Bedienungsanleitung VELODYNE CHT-8Q REV B

[. . . ] CHT- 8Q Serie CHT-10Q CHT-12Q CHT-15Q BEDIENUNGSANLEITUNG WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT GEFÄHRLICHE SPANNUNG NICHT ÖFFNEN Vorsicht: Zur Vermeidung von Gefahr durch elektrischen Schlag, Deckel (oder Rückwand) nicht abnehmen. Produkt enthält keine Anwenderteile. Reparatur und Wartung nur von qualifiziertem Fachpersonal vornehmen lassen. Das Blitzsymbol dient als Hinweis auf unisolierte , , gefährliche Spannungen" innerhalb des Gehäuses, deren Werte eine Berührungsgefahr für den Menschen darstellen können. [. . . ] Bitte lesen Sie auch den Abschnitt über die Fernbedienung für weitere Informationen. Automatische An- und Abschaltung (AUTO On/Off) Ihr neuer Velodyne Subwoofer kann sich selbstständig aus dem Standby anschalten, wenn die Elektronik ein Eingangssignal erkennt, und sich wieder in den Ruhezustand versetzen, wenn für etwa 8 Minuten kein Audiosignal mehr anliegt. Im Standby-Modus verbraucht der Subwoofer nur sehr wenig Energie. Die Standardeinstellung ist , , Always On" (immer an). Zur Aktivierung der Automatik stellen Sie den Schalter auf , , Stand-by". WARNUNG Bei zu schwachem Eingangssignal funktioniert die Erkennung möglicherweise nicht, so dass sich der Subwoofer evtl. während des Hörens abschaltet. Um dem zu begegnen, lesen Sie bitte den Abschnitt LAUTSTÄRKE auf der Seite zuvor. Velodyne CHT-Q Serie Bedienungsanleitung 7 G e r ä t e f ro n t LED Anzeige Sensor Fernbedienung MikrofonBuchse Bild 1: CHT-Q Frontansicht Kurzbeschreibung der vorderen Bedienelemente (1) (2) (3) Fernbedienungssensor Infrarotsensor, empfängt die Signale der mitgelieferten Fernbedienung. LED Anzeige 2, 5-stelliges Display zur Anzeige von Lautstärke, Phase und Auto-EQ. Mikrofonbuchse Zum Anschluss des mitgelieferten Messmikrofones für die automatische Einmessung Auto-EQ. 8 Velodyne CHT-Q Serie Bedienungsanleitung G e r ä t e r ü cks e i t e Bild 2: CHT-Q Rückansicht Kurzbeschreibung der rückseitigen Anschlüsse und Funktionselemente (1) Spannungsumschalter 115V oder 230V Ist für die jeweilige Auslieferungsregion voreingestellt und sollte nur vom Fachpersonal umgeschaltet werden. Bei unsachgemäßer Bedienung erlischt die Garantie. Lautsprecher-Eingangsterminals (Speaker Level Input) Verbinden Sie diese Eingänge mit den Lautsprecherausgängen Ihres Verstärkers oder Receivers. Stellen Sie bei dieser Anschlussart sicher, das im Receiver die Option für große Lautsprecher ausgewählt ist. (2) Velodyne CHT-Q Serie Bedienungsanleitung 9 (3) Lautsprecher-Ausgangsterminals (Speaker Level Output) Gibt ein gefiltertes Lautsprechersignal an die Frontlautsprecher aus. Siehe weiter unten für eine detailliertere Beschreibung. IR Input An dieser Buchse kann ein optional erhältlicher Infrarotempfänger mit Kabelverlängerung angeschlossen werden, der bei ungünstiger Aufstellung des Subwoofers das IR-Signal der Fernbedienung an einem geeigneten Ort empfangen kann. Line Output Verbinden Sie diese Buchsen mit den LINE IN Buchsen am Vorverstärker, um die interne Hochpassweiche des CHT-Q nutzen zu können. Signal unterhalb von 120 Hz werden von der internen Weiche ausgeblendet. Line Input/LFE Verbinden Sie diese Buchsen mit dem LINE OUT, LFE out, oder Subwoofer Output Ihres Receivers/Processors. Wenn es sich um einen einzelnen LFE-Ausgang mit nur einer Buchse handelt, verbinden Sie diese mit dem linken Eingang am Subwoofer (LFE IN), oder nutzen Sie für eine höhere Signalstärke einen Y-Adapter (nicht mitgeliefert) und schließen diesen an , , L" und , , R" Input an. (4) (5) (6) Auto On/Off Schalter Zum Umschalten zwischen Standby-Modus (automatische Abschaltung nach ca. 8 Minuten ohne Signal) und Dauerbetrieb (, , always on"). Lautstärkeregler (Volume) Diese Tasten ermöglichen es Ihnen, den Pegel des Subwoofers an den Ihrer Hauptlautsprecher anzugleichen. Erhöhen oder verringern Sie den Pegel des Subwoofers, bis dieser auf dem Niveau der Hauptlautsprecher liegt, wobei die vordere LED-Anzeige bei der Orientierung hilft. (7) HINWEIS: Die Lautstärke ist auch über die mitgelieferte Fernbedienung regelbar. [. . . ] Das Gerät verfügt über eine signalgesteuerte Ein/Aus-Schaltung, welche den Subwoofer nach ein paar Minuten ohne Eingangssignal in den Standby-Modus schaltet. Sollten Sie Ihren Subwoofer für einen längeren Zeitraum nicht benutzen (z. wegen eines Urlaubs), ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. S chu t z s ch a l t u n g Ihr neuer Subwoofer verfügt über eine Schaltung zur Maximierung der Leistung bei zugleich größtmöglicher Betriebssicherheit. Das Gerät ist geschützt gegen: 1. ) Überhitzung des Verstärkers 2. ) Spannungsabfälle Sollte einer der zuvor genannten Fälle eintreten, verringern Sie die Lautstärke, oder schalten Sie das Gerät eine Weile ab. [. . . ]