Bedienungsanleitung VDO DAYTON CD 1107

[. . . ] REL VOL CD 1327 AF/ REG ESP ENT BAND ID3 PTY MODE -10 INT/CHG +10 EQ DISP SEARCH A/PS 1 2 3 4 5 6 TA A 1 19 18 17 16 15 2 14 3 13 12 4 5 6 7 8 9 10 11 B 1 19 18 17 16 15 2 14 3 13 12 4 5 6 7 8 9 10 11 C RE SET 20 D AUX F 15A Ant. Rout Lout 3 E 1 14 2 3 13 4 5 6 7 8 10 9 12 11 F 1 14 2 3 13 4 5 6 7 8 12 11 10 9 G H 1 188mm 58mm 2 3 4 I 1 4 J 2 A 2 B 1 K 1 L M 5 EINLEITUNG Vor dem Gebrauch Danke, dass Sie sich für den Kauf dieses VDO Dayton-Produkts entschieden haben. Dieses Gerät wurde entsprechend den gültigen Sicherheitsrichtlinien entwickelt und gefertigt, wobei die höchsten Standards sowie strenge Tests zur Anwendung kommen. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte aufmerksam, um sich mit dem Produkt vertraut zu machen. Verwenden Sie das Produkt bestimmungsgemäß und bewahren Sie diese Anleitung als Referenz in Ihrem Fahrzeug auf. Umweltverträglichkeit Dieses Handbuch wurde auf chlorarm gebleichtem Umweltpapier gedruckt. VORBEUGENDE WARTUNG Um einwandfreien Kontakt zwischen dem Gerät und dem abnehmbaren Bedienteil dauerhaft zu gewährleisten, empfiehlt es sich, die Kontakte regelmäßig mit einem in etwas Reinigungsflüssigkeit oder Alkohol getränkten Wattestäbchen zu reinigen. INHALTSVERZEICHNIS EINLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Eine Nichtbeachtung kann zu Schäden am Gerät und dem Erlöschen der Garantie führen. PI SOUND/PI MUTE> RETUNE L/RETUNE S. > TA VOL+/- > DSP ON/OFF> LOUD ON/OFF ESP ON/OFF> SEEK1/SEEK2> STERO/MONO> DX/LOCAL> VOL LAST/VOL ADITION 6. Erhöhen/Reduzieren Lautstärke Klang-Equalizer wählen Display-Modus wählen Radio: Kurz drücken: Scannen der 6 Senderspeicher für 5 Sek. pro Sender Nur für CD1327 Lang drücken: Suchen und speichern von sechs Radiosendern CD: Titel-/Dateisuche aktivieren (Titelauswahlmodus) Radio: Kurz drücken: Auswahl gespeicherter Radiosender Lang drücken: Speichern aktueller Radiosender CD: Betätigen für Aktivierung spezieller Steuerfunktionen(Play/Pause, Repeat, Intro (10 sek. ), Random, Nur für CD1327 10 Titel zurück, 10 Titel vor, Verkehrsfunksuche akitiveren/deaktivieren Quelle wechseln zwischen UKW/MW, CD und Zusatzgeräten 13. Stationen auswählen nach Programmtyp Unterdrückung von Störsignalen Die meisten modernen Fahrzeuge sind mit einem ausreichenden Schutz vor Störsignalen ausgestattet. Wenn vom Fahrzeug erzeugte Störsignale auftreten sollten, wenden Sie sich an Ihren Händler. 7. 4. ABNEHMBARES BEDIENTEIL UND FERNBEDIENUNG Siehe Abb. A und E. Funktion(en) Bedienteil und Fernbedienung 1. Gerät ein-/ausschalten Drücken um das Bedienteil runterzuklappen panel 11. Radio: Kurz drücken: AutoSendersuche (autom. Modus) /stop der Frequenz (manueller Modus) Lang drücken: aktivieren manueller Suchmodus CD: Kurz drücken: wählen vorherigen oder nächsten Titel/Datei Lang drücken: Rücklauf/ Vorlauf des aktuellen Titels 11. Stumm / stumm aus Den Knopf kurz drücken um die Modi auszuwählen in der folgenden Reihenfolge: VOLUME>BASS> TREBLE>BALANCE> FADER. Den Knopf lange drücken um die Modi auszuwählen in der folgenden Reihenfolge: TA SEEK/AALARM> MASK DPI/MASK ALL> 12. 1. . . . 6 14. 3. 46 14. 7. ENT AF/REG ESP Radio & Fernbedienung: Kurz drücken: Wählen AFREGionalisierung Lang drücken: wählen Anti-Schocksystem Nur für CD1327 Lang drücken: Eingabe (in Funktionsauswahl) CD auswerfen/erneut laden ALLGEMEINER BETRIEB Ein-/Ausschalten Taste drücken, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Einstellen der Einschaltlautstärke Modus VOL LAST oder VOL ADJ In diesem Modus kann die Einschaltlautstärke eingestellt werden. Den SEL MENU-Knopf lange drücken, um in die Betriebsart Sonderfunktionen zu wechseln. Den VOL-Knopf auf VOL LAST drehen, um einzustellen, dass das Radio die Lautstärke beim Ausschalten speichert oder 3. Den Knopf auf VOL ADJ drehen, um die Einschaltlautstärke mit Hilfe des VOL-Knopfes auf das gewünschte Niveau einzustellen. Hinweis: Wenn das Radio vorher lauter eingestellt war als es ausgeschaltet wurde: Das Radio schaltet sich mit der Einschaltlautstärke ein. Anderenfalls merkt sich das Radio die vorherige Lautstärkeeinstellung. 15. 3. Radio: Kurz drücken: Wechseln UKW/MW-Band Nur für CD1327 Lang drücken: ID3-Tag Erkennung wählen Zeigt alle Informationen und Funktionen Schlitz zum Laden/Auswerfen der CD 17. LCD-Schirm 18. CD-Ladeschlitz 19. FERNBEDIENUNGS- Empfängt Signal von der Sensor IR-Fernbedienung 13. Drücken, um spezielles Funktionsmenü zu wählen Auswahl einer Quelle Ihr Radio ist für unterschiedliche Klangquellen geeignet. Den VOL-Knopf drehen, um die Quelle zu wählen. SICHERHEIT Entfernen des Bedienteils (Abb. [. . . ] Die Taste "1"/PLAY (PLAY/PAUSE) erneut drücken, um die Wiedergabe des Titels fortzusetzen. Dateiauswahl Datei vor 1. Die Taste oder kurz drücken, um zur vorherigen oder nächsten Datei zu springen. Schneller Vorlauf/Rücklauf 1. Die Taste oder lang drücken, um die Datei schnell rückwärts oder vorwärts laufen zu lassen. Die Funktion wird beendet, sobald der Anfang oder das Ende der Datei erreicht ist. Datei wiederholen Um den aktuellen Titel endlos wiederholen zu lassen. [. . . ]