6LHIUHLQ]HOQH$Q UXIH YRUGHUHLJHQWOL. KHQ7HOHIRQQXPPHUZlKOHQ 6WDQGDUG1HW]HLQVWHOOXQJ 8PGLH6WDQGDUG1HW]HLQVWHOOXQJIUGLHhEHUPLWWOXQJ, KUHU0RELOIXQN, ' ZLHGHUKHU]XVWHOOHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH(LJHQH1UVHQGHQ :lKOHQ6LH(LJHQH :lKOHQ6LH9RUHLQVWHOOXQJHQ'DV7HOHIRQZLUGDXIGLHPLW , KUHP'LHQVWHDQELHWHUYHUHLQEDUWHQ(LQVWHOOXQJHQ]XU. NJHVHW]W 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ , KUHHLJHQH1XPPHUYHUEHUJHQRGHUDQ]HLJHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH(LJHQH1UVHQGHQ :lKOHQ6LH(LJHQH :lKOHQ6LH0HLQH, 'YHUEHUJHQRGHU0HLQH, 'DQ]HLJHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ , KUHDNWXHOOH, '(LQVWHOOXQJEHUSUIHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH(LJHQH1UVHQGHQ :lKOHQ6LH6WDWXV'DV7HOHIRQ]HLJWQXQ, KUHDNWXHOOH(LQVWHO OXQJXQWHU%HU. NVL. KWLJXQJGHU1HW]ZHUNXQGGHU7HOHIRQHLQ VWHOOXQJHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 1HW] :HQQGDV7HOHIRQHLQJHV. KDOWHWZLUGSUIWHV]XQl. KVWREGDV1HW]LQ GHPHV]XOHW]WHLQJHEX. KWZDUQRUPDOHUZHLVHGDV+HLPDWQHW] YHUIJ EDULVWXQGYHUVX. KWVL. KHUQHXWGDULQIDOOVP|JOL. K]XUHJLVWULHUHQ)DOOV QL. KWZlKOWGDV7HOHIRQHLQ1HW]DXVGHUDXIGHU6, 0JHVSHL. KHUWHQ/LVWH GHUEHYRU]XJWHQ1HW]H %HDUEHLWHQGHU/LVWHGHUEHYRU]XJWHQ1HW]H 'DV7HOHIRQHQWKlOWHLQH/LVWHYRQ1HW]HQGLHDXVJHZlKOWXQGLQGLHDXI GHU6, 0JHVSHL. KHUWHQ/LVWHGHUEHYRU]XJWHQ1HW]HEHUWUDJHQZHUGHQ N|QQHQ'LHVH/LVWHNDQQJHlQGHUWZHUGHQXPDQ, KUH$QIRUGHUXQJHQDQ JHSDW]XZHUGHQ'LH5HLKHQIROJHXQGGLH%H]HL. KQXQJGHU1HW]HLQGHU /LVWHGHUEHYRU]XJWHQ1HW]HN|QQHQJHlQGHUWXQGEHDUEHLWHWZHUGHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH1HW] :lKOHQ6LH9RU]XJVOLVWH(LQH/LVWHYRQ1HW]HQZLUGDQJH]HLJW 9HUZHQGHQ6LH RGHU XQG XPGLH/LVWHHLQ]XVHKHQ 'U. NHQ6LH%HDUE XP, KUH$XVZDKOLQGLHEHYRU]XJWH/LVWH ]XVWHOOHQ 'U. NHQ6LH XPGLH/LVWH]XlQGHUQ)ROJHQGH0HQSXQNWH ZHUGHQDQJH]HLJW %HV. KUHLEXQJ =HLJWHLQH/LVWHLP7HOHIRQJHVSHL. KHUWHUYRUSURJUDP PLHUWHU1HW]HLQDOSKDEHWLV. KHU5HLKHQIROJHDQ %HDUEHLWXQJ (LQJDEH GHU 1HW]QXPPHU 0&& XQG 01& IDOOV, KQHQGLHVHEHNDQQWLVW /|V. KWHLQHQ(LQWUDJ 2SWLRQ 'XU. K/LVWH lQGHUQ 'XU. K&RGH lQGHUQ /|V. KHQ 0DQXHOOH6X. KH (VNDQQYRUNRPPHQGD6LHHLQVSH]LILV. KHV1HW]DXVZlKOHQP|. KWHQ GDVEHLVSLHOVZHLVHHLQHEHVVHUH$EGH. NXQJDQ, KUHPMHZHLOLJHQ$XIHQW KDOWVRUWDXIZHLVW 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH1HW] :lKOHQ6LH6X. KHQ :lKOHQ6LH0DQXHOO(VZLUGHLQ%HVWlWLJXQJV%LOGV. KLUPXQG1HW] VX. KHDQJH]HLJW'DQQIROJWGLH/LVWHGHUJHIXQGHQHQ1HW]H 9HUZHQGHQ6LH RGHU XQG XPHLQ1HW]ZHUNDXVGHU DQJH]HLJWHQ/LVWHDXV]XZlKOHQ'U. NHQ6LH:DKO 1HW]HLQEX. KXQJJHIROJWYRP1DPHQGHV1HW]HVZLUGDQJH ]HLJWGDQD. KNHKUWGDV7HOHIRQ]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH]XU. N $XWRPDWLV. KH6X. KHZlKOHQQRUPDOH6WDQGDUGHLQVWHOOXQJ 8P]XUDXWRPDWLV. KHQ$XVZDKO]XU. N]XNHKUHQZLHIROJWYRUJHKHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH1HW] :lKOHQ6LH6X. KHQ :lKOHQ6LH$XWRPDWLV. K(LQHDXWRPDWLV. KH6X. KHZLUGDXVJH IKUW 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 'DV0HQV\VWHP00, 'U. NHQ6LH:DKO XP, KUH$XVZDKO]XEHVWlWLJHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ , KUH6, 0HQWKlOWJJIHLQH/LVWHXQHUODXEWHU1HW]HGLHQL. KWEHQXW]WZHU GHQGUIHQ8PGLH/LVWHXQHUODXEWHU1HW]HHLQ]XVHKHQRGHUGDV+HLPDW QHW]DQ]HLJHQ]XODVVHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH1HW] :lKOHQ6LHHQWZHGHU1L. KWHUODXEWRGHU(LJHQHV1HW](LQH /LVWHGHUXQHUODXEWHQ1HW]HRGHUGDV+HLPDWQHW]ZLUGDQJH]HLJW 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ $QUXIVSHUUH1HW]GLHQVW 'LHVLVWHLQ1HW]GLHQVWPLWGHP6LHEHVWLPPWH7\SHQYRQ$QUXIHQGLH EHUGDV7HOHIRQJHWlWLJWE]ZHPSIDQJHQZHUGHQVSHUUHQN|QQHQ 'LHVH)XQNWLRQHUIRUGHUWHLQ1HW]VSHUUSDZRUWGDV, KQHQ, KU1HW]EHWUHL EHUPLWWHLOW 8PHLQH$QUXIVSHUUH]XDNWLYLHUHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH$QUXIVSHUUH :lKOHQ6LH$EJHKHQGH$QUXIHRGHU(LQJHKHQGH$QUXIH :lKOHQ6LHDXVIROJHQGHQ2SWLRQHQ $XVZDKO $EJHKHQGH$QUXIH $OOH DEJHKHQGHQ 5XIH , QWHUQ$QUXIH , QWHUQ DXHU+HLPDW (LQJHKHQGH$QUXIH $OOHDQNRPPHQGHQ 1XUEHL 5RDPLQJ %HGHXWXQJ $OOH DXVJHKHQGHQ $QUXIH VLQG JH VSHUUW $OOH DXVJHKHQGHQ LQWHUQDWLRQDOHQ $QUXIHVLQGJHVSHUUW $OOH DXVJHKHQGHQ LQWHUQDWLRQDOHQ $QUXIHPLW$XVQDKPHDQGHUHU7HLO QHKPHULP+HLPDWQHW]GHV%HQXW ]HUV $OOH HLQJHKHQGHQ $QUXIH VLQG JH VSHUUW $OOH HLQJHKHQGHQ $QUXIH ZHQQ QL. KWLP+HLPDWQHW] *HKHQ6LH]XGHUJHZQV. KWHQ2SWLRQXQGGU. NHQ6LH :DKO :lKOHQ6LH(LQV. KDOWHQ *HEHQ6LHGDV3DZRUWHLQXQGGU. NHQ6LH2. 'DV1HW] EHVWlWLJW, KUH$XVZDKO 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 8PHLQH$QUXIVSHUUHDXI]XKHEHQRGHUGHQ6WDWXVHLQHU$QUXIVSHUUH]X EHUSUIHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH$QUXIVSHUUH :lKOHQ6LH$EJHKHQGH$QUXIHRGHU(LQJHKHQGH$QUXIH :lKOHQ6LH$OOHDEJHKHQGHQ5XIH, QWHUQ$QUXIHRGHU , QWHUQDXHU+HLPDW :lKOHQ6LH$XVV. KDOWHQRGHU6WDWXV:HQQ6LHGLH$QUXIVSHUUH DXIKHEHQP|. KWHQZLUGGDV3DZRUWYHUODQJW 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 0LWGHU2SWLRQ$OOHO|V. KHQZHUGHQDOOH$QUXIVSHUUHQIUDXVXQGHLQJHKHQGH$QUXIHDXIJHKR EHQ =XPbQGHUQGHV3DZRUWV 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH$QUXIVSHUUH :lKOHQ6LH3DZRUWlQGHUQ=XQl. KVWZLUGGDVDOWH3DZRUW DEJHIUDJWGDQQPVVHQ6LHGDVQHXH3DZRUW]ZHLPDOHLQJH EHQ(LQH%HVWlWLJXQJZLUGDQJH]HLJW 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ *UXSSHQUXI&8*DXVV. KOLHOL. K=XVDW]GLHQVW 2SWLRQHQ . HLQH&8* &8* WHLOZHLVH &8*$XVV. KO %HGHXWXQJ &8*LVWDXV. HLQHDNWLYHQ*UXSSHQ$QUXIHN|QQHQ DXHUKDOEGHU*UXSSHYRUJHQRPPHQZHUGHQ %HJUHQ]WH $QUXIH ]X XQG YRQ %HQXW]HUQ DXHUKDOE GHU*UXSSHXQGYRQ%HQXW]HUQLQQQHUKDOEGHU*UXSSH 1XU$QUXIH]XXQGYRQ%HQXW]HUQLQGHUJHV. KORVVH QHQ*UXSSH 9HUZHQGHQ6LH RGHU XQG XPGLHJHZQV. KWH2SWLRQ ]XZlKOHQ'U. NHQ6LH:DKO %HD. KWHQ6LHGLH$QZHLVXQJHQ LP'LVSOD\ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ ·. HLQH&8*·LVWGLH(LQVWHOOXQJIUQRUPDOH1XW]XQJ =HOO, QIR$OOJHPHLQH1D. KUL. KWHQ606&% 'LHVVLQG1D. KUL. KWHQGLHGLH1HW]HDQDOOH*60%HQXW]HUEHUPLWWHOQXQGGLHDOO JHPHLQH, QIRUPDWLRQHQEHUORNDOH9RUZDKO. RGHV:HWWHUEHUL. KWHXQG9HUNHKUV PLWWHLOXQJHQXVZHQWKDOWHQ-HGHU1D. KUL. KWHQW\SLVWQXPHULHUWVRGD6LHGLH , QIRUPDWLRQHQDXVZlKOHQN|QQHQGLH6LHHUKDOWHQP|. KWHQ(VN|QQHQELV]X XQWHUV. KLHGOL. KH1D. KUL. KWHQW\SHQLQ, KUH$XVZDKOOLVWHHLQJHJHEHQZHUGHQHV NDQQMHGR. KQXUMHZHLOVHLQ7\SJOHL. K]HLWLJDQJH]HLJWZHUGHQ 'DV0HQV\VWHP00, 'LHVLVWHLQ1HW]GLHQVWPLWGHPGDV7HOHIRQQXU$QUXIHPLWHLQHU DXVJHZlKOWHQ*UXSSHYRQ%HQXW]HUQIKUHQXQG$QUXIHYRQGLHVHU *UXSSHHQWJHJHQQHKPHQNDQQ'LH*UXSSHQ=XJDQJVOHYHOXQG GHUYRUUDQJLJH$QUXIV]XJDQJZHUGHQEHL9HUWUDJVDEV. KOXIHVWJH OHJW'LHVLVWNHLQH(LQ]HOEHQXW]HUIXQNWLRQVRQGHUQGLHQWYRUDOOHP 8QWHUQHKPHQGLHJHV. KORVVHQHLQWHUQH*HVSUl. KHIKUHQP|. K WHQ(VN|QQHQELV]X*UXSSHQHLQJHUL. KWHWZHUGHQ)DOOVQL. KW IHVWJHOHJWVLQG$QUXIH]X1XPPHUQDXHUKDOEGHU*UXSSHXQG $QUXIHYRQ1XPPHUQDXHUKDOEGHU*UXSSHQL. KWHUODXEW (LQXQG$XVV. KDOWHQGHU&8*XQG$XVZDKOGHV7\SVGHV&8* 'LHQVWHV 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH&8*'HUDNWXHOOH&8*6WDWXVZLUGDQJH]HLJW 'U. NHQ6LH%LOGHQ QXQZHUGHQIROJHQGH2SWLRQHQDQJH]HLJW , QGDV7HOHIRQVLQG6WDQGDUG1D. KUL. KWHQW\SHQHLQSURJUDPPLHUWDXVGHQHQ6LH DXVZlKOHQN|QQHQ1HXH1D. KUL. KWHQW\SHQN|QQHQPLW%HDUE LQGLH/LVWHDXV JHZlKOWHU7\SHQHLQSURJUDPPLHUWZHUGHQ (LQ]HOKHLWHQ]XGHQ7\SHQYRQ&%1D. KUL. KWHQWHLOW, KQHQ, KU'LHQVWHDQELHWHUPLW %HYRU6LHGLHVHQ'LHQVWDNWLYLHUHQN|QQHQPVVHQ6LHLQGLH$XVZDKOOLVWHPLQGH VWHQVHLQHQ1D. KUL. KWHQW\SHLQWUDJHQ =XU(LQJDEHHLQHV1D. KUL. KWHQW\SVLQGLH$XVZDKOOLVWH (VN|QQHQELV]X1D. KUL. KWHQW\SHQLQGLH$XVZDKOOLVWHHLQJHWUDJHQZHUGHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH1D. KUL. KWGLHQVW :lKOHQ6LH0LWWHLOXQJVW\SHQ 'U. NHQ6LH%HDUE XQGJHKHQ6LHPLW RGHU XQG ]X HLQHPGHU1D. KUL. KWHQW\SHQ'U. NHQ6LH:DKOXP, KUH$XV ZDKO]XEHVWlWLJHQ$OWHUQDWLYH'U. NHQ6LH XPHLQHQ1D. K UL. KWHQW\SDQKDQGGHU&RGHQXPPHUIDOOVEHNDQQW HLQ]XJHEHQ 'U. NHQ6LHHUQHXW%HDUE XPLQGLH/LVWHDXVJHZlKOWHU7\SHQ HLQHQZHLWHUHQ1D. KUL. KWHQW\SHLQ]XJHEHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 8PGHQ'LHQVW=HOO, QIR$OOJHPHLQH1D. KUL. KWHQHLQE]ZDXV]X V. KDOWHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH1D. KUL. KWGLHQVW :lKOHQ6LH(LQ$XV :lKOHQ6LH(LQRGHU$XV 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ /HVHQGHUDOOJHPHLQHQ1D. KUL. KWHQ $OOJHPHLQH1D. KUL. KWHQHUV. KHLQHQQXULQGHU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJHXQG ZHUGHQZlKUHQGHLQHV*HVSUl. KVRGHUZlKUHQG$NWLRQHQLP0HQXQWHU GU. NW(LQH1D. KUL. KWNDQQELV]X=HL. KHQXPIDVVHQXQGVL. KEHU PHKUHUH6HLWHQHUVWUH. NHQ'LH6HLWHQZH. KVHOQDXWRPDWLV. KHWZDDOOHIQI 6HNXQGHQRGHUZHQQ6LHDXI GU. NHQ 2SWLRQHQZlKUHQGGHU$Q]HLJHHLQHU1D. KUL. KW 'U. NHQ6LHDXI/|V. KHQ XPGLHJHJHQZlUWLJDQJH]HLJWH$OOJH PHLQH1D. KUL. KW]XO|V. KHQ'U. NHQ6LHDXI XPGLH1XPPHUGLH DP'LVSOD\LQGHU1D. KUL. KWDQJH]HLJWZLUG]XZlKOHQ 'U. NHQ6LH XPIROJHQGHV0HQ]X|IIQHQ 2SWLRQ $NWLRQ /|V. KWDOOHLQGHU1D. KUL. KWHQV. KOHLIHVWHKHQGHQ1D. K $OOHO|V. KHQ UL. KWHQ =HLJW DOOH LP 1D. KUL. KWHQWH[W VWHKHQGHQ 1XPPHUQ XQG HUP|JOL. KW HV GLHVH 1XPPHUQ EHL %HGDUI ]X 1XPPHUQ ZlKOHQRGHULQGHQ1RWL]EOR. N]XEHUQHKPHQ =HOO, QIR 6. KDOWHWGHQ=HOO, QIR'LHQVWDXV $XV /|V. KWGLHDNWXHOOH1D. KUL. KW /|V. KHQ 6LJQDOWRQHLQXQGDXVV. KDOWHQ )DOOVJHZQV. KWNDQQHLQ6LJQDOWRQHUW|QHQZHQQHLQHQHXHRGHUDNWXD OLVLHUWH$OOJHPHLQH1D. KUL. KWHPSIDQJHQZLUG 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH1D. KUL. KWGLHQVW :lKOHQ6LH$ODUP :lKOHQ6LH(LQRGHU$XV 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ =XP/|V. KHQRGHUbQGHUQHLQHV1D. KUL. KWHQW\SVLQGHU$XVZDKO OLVWHQD. K1DPHQRGHU&RGH 1D. KUL. KWHQW\SHQGLHLQGHU$XVZDKOOLVWHVWHKHQN|QQHQXQWHU9HUZHQ GXQJLKUHV1DPHQVRGHU&RGHVJHO|V. KWRGHUJHlQGHUWZHUGHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH1D. KUL. KWGLHQVW :lKOHQ6LH0LWWHLOXQJVW\SHQ 'U. NHQ6LH XQGZlKOHQ6LH'XU. K/LVWHlQGHUQ'XU. K &RGHlQGHUQRGHU/|V. KHQ:HQQ6LH'XU. K&RGHlQGHUQ ZlKOHQEHD. KWHQ6LHQD. KVWHKHQGH&RGHWDEHOOHRGHUIUDJHQ JJIEHL, KUHP'LHQVWHDQELHWHUQD. KZHLWHUHQ&RGHV 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 1D. KUL. KWHQ'LHQVW6SUD. KH 7HOHIRQHLQVWHOOXQJHQ²3HUV|QOL. KH $QSDVVXQJVHLQVWHOOXQJHQ, KUHV7HOHIRQV 7DVWHQVSHUUH 'LH7DVWHQVSHUUHGLHQWGD]XXQEHDEVL. KWLJWH%HWlWLJXQJHQYRQ7DVWHQRGHU GHQ=XJDQJ]XP0HQ]XYHUKLQGHUQ$X. KGLH6LJQDOW|QHGHU7DVWHQZHU GHQGHDNWLYLHUW%HLHLQJHKHQGHQ$QUXIHQZLUGGLH7DVWHQVSHUUHIUGLH'DX HUGHV*HVSUl. KVDXIJHKREHQXQGGDQD. KZLHGHUDNWLYLHUW (VN|QQHQZHLWHUKLQ1RWUXIHYRUJHQRPPHQZHUGHQ:HQQHLQH7DVWHJH GU. NWZLUGZHLVWGDV'LVSOD\6LHGDUDXIKLQGDGLH7DVWHQVSHUUHDNWLYLHUWLVW (VJLEW]ZHL0HWKRGHQGLH7DVWHQVSHUUHHLQXQGDXV]XV. KDOWHQ 'LUHNWEHUGDV7DVWHQIHOGLQGHU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH 'U. NHQ6LH XQG XPGLH7DVWHQVSHUUH]XDNWLYLHUHQ , P'LVSOD\HUV. KHLQW 'DV0HQV\VWHP00, 6lPWOL. KH'LVSOD\PHOGXQJHQN|QQHQLQPHKUHUH6SUD. KHQDQJH]HLJWZHUGHQ 8PGLH6SUD. KH, KUHU:DKODXV]XZlKOHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH1D. KUL. KWGLHQVW :lKOHQ6LH6SUD. KH 9HUZHQGHQ6LH RGHU XQG XPHLQH6SUD. KHDXVGHU DQJH]HLJWHQ/LVWHDXV]XZlKOHQ'U. NHQ6LH:DKO ]XU%HVWl WLJXQJDXI 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 'U. NHQ6LH RGHU(QWVS XQG XPGLH7DVWHQVSHUUHDXI ]XKHEHQ $QKDQGGHV0HQV 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ 'U. NHQ6LH7DVWDWXUVSHUUHXPGLHVH]XDNWLYLHUHQ 'U. NHQ6LH RGHU(QWVS XQG XPGLH7DVWHQVSHUUHDXI ]XKHEHQ DQJHV. KORVVHQLVW 'LH7DVWHQVSHUUHZLUGDXIJHKREHQZHQQGDV7HOHIRQDQHLQH)UHLVSUH. KDQODJHLQHLQHP:DJHQ $XVZDKOGHU6SUD. KH 6lPWOL. KH'LVSOD\PHOGXQJHQN|QQHQLQPHKUHUH6SUD. KHQDQJH]HLJWZHUGHQ 8PGLH6SUD. KH, KUHU:DKODXV]XZlKOHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH6SUD. KH 9HUZHQGHQ6LH RGHU XQG XPHLQH6SUD. KHDXVGHU DQJH]HLJWHQ/LVWHDXV]XZlKOHQ'U. NHQ6LH:DKO XP, KUH :DKO]XEHVWlWLJHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 8PGDV7HOHIRQDXIGLH6SUD. KHGHU6, 0]XU. N]XVHW]HQJHEHQ6LH HLQ 8PGDV7HOHIRQDXI'HXWV. K]XU. N]XVHW]HQJHEHQ6LH HLQ 'DPLWQLHPDQGJHVW|UWZLUGN|QQHQ6LHGDVK|UEDUH. OLQJHO]HL. KHQGLH 7DVWHQW|QHXQGDOOH$ODUPXQG:H. NW|QHDEVWHOOHQ :HQQHLQHGHU2SWLRQHQGHV6LOHQW0RGXVJHZlKOWZXUGHZHUGHQDOOH:DUQXQG$ODUPW|QH GXU. KGHQ9LEUDWRUHUVHW]W (VVLQG]ZHL0HWKRGHQYRUJHVHKHQ 'LUHNWYRQGHU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH 7|QH$ODUPPRGXV , QGHU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJHGU. NHQ6LH 1XQHUV. KHLQW5XIW|QH9LEUDWLRQVDODUP9LEUDWLRQHQ. OLQ JHORGHU9LEUGDQQNOLQJHOQ 0LW RGHU XQG JHODQJHQ6LH]XGHQJHZQV. KWHQ(LQ VWHOOXQJHQ'U. NHQ6LH:DKO XP, KUH:DKO]XEHVWlWLJHQ )DOOV5XIW|QHDXVJHZlKOWZXUGHDEHUGLH. OLQJHO]HL. KHQODXWVWlUNHDEJHV. KDOWHWLVWHUV. KHLQW GDV 6\PEROLP'LVSOD\:HQQ6LHGDV0RELOWHOHIRQHLQV. KDOWHQZLUGDX. KHLQH:DUQXQJ DQJH]HLJWGDGHU$QUXIWRQDXVJHV. KDOWHWLVW )DOOV9LEUDWLRQVDODUP9LEUDWLRQHQ. OLQJHORGHU9LEUGDQQNOLQJHOQDXVJHZlKOWZXUGH HUV. KHLQW LP'LVSOD\ $QKDQGGHV0HQV 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH7|QH :lKOHQ6LH$ODUPW|QH :lKOHQ6LH5XIW|QH9LEUDWLRQVDODUP9LEUDWLRQHQ. OLQJHO $XVZDKOGHV. OLQJHOVLJQDOV RGHU9LEUGDQQNOLQJHOQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ )DOOV. OLQJHOQDXVJHZlKOWZXUGHDEHUGLH. OLQJHO]HL. KHQODXWVWlUNHDEJHV. KDOWHWLVWHUV. KHLQWGDV 6\PEROLP'LVSOD\:HQQ6LHGDV0RELOWHOHIRQHLQV. KDOWHQZLUGDX. KHLQH:DUQXQJDQJH ]HLJWGDGHU$QUXIWRQDXVJHV. KDOWHWLVW :HQQGDV7HOHIRQDQGDV7LV. KODGHJHUlWGLH)UHLVSUH. KHLQUL. KWXQJGHQ=LJDUHWWHQDQ]QGHUDGDS WHURGHUGDV/DGHJHUlWDQJHV. KORVVHQLVWLVWGHU9LEULHUPRGXVYRUEHUJHKHQGDEJHVWHOOWXQGGDV 7HOHIRQNOLQJHOW (VPVVHQJHWUHQQWH6LJQDOW|QHIU/HLWXQJXQG/HLWXQJDXVJHZlKOWZHUGHQ /DXWVWlUNHHLQVWHOOXQJHQ 'LH/DXWVWlUNHGHU5XI6LJQDO7DVWHQXQG$ODUPW|QH:H. NHUXQGQLHG ULJHU%DWWHULHVWDQG VRZLHGHUHLQJHKHQGHQ$QUXIHN|QQHQYRQGHU%HUHLW V. KDIWVDQ]HLJHDXVLQGLYLGXHOODQJHSDWZHUGHQLQGHP6LHDXI GU. NHQRGHULP0HQ(LQVWHOOXQJHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH7|QH :lKOHQ6LH/DXWVWlUNH :lKOHQ6LH5XIWRQ7DVWHQ*HVSUl. KVODXWVWlUNHRGHU$ODUP , P'LVSOD\ZLUG, KUH$XVZDKOEHVWlWLJWXQGDQJH]HLJWZHO. KH/DXWVWlUNH DQJHSDWZLUG 9HUZHQGHQ6LH RGHU XQG XPGLH(LQVWHOOXQJ]XlQGHUQ 'U. NHQ6LH2. XPGLH(LQVWHOOXQJ]XEHVWlWLJHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 'DV0HQV\VWHP00, 6LHN|QQHQGHQ. ODQJGHV6LJQDOVEHLHLQJHKHQGHQ$QUXIHQDXVLP7HOH IRQJHVSHL. KHUWHQ. OLQJHOVLJQDOHQDXVZlKOHQ8PGHQYRQ, KQHQJHZlKO WHQ7RQRGHUGLH0HORGLH]XK|UHQZDUWHQ6LHHLQLJH6HNXQGHQEHYRU6LH , KUH$XVZDKOEHVWlWLJHQ'HU7RQRGHUGLH0HORGLHZLUGJHVSLHOW 'LH$XVZDKOGHU. OLQJHOW|QHN|QQHQ6LHLP0HQ(LQVWHOOXQJHQYRUQHKPHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH7|QH :lKOHQ6LH5XIWRQ 9HUZHQGHQ6LH RGHU XQG XPGDVJHZQV. KWH. OLQJHOVL JQDODXV]XZlKOHQ'U. NHQ6LH:DKO XP, KUH$XVZDKO]X EHVWlWLJHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ :lKUHQGGHV$QUXIVN|QQHQ6LHGLH*HVSUl. KVODXWVWlUNHGXU. K'U. NHQ GHU7DVWH XQG'U. NHQYRQ/DXW XQG/DXW UHJHOQ )DOOVGLH. OLQJHO]HL. KHQODXWVWlUNHDXI$XVVWHKWHUV. KHLQWGDV 6\PEROLP'LVSOD\ :HQQ6LHGDV0RELOWHOHIRQHLQV. KDOWHQHUV. KHLQWDX. KHLQH:DUQXQJLP'LVSOD\ /DXWVWlUNHDQKHEXQJ $OV5DPSLQJEH]HL. KQHWPDQHLQH)XQNWLRQGLHGDV5XIVLJQDOEHLHLQHP HLQJHKHQGHQ$QUXIV. KULWWZHLVHELV]XUPD[LPDOHQ/DXWVWlUNHHUK|KWIDOOV GHU$QUXIQL. KWEHLPHUVWHQ6LJQDOHQWJHJHQJHQRPPHQZLUG 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH7|QH :lKOHQ6LH/DXWVWlUNH :lKOHQ6LH/DXWVWlUNHDQKHEXQJ :lKOHQ6LH(LQRGHU$XV 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ :HQQGLH)XQNWLRQHLQJHV. KDOWHWLVWZLUGGLH/DXWVWlUNHGHV5XIVLJQDOVEHLHLQHPHLQJHKHQGHQ$QUXI V. KULWWZHLVHYRQGHUOHLVHVWHQELV]XUODXWHVWHQ(LQVWHOOXQJHUK|KWELVGHU$QUXIHQWJHJHQJHQRPPHQZLUG 'LHVH)XQNWLRQLVWQHW]ZHUN6, 0XQGVSUD. KDEKlQJLJ6LHlQGHUWGHQ DN]HQWXLHUWHQ=HL. KHQVDW]VRGDHU]XUDXIGHP7HOHIRQYHUZHQGHWHQ 6SUD. KHSDW 'LHVH2SWLRQHUODXEWHVGHP%HQXW]HUGLH)XQNWLRQGHU+LQWHUJUXQGEHOHX. K WXQJZlKUHQGGHU7DVWDWXUHLQJDEHRGHUEHLHLQHP5XIVLJQDOHLQ]XVWHOOHQ (VJLEW]ZHL(LQVWHOOXQJHQ 6HNXQGHQ'LVSOD\XQG7DVWHQIHOGVLQGZlKUHQGGHU7HOHIRQEHQXW ]XQJEHOHX. KWHW6HNXQGHQQD. KGHUOHW]WHQ7DVWHQEHWlWLJXQJ HUOLV. KWGLH%HOHX. KWXQJDXWRPDWLV. K $XVGLH+LQWHUJUXQGEHOHX. KWXQJLVWLPPHUDXV 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH$Q]HLJH :lKOHQ6LH%HOHX. KWXQJ :lKOHQ6LHHLQHGHUEHLGHQ(LQVWHOOXQJHQ'U. NHQ6LH]XU%HVWl WLJXQJ:DKO 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ :HQQGDV7HOHIRQDQGDV'HVN7RS/DGHJHUlWDQGHQ. LWIUIUHLKlQGLJHV7HOHIRQLHUHQ&/$RGHUGHQ :H. KVHOVWURPDGDSWHUDQJHV. KORVVHQLVWLVWGLH+LQWHUJUXQGEHOHX. KWXQJVWHWVDQ 'HU. RQWUDVWGHV'LVSOD\VNDQQDQGLH8PJHEXQJVEHOHX. KWXQJDQJHSDW ZHUGHQ 8PGHQ'LVSOD\NRQWUDVW]XlQGHUQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH$Q]HLJH %HDUEHLWHQ +LQWHUJUXQGEHOHX. KWXQJ(LQVWHOOXQJ 'LVSOD\NRQWUDVW 3URJUDPPLHUHQGHU6. KQHOOIXQNWLRQVWDVWH :lKOHQ6LH. RQWUDVW 5HJHOQ6LHGHQ. RQWUDVWPLW RGHU 'U. NHQ6LH2. XPGLH(LQVWHOOXQJ]XEHVWlWLJHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ %HOLHELJH$QWZRUWWDVWH 0LWGLHVHU)XQNWLRQNDQQHLQHEHOLHELJH7DVWHPLW$XVQDKPHYRQ XQG7RQ DXV ]XU(QWJHJHQQDKPHHLQHVHLQJHKHQGHQ$QUXIVJHGU. NWZHUGHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH7DVWHQ:lKOHQ6LH$QWZRUWMHGH7DVWH :lKOHQ6LH(LQRGHU$XV 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 'LHVH)XQNWLRQLVWQXUGDQQZLUNVDPZHQQGDV7HOHIRQDQHLQH)UHLVSUH. K HLQUL. KWXQJRGHUHLQ+HDGVHWDQJHV. KORVVHQLVWXQGYHUDQODWGDV7HOHIRQ HLQHQDQNRPPHQGHQ$QUXIDXWRPDWLV. KQD. KHWZD6HNXQGHQDQ]XQHK PHQRKQHGDGHU%HQXW]HUHLQH7DVWHGU. NHQPX 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH$XWR)XQNWLRQHQ :lKOHQ6LH$XWR%HDQWZRUWXQJ :lKOHQ6LH(LQRGHU$XV $XWRPDWLV. KH*HVSUl. KVDQQDKPH 'DV0HQV\VWHP00, =ZH. NGLHVHU7DVWHLVWHVGHP%HQXW]HUHLQH$ENU]XQJ]XVHLQHUDP KlXILJVWHQYHUZHQGHWHQ)XQNWLRQ]XOLHIHUQ'LH3URJUDPPLHUXQJNDQQ YRP%HQXW]HUQD. K%HOLHEHQJHlQGHUWZHUGHQ'LHYHUIJEDUHQ2SWLRQHQ ZHUGHQZlKUHQGGHU$XVZDKOLP0HQDQJH]HLJW (VJLEW]ZHL0|JOL. KNHLWHQ 'LUHNWDXVGHP6WDQGE\'LVSOD\ 'U. NHQ6LH XQGKDOWHQ6LHGLH7DVWHJHGU. NW 9HUZHQGHQ6LH RGHU XQG XPGLH/LVWHGHU2SWLRQHQ GHU6. KQHOOIXQNWLRQVWDVWHQD. KREHQRGHUQD. KXQWHQ]XUROOHQ 'U. NHQ6LH:DKO XP, KUH$XVZDKO]XEHVWlWLJHQ , KUH$XVZDKOZLUGLP'LVSOD\EHVWlWLJW'DQQHUV. KHLQWZLHGHU GLH%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH $XVGHP0HQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH7DVWHQ :lKOHQ6LH+RWNH\3URJUDPPLHUJ 9HUZHQGHQ6LH RGHU XQG XPGLH/LVWHGHU2SWLRQHQ GHU6. KQHOOIXQNWLRQVWDVWHQD. KREHQRGHUQD. KXQWHQ]XUROOHQ 'U. NHQ6LH:DKO XP, KUH$XVZDKO]XEHVWlWLJHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ $XWRPDWLV. KH:DKOZLHGHUKROXQJ 'U. NHQ6LH(QGH ]XU. N]XNHKUHQ RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH 'LHVH)XQNWLRQHUP|JOL. KWHVGHP7HOHIRQDXWRPDWLV. KELV]X0DOGLH 1XPPHUHUQHXW]XZlKOHQZHQQHLQ$QUXIDXIJUXQGHLQHV%HVHW]W6L JQDOVRGHUHLQHV1HW]DXVIDOOVQL. KWHLQJHUL. KWHWZHUGHQNDQQ1D. K 9HUVX. KHQZLUGGHU9RUJDQJDEJHEUR. KHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH$XWR)XQNWLRQHQ :lKOHQ6LH$XWR:LHGHUKROXQJ :lKOHQ6LH(LQRGHU$XV 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ :HQQGLH)XQNWLRQDNWLYLHUWLVWHUV. KHLQHQ1HXZDKOXQGHLQ&RXQWGRZQ =lKOHUELV]XUQl. KVWHQ:LHGHUKROXQJLP'LVSOD\%HLMHGHU:DKOZLHGHU KROXQJHUW|QWHLQ6LJQDOWRQ)DOOVGLHDXWRPDWLV. KH:DKOZLHGHUKROXQJHU IROJUHL. KLVWN|QQHQ6LHGDV*HVSUl. KZLHJHZRKQWIKUHQ'U. NHQ6LH (QGH RGHUHLQHDQGHUH7DVWHZlKUHQGGHV:DKOZLHGHUKROXQJVYRU JDQJVXPGLHDXWRPDWLV. KH:DKOZLHGHUKROXQJDE]XEUH. KHQXQGGHQ :lKOYRUJDQJIUGLHVHQ$QUXI]XEHHQGHQ 'LHLQGLHVHP$EV. KQLWWEHV. KULHEHQHQ6L. KHUKHLWVPHUNPDOHV. KW]HQ, KU 7HOHIRQYRUHLQHUXQHUODXEWHQ%HQXW]XQJ :HQQ6LHGD]XDXIJHIRUGHUWZHUGHQJHEHQ6LHGHQ&RGHHLQGHUDOV5HLKH YRQ6WHUQ. KHQ DQJH]HLJWZLUGXQGGU. NHQ6LH2. %HLHLQHU)HKOHLQJDEHGU. NHQ6LH/|V. KHQ XQGJHEHQ6LHGLHNRUUHN WHQ =LIIHUQ HLQ 9HUPHLGHQ6LHGLH9HUZHQGXQJYRQ&RGHVGLH1RWUXIQXPPHUQZLHRGHUlKQHOQXPHLQ YHUVHKHQWOL. KHV:lKOHQGLHVHU1XPPHUQ]XYHUPHLGHQ =(, &+1(16, (, +5(&2'(6$8)81'%(:$+5(16, (', (6($8)=(, &+ 181*$1(, 1(06, &+(5(1257$8)$1'(51)$//60h66(16, (817(5 8067b1'(1. 267(13)/, &+7, *(+, /)(, 1$16358&+1(+0(1 6L. KHUKHLWVPHUNPDOH 7HOHIRQVSHUU. RGH 'DV7HOHIRQZLUGDXV6L. KHUKHLWVJUQGHQPLWHLQHP7HOHIRQVSHUU. RGHJH OLHIHUW'LHVHU&RGHYHUKLQGHUWGHQXQHUODXEWHQ=XJULIIDXIGDV7HOHIRQ XQGDXIGLH:$3(LQVWHOOXQJHQ :HUNVVHLWLJLVWGHU&RGHDXISURJUDPPLHUW:LUHPSIHKOHQGLHVHQ &RGH]XlQGHUQXQGJHWUHQQWYRP7HOHIRQDQHLQHPVL. KHUHQ2UWDXI]X EHZDKUHQ'HU7HOHIRQVSHUU. RGHZLUGHEHQIDOOVEHQ|WLJWXPGLH$QUXI 7LPHU]XU. N]XVHW]HQ:HQQGHU&RGHDNWLYLHUWLVWPXGHU&RGHEHLMH GHP(LQV. KDOWHQGHV7HOHIRQVHLQJHJHEHQZHUGHQ 8PGHQ7HOHIRQVSHUU. RGH]XlQGHUQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH6L. KHUKHLW:lKOHQ6LH7HOHIRQVSHUUH :lKOHQ6LH&RGHlQGHUQXQGEHD. KWHQ6LHGLH$QZHLVXQJHQLP 'LVSOD\ 'U. NHQ6LH2. XPGHQQHXHQ&RGH]XEHVWlWLJHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 8PGHQ7HOHIRQVSHUU. RGH]XDNWLYLHUHQRGHUGHDNWLYLHUHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH6L. KHUKHLW:lKOHQ6LH7HOHIRQVSHUUH :lKOHQ6LH(LQRGHU$XV 8P, KUH$XVZDKO]XDXWRULVLHUHQPVVHQ6LHGHQ7HOHIRQVSHUU . RGHHLQJHEHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ :HQQGLH7HOHIRQVSHUUHDNWLYLVWN|QQHQLPPHUQR. K1RWUXIHJHWlWLJWZHUGHQ 3, 1&RGH =XPbQGHUQGHV3, 1&RGHV3, 1PX]XQl. KVWDNWLYLHUWZHUGHQ 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH6L. KHUKHLW :lKOHQ6LH3, 1lQGHUQXQGEHIROJHQ6LHGLHDQJH]HLJWHQ $QZHLVXQJHQ 'U. NHQ6LH2. XP, KUHQQHXHQ3, 1&RGH]XEHVWlWLJHQ(LQH %HVWlWLJXQJVPHOGXQJZLUGDQJH]HLJW 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 3, 1&RGH 'HU3, 1&RGHYHUKLQGHUWGHQXQHUODXEWHQ=XJULIIDXIEHVWLPPWH0HUNPDOH 'DV0HQV\VWHP00, , KUH6, 0LVWPLWHLQHPELVVWHOOLJHQ3, 1&RGHYHUVHKHQGHUVLHYRUXQ HUODXEWHU1XW]XQJV. KW]W:HQQGHU&RGHDNWLYLHUWLVWPXGHU&RGHEHL MHGHP(LQV. KDOWHQGHV7HOHIRQVHLQJHJHEHQZHUGHQ)DOOV6LHGUHLPDO QD. KHLQDQGHUHLQHQIDOV. KHQ3, 1&RGHHLQJHEHQZLUG, KUH6, 0. DUWH EOR. NLHUWXQG6LHEHQ|WLJHQGHQVWHOOLJHQ38. &RGH, KUHV'LHQVWHDQELH WHUVVLHKH6HLWH (LQXQG$XVV. KDOWHQGHV3, 1&RGHV 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH6L. KHUKHLW )DOOVEHUHLWVDEJHV. KDOWHWZLUG3, 1$NWLYLHUXQJDQJH]HLJW )DOOVEHUHLWVHLQJHV. KDOWHWZLUG3, 1GHDNWLYLHUHQXQG3, 1 lQGHUQDQJH]HLJW 'U. NHQ6LH:DKO XQGEHD. KWHQ6LHGLHDXIGHP'LVSOD\ DQJH]HLJWHQ$QZHLVXQJHQ 'U. NHQ6LH2. XP, KUH(LQJDEH]XEHVWlWLJHQ$NWLYLHUWRGHU 'HDNWLYLHUWZLUGNXU]DQJH]HLJWXP, KUH$NWLRQ]XEHVWlWLJHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ GHV7HOHIRQVZLH]X%HLVSLHOGDV(LQRGHU$XVV. KDOWHQYRQ)'19RUJlQJHQ GLH9HUlQGHUXQJGHV)'19HU]HL. KQLVVHVGLH(LQVWHOOXQJGHU*HVSUl. KVNR VWHQDXI1XOOGLH9HUlQGHUXQJGHU0HUNPDOHGHU. RVWHQDQ]HLJH =XPbQGHUQGHV3, 1&RGH 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH6L. KHUKHLW :lKOHQ6LH3, 1bQGHUXQJXQGEHD. KWHQ6LHGLHDQJH]HLJWHQ $QZHLVXQJHQ 'U. NHQ6LH2. XP, KUHQQHXHQ3, 1&RGH]XEHVWlWLJHQ 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ 38. &RGH 'HU38. &RGH3, 1XQEOR. NNH\ LVWHLQVWHOOLJHU&RGHGHQ6LHYRQ, KUHP 'LHQVWHDQELHWHUHUKDOWHQ(UGLHQWGD]XHLQHQ3, 1&RGH]XHQWVSHUUHQGHU GUHLPDOQD. KHLQDQGHUIDOV. KHLQJHJHEHQZRUGHQLVW(LQ38. &RGHNDQQ QL. KWDQJH]HLJWRGHUJHlQGHUWZHUGHQ*HEHQ6LHGHQ38. &RGHHLQ ZHQQ6LHGD]XDXIJHIRUGHUWZHUGHQXQGGU. NHQ6LH2. 6LHZHUGHQ ]XU(LQJDEHHLQHVQHXHQ3, 1&RGHVDXIJHIRUGHUW%HD. KWHQ6LHGLHDQJH ]HLJWHQ$QZHLVXQJHQXPGHQ3, 1&RGH]XU. N]XVHW]HQ )DOOV6LH0DOQD. KHLQDQGHUHLQHQIDOV. KHQ38. &RGHHLQJHEHQNDQQGLH6, 0. DUWHQL. KWZLH GHUEHQXW]WZHUGHQ)DJHQ6LH, KUHQ'LHQVWHDQELHWHUQD. KHLQHUQHXHQ. DUWH 38. &RGH 'HU38. &RGHLVWHLQVWHOOLJHU&RGHGHQ6LHYRQ, KUHP'LHQVWHDQELHWHU HUKDOWHQ(UGLHQWGD]XHLQHQ3, 1&RGH]XHQWVSHUUHQGHUGUHLPDOQD. K HLQDQGHUIDOV. KHLQJHJHEHQZRUGHQLVW(LQ38. &RGHNDQQQL. KWDQJH ]HLJWRGHUJHlQGHUWZHUGHQ*HEHQ6LHGHQ38. &RGHHLQZHQQ6LHGD]X DXIJHIRUGHUWZHUGHQ6LHZHUGHQ]XU(LQJDEHHLQHVQHXHQ3, 1&RGHV DXIJHIRUGHUW%HD. KWHQ6LHGLHDQJH]HLJWHQ$QZHLVXQJHQXPGHQ3, 1 &RGH]XU. N]XVHW]HQ )DOOV6LH0DOQD. KHLQDQGHUHLQHQIDOV. KHQ38. &RGHHLQJHEHQN|QQHQGLH)XQNWLRQHQIU GLHGHU3, 1&RGHHUIRUGHUOL. KLVWQL. KWPHKUJHQXW]WZHUGHQ)DJHQ6LH, KUHQ'LHQVWHDQELHWHU QD. KHLQHUQHXHQ. DUWH $QUXIVSHUUH3DZRUW 'DV$QUXIVSHUUH3DZRUWGLHQW]XU$XVZDKOGHU$QUXIVSHUUP|JOL. KNHLWHQ GLHLP0HQ'LHQVWH$QUXIVSHUUHHUOlXWHUWZXUGHQVLHKH6HLWH 6LHHU KDOWHQGLHVHV3DZRUWYRQ, KUHP'LHQVWHDQELHWHU =XPbQGHUQGHV3DZRUWV 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH*60'LHQVWH :lKOHQ6LH$QUXIVSHUUH :lKOHQ6LH3DZRUWlQGHUQXQGEHD. KWHQ6LHGLH$QOHLWXQJLP 'LVSOD\ 'U. NHQ6LH]XU%HVWlWLJXQJ2. 'U. NHQ6LH(QGH RGHU XP]XU%HUHLWV. KDIWVDQ]HLJH ]XU. N]XNHKUHQ =XVDPPHQIDVVXQJ&RGH3DZRUWHLQJDEH 3DZRUW (QWVSHUU. RGH 3, 1 3, 1 38. $QUXIVSHUUH 3DZRUW /lQJH =LIIHUQ =LIIHUQ =LIIHUQ =LIIHUQ =LIIHUQ =LIIHUQ $Q]DKO9HUVX. KH 8QEHJUHQ]W 9HUVX. KH 9HUVX. KH 9HUVX. KH 9HUVX. KH 1HW] EHVWLPPW )DOOVJHVSHUUWRGHU YHUJHVVHQ 'HP+HUVWHOOHU ]XU. NJHEHQ 'XU. K38. &RGH HQWVSHUUW 'XU. K38. &RGH HQWVSHUUW $Q'LHQVWHDQELHWHU ZHQGHQ $Q'LHQVWHDQELHWHU ZHQGHQ $Q'LHQVWHDQELHWHU ZHQGHQ (LQVWHOOHQYRQ8KU]HLWXQG'DWXP =XP(LQVWHOOHQGHUDNWXHOOHQ8KU]HLWXQGRGHUGHU'DWXPV 'U. NHQ6LH0HQ :lKOHQ6LH(LQVWHOOXQJHQ :lKOHQ6LH=HLW'DWXP :lKOHQ6LH=HLWHLQVWHOOHQRGHU'DWHLQVWHOOHQ *HEHQ6LHGLH8KU]HLWLP6WXQGHQ)RUPDW RGHUGDV'DWXP LPJH]HLJWHQ)RUPDWHLQ0LW N|QQHQ6LHGHQ&XUVRUEHL %HGDUIEHZHJHQ 'U. NHQ6LH2. [. . . ] :lKOHQ6LH0RGXV:lKOHQ6LHGHQ9HUELQGXQJVW\S'LJLWDO RGHU$QDORJ 'U. NHQ6LH:DKO :lKOHQ6LH*HV. KZLQGLJNHLW:lKOHQ6LHGLH*HV. KZLQGLJNHLW RGHU 'U. NHQ6LH:DKO 'U. NHQ6LH(QGH :lKOHQ6LH3UR[\*HEHQ6LHGHQ3UR[\QDPHQHLQXQGGU. NHQ 6LH2. *HEHQ6LHGLH, 3$GUHVVHHLQXQGGU. NHQ6LHDXI2. *HEHQ6LHGLH$GUHVVHGHU+RPHSDJHHLQXQGGU. NHQ6LH2. [. . . ]

HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR DEN DOWNLOAD VON GEBRAUCHSANLEITUNG TRIUM ARIA@

DieBedienungsAnleitung bietet einen gemeinschaftlich betriebenen Tausch-, Speicher- und Suchdienst für Handbücher für den Gebrauch von Hardware und Software: Benutzerhandbücher, Bedienungsanleitungen, Schnellstartanweisungen, Technische Datenblätter…
DieBedienungsAnleitung kann in keiner Weise dafür verantwortlich gemacht werden, dass gesuchte Dokumente nicht verfügbar, unvollständig oder in einer fremden Sprach verfasst sind, oder wenn Produkt oder Sprache nicht der Beschreibung entsprechen. DieBedienungsAnleitung bietet keinerlei Übersetzungsdienste an.

Wenn Sie die Bedingungen akzeptieren, klicken Sie auf "Das Benutzerhandbuch herunterladen" am Ende dieses Vertrages, der Download von Handbuch TRIUM ARIA@ startet dann.

Suchen Sie nach einem Bedienungsanleitung

 

Copyright © 2015 - DieBedienungsAnleitung - Alle Rechte vorbehalten.
Warenzeichen und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer

flag