Bedienungsanleitung VELODYNE MICROVEE REV H

[. . . ] BEDIENUNGSANLEITUNG (120V/230V) Audio-/Video-Subwoofer -System . www. velodyne. com MicroVee Bedienungsanleitung 1 i Inhalt Herzlichen Glückwunsch!. 3 Anschluss über LFE-Eingang ­ Option A . . 6 Anschluss über Mini-Klinkenbuchsen ­ Option B . . 8 Anschluss über Lautsprecherpegel-Klemmen ­ Option C . [. . . ] Wenn Ihre Hauptlautsprecher relativ klein sind und nur in geringem Maße tiefe Frequenzen wiedergeben können, sollten Sie hier eine höhere Frequenz einstellen (z. 100­120 Hz) als bei größeren Lautsprechern mit einer stärkeren Wiedergabe tiefer Frequenzen. Entsprechend sollten Sie bei größeren Lautsprechern an diesem Regler zunächst eine niedrigere Trennfrequenz einstellen, z. 80 Hz. Einstellung der Phasenlage (0°/180°) Mit diesem Schalter können Sie die Phasenlage des Subwoofer-Ausgangssignals um 180° , , umkehren", um eine eventuelle Verpolung und die dadurch entstehende Signalauslöschung zwischen dem Subwoofer und den Hauptlautsprechern zu korrigieren. Um die Korrektur vorzunehmen, lassen Sie Ihre Anlage einfach Musik wiedergeben. Beobachten Sie dann, wie sich die Wiedergabe der Bassfrequenzen verändert, wenn Sie zwischen den beiden Stellungen des Schalters umschalten. In der richtigen Schalterstellung werden die tiefen Frequenzen lauter wiedergegeben. . www. velodyne. com MicroVee Bedienungsanleitung 4 Frequenzweichen-Schalter (INTERNAL X-OVER / SUBWOOFER DIRECT) Mit diesem Schalter kann die interne Frequenzweiche des MicroVee umgangen werden. Dies ist bei bestimmten Anlagenkonfigurationen erforderlich, wenn das Signal über externe Prozessoren mit eigener Frequenzweiche geführt wird. Stellen Sie den Schalter einfach auf SUBWOOFER DIRECT, um die interne Frequenzweiche zu deaktivieren. Für alle anderen Installationen, bei denen keine separate elektronische Frequenzweiche vorhanden ist, empfehlen wir, den Schalter auf INTERNAL X-OVER eingestellt zu lassen, um optimale Wiedergabeeigenschaften zu erzielen. HINWEIS: Ausführlichere Erläuterungen hierzu finden Sie weiter unten im Abschnitt , , Hinweise zu Frequenzweichen". Automatische Einschaltung Wenn diese Funktion mit der Schalterstellung , , Active" eingeschaltet ist, können Sie den Hauptschalter des Subwoofers ohne Bedenken ständig eingeschaltet lassen. Dadurch wird die Frequenzweiche des MicroVee aus dem Signalweg entfernt. . www. velodyne. com MicroVee Bedienungsanleitung 5 Anschluss über LFE-Eingang ­ Op tion A Abbildung 2 zeigt die Verbindung zwischen dem Receiver Ihrer Heimkinoanlage und dem LFEEingang auf der Rückseite des Subwoofers. Wenn der Anschluss des Subwoofers auf diese Weise erfolgt, werden sämtliche Niederfrequenz-Signalinformationen vom Ausgang , , LFE Out" oder , , Subwoofer Out" an der Rückseite des Receivers zum Velodyne-Subwoofer übertragen. Diese Verbindungsmethode ist die verbreitetste Anschlussvariante, wenn der Subwoofer in Verbindung mit einem 5. 1-Receiver verwendet wird. (Benötigtes Kabel: 1 Mono-Cinch-Kabel. ) . Abbildung 2. Installation mit LFE-Line-Pegel-Eingängen www. velodyne. com MicroVee Bedienungsanleitung 6 Hinweise zur Ein-/Ausschaltautomatik Wenn nur ein Eingangskanal verwendet wird (z. bei Anschluss am Subwoofer- oder LFE-Ausgang eines Surround-Signalprozessors), beeinträchtigt dies die Empfindlichkeit der Ein-/Ausschaltautomatik. Wenn nur ein Eingangskanal anstelle von zwei Kanälen verwendet wird, erkennt das Gerät an den Eingängen niedrigere Signalpegel. Dies kann dazu führen, dass sich der Subwoofer bei der Wiedergabe von Programmen mit geringerem Lautstärkepegel fälschlicherweise abschaltet und nicht , , aufwacht", obwohl ein Signal vorhanden ist. Wenn dieser Fall eintritt, können Sie einfach einen , , Y"-Adapter verwenden (bei den meisten Händlern erhältlich), um das einzelne Subwoofer-Signal des Prozessors in die beiden Eingänge L & R einzuspeisen. Dadurch schaltet sich das Gerät schon bei niedrigeren Signalpegeln ein. . www. velodyne. com MicroVee Bedienungsanleitung 7 Anschluss über Mini-Klinkenbuchsen ­ Op tion B Abbildung 3 zeigt die Verbindung zwischen dem Ausgang eines Audio-Players oder einer Spielekonsole mit dem Mini-Klinkenstecker-Anschluss Ihres Velodyne-Subwoofers. Mit dem mitgelieferten Kabel können Sie den Ausgang einer Docking-Station, eines Computers oder einer Spielekonsole mit dem Klinkenbuchsen-Eingang am MicroVee verbinden. [. . . ] Wurde die Power-Taste auf der Fernbedienung gedrückt?Achten Sie darauf, dass die Binding-Post-Anschlüsse sicher festgezogen sind. Nach einem Ansprechen der Schutzschaltung ist es möglich, dass sich das Gerät ständig einund ausschaltet, bis sich die Betriebsbedingungen wieder normalisiert haben. Bei besonders ungünstigen Bedingungen schaltet sich das Gerät eventuell vollständig ab. [. . . ]