Bedienungsanleitung VERBATIM POWERBAY

[. . . ] Dieser Steckplatz kann mit einem kompatiblen Kensington-Schloss verwendet werden. Schalter für automatisches Ein- und Ausschalten. Dieses Produkt unterstützt das automatische Ein- und Ausschalten des Laufwerks in Abhängigkeit von den Energieoptionen des angeschlossenen Computers. Zum Aktivieren dieser Funktion schieben Sie den Schalter in die Position , , Auto". [. . . ] Schieben Sie den EIN/AUS-Schalter in die Position , , ON" (EIN). Schließen Sie zuletzt das Datenkabel an. Wenn Sie USB verwenden möchten, schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an den USB Anschluss der Festplatte und an einen verfügbaren USB Anschluss Ihres Computers an. Wenn Sie eSATA verwenden möchten, schließen Sie das mitgelieferte eSATA-Kabel an den eSATA-Anschluss der Festplatte und an einen verfügbaren eSATA-Anschluss des Computers an. Die Festplatte wird automatisch gemountet, und auf dem Desktop (Mac) bzw. unter , , Arbeitsplatz" (Windows) wird ein neues Symbol angezeigt. Je nachdem, welches Betriebssystem und welche Schnittstellen Sie verwenden, können die folgenden Hinweise hilfreich sein: Hinweis 1: USB unter Windows. Wenn Sie einen USB 1. 1-Anschluss Ihres Windows-Computers nutzen, wird möglicherweise folgender Warnhinweis angezeigt: HochgeschwindigkeitsUSB-Gerät an Nicht-Hochgeschwindigkeits-USB-Anschluss. Dies stellt jedoch kein Problem dar, denn die Festplatte ist sowohl mit USB 1. 1- als auch mit USB 2. 0-Anschlüssen kompatibel. Sie können die Meldung daher einfach schließen und fortfahren. Die Festplatte überträgt in diesem Fall die Daten nur mit USB 1. 1-Geschwindigkeit. Hinweis 2: USB oder eSATA unter Mac OS X 10. 2. Unter der Mac OS X-Version 10. 2 können keine einzelnen FAT32-formatierten (MS DOS) Partitionen angemeldet werden, die mehr als 128 GB umfassen. Dieses Problem können Sie umgehen, indem Sie die Festplatte in kleinere FAT32-Partitionen unterteilen oder das Laufwerk in das Format HFS+ umformatieren. Obwohl der eSATA-Schnittstellenstandard den Anschluss der Festplatte bei laufendem Betrieb (, , Hot-Plug") vorsieht, reagieren einige Computer nicht korrekt darauf. Falls die Festplatte nach dem Anschluss an einen eingeschalteten Computer nicht gemountet wird, gehen Sie wie folgt vor: Fahren Sie den Computer herunter, schließen Sie die Festplatte an, und schalten Sie sie ein. Fahren Sie dann den Computer erneut hoch. 3 Trennen des Geräts vom Computer Ihre externe Festplatte ist , , Hot-Swapping"-fähig, d. sie kann angeschlossen und wieder entfernt werden, ohne den Computer neu starten zu müssen. Gehen Sie wie folgt vor, um Ihre Festplatte zu einem beliebigen Zeitpunkt vom Computer zu trennen. Auch bei ausgeschaltetem Computer können Sie Ihre Festplatte jederzeit entfernen. Hinweis: Achten Sie beim Trennen des Geräts auf die korrekte Einhaltung der einzelnen Schritte. Einfaches Entfernen des Geräts ohne Befolgung der untenstehenden Anweisungen kann zu einer Beschädigung des Geräts und/oder der gespeicherter Daten führen. Für Windows-Anwender: 1. Wenn Dateien von der Festplatte gerade in Anwendungen geöffnet sind, müssen Sie die Dateien erst schließen. [. . . ] Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass eine bestimmte Installation frei von Beeinträchtigungen bleibt. Sollte sich dieses Gerät negativ auf den Radio- oder Fernsehempfang auswirken, was Sie durch An- und Ausschalten des Geräts feststellen können, sollten Sie zur Behebung des Problems eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen ergreifen: · · · · Richten Sie die Empfangsantenne neu aus, oder verlagern Sie ihren Standort. Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger. Schließen Sie das Gerät nicht an eine Steckdose an, die an derselben Leitung wie der Empfänger angeschlossen ist. [. . . ]