Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] Pro8300 DLP Projektor
Bedienungsanleitung
Model No. VS13648
Übereinstimmungserklärung
FCC-Erklärung Dieses Gerät erfüllt alle Anforderungen des Teils 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb muss die folgenden zwei Bedingungen erfüllen: (1) Das Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und (2) das Gerät muss alle empfangenen Interferenzen inklusive der Interferenzen, die eventuell einen unerwünschten Betrieb verursachen, annehmen. Dieses Gerät wurde geprüft und erfüllt die Anforderungen für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Richtlinien. [. . . ] Sie sehen die Meldung
17
Projektionshöhe einstellen
Füße zur Höhenverstellung
Höhenverstellungsfuß
Höhenverstellungstaste
Ihr Projektor ist mit einem Fuß zur Höhenverstellung ausgestattet, mit dem Sie die Projektionshöhe entsprechend anpassen können. Zur Höhenverstellung des Bildes drücken Sie die Höhenverstellungstaste und heben die Vorderseite des Projektors an oder senken sie entsprechend ab. Anschließend fixieren Sie die Einstellung, indem Sie die Höhenverstellungstaste wieder loslassen. Zur Feinabstimmung der Höhe drehen Sie die Füße zur Höheneinstellung.
Hinweis • Damit Ihr Projektor nicht beschädigt wird, achten Sie darauf, dass sämtliche Elemente
zur Höhenverstellung wieder komplett eingefahren sind, bevor Sie den Projektor in die Tasche legen.
Bildgröße (Zoom) und Bildschärfe (Fokus) einstellen
Zoomring Fokusring
1. Durch Drehen des Fokusrings stellen Sie das Bild scharf. Zum Scharfstellen lassen Sie am besten ein Standbild anzeigen. Durch Verdrehen des Zoomrings können Sie das Bild vergrößern und verkleinern.
18
18
Projizierte Bildgröße einstellen
Bitte schauen Sie sich die nachstehende Abbildung nebst Tabelle zum Ermitteln von Projektionsflächengröße und Projektionsabstand an.
Maximaler Zoom Minimaler Zoom Projekti Objektivmitte
Vertikaler Versatz Projektionsdistanz Projektionsgröße Diagonale [Zoll (cm)] 30 (76) 40 (102) 50 (127) 60 (152) 80 (203) 100 (254) 120 (305) 150 (381) 200 (508) 220 (559) 250 (635) 300 (762) 16 : 9-Bildfläche Projektionsdistanz [Zoll (m)] Bildhöhe [Zoll (cm)] (Min. Zoom) 35 (0, 89) 55 (1, 39) 14, 7 (37) 48 (1, 21) 74 (1, 87) 19, 6 (50) 60 (1, 52) 93 (2, 35) 24, 5 (62) 72 (1, 83) 111 (2, 83) 29, 4 (75) 97 (2, 46) 149 (3, 79) 39, 2 (100) 122 (3, 09) 187 (4, 75) 49 (125) 146 (3, 72) 224 (5, 7) 58, 8 (149) 183 (4, 66) 281 (7, 14) 73, 5 (187) 246 (6, 24) 376 (9, 54) 98, 1 (249) 270 (6, 87) 413 (10, 5) 107, 9 (274) 307 (7, 81) 470 (11, 94) 122, 6 (311) 369 (9, 38) 564 (14, 33) 147, 1 (374)
Vertikaler Versatz [Zoll (cm)] 5, 0 (12, 8) 6, 7 (17, 1) 8, 4 (21, 4) 10, 1 (25, 6) 13, 5 (34, 2) 16, 8 (42, 7) 20, 2 (51, 3) 25, 2 (64, 1) 33, 6 (85, 4) 37, 0 (94, 0) 42, 0 (106, 8) 50, 5 (128, 2)
Hinweis • Stellen Sie den Projektor horizontal (nicht hochkant) auf; andernfalls kann es zu
Wärmestau und zu Beschädigungen des Projektors kommen.
• Halten Sie einen Abstand von mindestens 30 cm zu den Seiten des Projektors ein. • Nutzen Sie den Projektor nicht in rauchiger Umgebung. Rauchpartikel können sich auf
empfindlichen Teilen ablagern, den Projektor beschädigen oder seine Leistung schmälern/
• Fragen Sie Ihren Händler nach speziellen Montagemöglichkeiten, wie zum Beispiel
hängende Montage an der Decke.
Aufgrund von Unterschieden in den optischen Komponenten können diese Zahlen um 3% abweichen. Wenn Sie den Projektor dauerhaft montieren möchten, ist es empfehlenswert vor dem Anbringen Projektionsgröße und abstand mit dem Projektor an Ort und Stelle zu testen, um die optischen Eigenschaften des jeweiligen Projektors zu berücksichtigen. So können Sie die ideale Montageposition für Ihre spezielle Raumsituation ermitteln.
19
Bedientasten sperren
Durch das Sperren der Bedientasten am Projektor können Sie verhindern, dass die Projektoreinstellungen versehentlich (z. Wenn das Bedienfeldsperre aktiviert ist, funktionieren die Bedientasten mit Ausnahme der Ein-/Austaste nicht. Halten Sie am Projektor oder an der Fernbedienung 3 Sekunden gedrückt. Nehmen Sie den Finger von der Taste der Bedienfeldsperre; halten Sie die -Taste am Projektor drei Sekunden lange gedrückt.
Wichtig • Die Tasten der Fernbedienung bleiben funktionstüchtig, wenn die Bedienfeldsperre
aktiviert ist.
• Wenn Sie den Projektor über die
Ein-/austaste ausschalten, ohne die Bedienfeldsperre zu deaktivieren, sind die Tasten am Projektor beim nächsten Einschalten weiterhin gesperrt.
20
20
Menübedienung
Ihr Projektor ist mit einem mehrsprachigen Bildschirmmenü (OSD) ausgestattet, über das Sie diverse Anpassungen vornehmen und eine Vielzahl von Einstellungen ändern können.
Am hellsten, Standard, Theater, Dunklen Raum, Benutzer 1, Benutzer 2
Bild
Farbmodus Helligkeit Kontrast Videoeinstellungen
Sättigung*4 Bildschärfe*5 Farbton*6
Farbeinstellungen
Farbtemperatur Rotzunahme Grünzunahme Blauzunahme
Benutzer, Gering, MITTEL, HOCH
0 - 100 0 - 100 0 - 100
Rot, Grün, Blau, Cyan, Magenta, Gelb
Benutzerfarbe
Farbe Farbton Sättigung Zunahme
0 - 255 0 - 255 0 - 255
Video/Audio
Frequenz*1 Abstimmung*1 H-Position*1 V-Position*1 Overscan Rauschreduktion Audioeinstellungen
0 - 100 0 - 200 0 - 100 0 - 100 0% - 10% Aus, Gering, MITTEL, HOCH Computer 1 Computer 2 Videoquelle HDMI 1 HDMI 2
Audioeingang 1, Audioeingang 2, Audioeingang 3 Audioeingang 1, Audioeingang 2, Audioeingang 3 Audioeingang 1, Audioeingang 2, Audioeingang 3 Audioeingang 1, Audioeingang 2, Audioeingang 3, HDMI Audioeingang 1, Audioeingang 2, Audioeingang 3, HDMI
Mikrofonlautstärke Lautsprecherlautstärke Ton aus
0 - 10 0 - 20 Ein/Aus
Einstellung
Auto-Trapez Schrägposition Bildformat Projektion Energiesparen Auto-Quelle Signaltyp Ökomodus Filtermodus*2 Große Höhe Schnelleinschalten Schnellabschaltung 12 V-Trigger
Ein/Aus -40 - +40
Auto, 4:3, 16:9, Anamorph 1, Anamorph 2
Tisch vorne, Decke vorne, Tisch hinten, Decke hinten
Ein/Aus Auto, RGB, YCBCr Ein/Aus Ein/Aus Ein/Aus Ein/Aus Ein/Aus Ein/Aus
21
Kennwort
Kennwort Kennwort eingeben Kennwort löschen
Ja, Nein
Ja, Nein
Leerer Bildsch. OSD-Einstellungen
Schwarz, Rot, Grün, Blau, Cyan, Gelb, Magenta, Weiß
Menüposition OSD-Anzeigedauer OSD-Transparenz
Oben links, Unten links, Mitte, Oben rechts, Unten rechts
20 - 60
0, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90
Untertitel Sonstiges
Aus, CC1, CC2, CC3, CC4, T1, T2, T3, T4
Statusmeldung Zoom DCR Testmuster
Funktion*3 Anzeigetyp Wechsel Grün-Modus Aus, PIP (BiB), POP (BvB) Ja, Nein Ein/Aus
Information
Eingangsquelle Auflösung H-Frequenz V-Frequenz Filterstunden*2
Filterstunden rücksetzen*2
Ja, Nein Ja, Nein Ja, Nein
Lampenzähler Lampe zurücks. Werkseinstellungen
Sprache
*1 Einstellbereich und Standardeinstellung können je nach Signaltyp unterschiedlich ausfallen. *2 Diese Funktion steht nur dann zur Verfügung, wenn eine optionale Filterabdeckung am Projektor installiert wird. *3 Die auswählbare Funktionsliste beinhaltet Farbmodus, Gamma, Overscan, Rauschreduktion, Schrägposition und Filtermodus. *4 Sättigung wird in den Modi Component, Video und S-Video unterstützt. *5 Schärfe wird in den Modi HDMI, Component, Video und S-Video unterstützt. *6 Farbton wird in den Modi Component, Video und S-Video unterstützt.
22
22
Bedienung
1. [. . . ] HINWEIS: Sie benötigen die Seriennummer des Produkts. Land/ Region Deutschland
Website www. viewsoniceuroSHFRPGH www. viewsoniceuroSHFRPDXV www. viewsoniceuroSHFRPFKGH
Telefon www. viewsoniceuroSHFRPGHVXSSRUW FDOOGHVN www. viewsoniceuroSHFRPDXVVXSSRUW FDOOGHVN www. viewsoniceuroSHFRPFKGHVXSSRUW FDOOGHVN
E-mail service_de@viewsoniceurope. com service_at@viewsoniceurope. com service_ch@viewsoniceurope. com
gVWHUUHLFK
Schweiz (Deutsch)
43
Eingeschränkte Garantie
VIEWSONIC ® PROJEKTOR
Garantieumfang: 9LHZ6RQLFJHZlKUOHLVWHWGDVVGLH3URGXNWHZlKUHQGGHV*DUDQWLH]HLWUDXPVIUHLYRQ0DWHULDO und Herstellungsfehlern sind. Wenn ein Produkt während des Garantiezeitraums Material- oder +HUVWHOOXQJVIHKOHUDXIZHLVWZLUG9LHZ6RQLFQDFKHLJHQHP(UPHVVHQGDV3URGXNWHQWZHGHU reparieren oder durch ein vergleichbares Produkt ersetzen. Ersatzprodukte oder -teile können reparierte oder überholte Teile und Komponenten enthalten. [. . . ]