Bedienungsanleitung WHIRLPOOL AFE 965/B BEDIENUNGSANLEITUNG

[. . . ] Replacement fuse covers are available from your local electrical store. CABLE CLAMP. BLUE (“N”) Connection to a typical 13 amp plug Connection to a rewireable plug If the fitted plug is not suitable for your socket outlet, then it should be cut off and disposed of in order to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13A socket elsewhere. For the Republic of Ireland only The information given in respect of Great Britain will frequently apply, but a third type of plug and socket is also used, the 2-pin, side earth type. In this case, the wire which is coloured GREEN AND YELLOW must be connected to the EARTH contact, and the other two wires to the two pins, irrespective of colour. The supply to the socket must be fitted with a 16 amp fuse. DEUTSCH ENGLISH FRANC ¸AIS NEDERLANDS SVENSKA NORSK SUOMI ESPANOL PORTUGUES ITALIANO Gebrauchsanweisung Instructions for use Notice d’emploi Gebrauksaanwijzing Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instrucciones para el uso Manual de uso Istruzioni per l’uso Seite Page Page Bladzijde Sida Side Sivu Pa ´gina Pa ´g. Pagina 1 8 15 22 29 36 43 50 57 64 M Y N C INHALTSANGABE BESCHREIBUNG DES GERÄTS VOR DER ERSTEN BENUTZUNG HINWEISE UND ALLGEMEINE RATSCHLÄGE BENUTZUNG DES GEFRIERGERÄTS ABTAUEN UND REINIGUNG DES GEFRIERGERÄTS FEHLERSUCHE KUNDENDIENST INSTALLATION UMKEHRUNG DER TÜR D Seite 2 Seite 2 Seite 3 Seite 3 Seite 5 Seite 6 Seite 6 Seite 7 Seite 7 Bitte lesen Sie die Anleitung songfältig durch, damit Sie alle vorteile Geschirspülers nutzen können. 1 M 1 Y N C BESCHREIBUNG DES GERÄTS 1. [. . . ] Wenn der Reif antaut, kann der Vorgang beschleunigt werden, indem Sie ihn mit dem Kunststoffspachtel aus dem Zubehör abkratzen. Keine spitzen oder scharfen Gegenstände zum Abkratzen benutzen. Schäden, die durch den Gebrauch solcher Gegenstände entstehen, fallen nicht unter Garantieleistung. Den Innenraum mit einem Schwamm und einer Lösung aus Wasser und Essig reinigen. Keine Scheuer- oder Reinigungsmittel oder Seife benutzen. Das Gerät wieder an das Stromnetz anschließen. Das Gerät 2-3 Stunden laufen lassen und den Thermostaten auf Position 6 drehen, bevor Sie die Lebensmittel wieder hineinlegen. Nach 24 Stunden den Thermostaten wieder auf die Position für den normalen Betrieb (3) drehen. x x 5 X Kondenswasser Falls das Gerät in einem feuchten oder schlecht belüfteten Raum aufgestellt wird (Keller, Garage usw. ) können sich unter bestimmten Umständen (Luftfeuchtigkeit über 85%) Kondenswasser oder, in extremen Fällen, Wassertropfen bilden: dies beeinträchtigt den korrekten Betrieb des Geräts nicht. Das Möbel mit einem weichen, in Wasser angefeuchteten Tuch reinigen. Den Kondensator (Kühler) auf der Rückseite außen am Gerät und den Belüftungsrost regelmäßig mit einem Staubsauger oder einer Bürste reinigen. Stromausfall Falls der Stromausfall nicht länger als 12 Stunden dauert, die Lebensmittel im Gerät lassen und die Tür geschlossen halten. Falls der Stromausfall länger als 12 Stunden dauert und ein Teil der Lebensmittel antaut, müssen diese so schnell wie möglich verbraucht oder zubereitet und wieder eingefroren werden. Längere Abwesenheit 1. Alle Lebensmittel aus dem Gerät nehmen. Die Tür offen lassen, um Geruchsbildung zu vermeiden. 5 M 5 Y N C FEHLERSUCHE 1. Die Temperatur im Gerät ist nicht kalt genug. x Verhindern Pakete das Schließen der Tür?x Befindet sich das Gerät neben einer Wärmequelle?x Sind Kondensator und Belüftungsrost sauber?x Ist die Reifschicht im Innenraum übermäßig dick?x Ist die Raumtemperatur sehr niedrig (unter -10oC)?In diesem Fall muß der Thermostat gegen Position 6 gedreht werden, damit der Verdichter länger läuft und die korrekte Lagertemperatur konstant halten kann. Falls die Innentemperatur nach diesen Kontrollen immer noch zu warm sein sollte, rufen Sie bitte den Kundendienst und lassen die Tür geschlossen. Ist der Thermostat auf 6 gedreht worden?x Ist die Raumtemperatur zu hoch (über +32oC)? [. . . ] 8. 9 X. 10. Den Sockel durch Entfernen der 6 Schrauben und den Kasten mit dem elektrischen Gerät durch Entfernen der 2 Schrauben abnehmen. Die Tür vom Stift des oberen Scharniers aushängen. Schraubenabdeckungen, Schrauben und Scharnier rechts oben abnehmen. Die 3 Clips aus den Bohrungen links nehmen. [. . . ]