Bedienungsanleitung WHIRLPOOL AKR 699 AV KURZANLEITUNG

[. . . ] AKR 699 D INSTALLATIONSANGABEN Mindestabstand zur Kochflche: 65 cm (Elektroplatten), 75 cm (Gas-, l-, Kohlekochmulde). Bei der Installation die Nummerierung befolgen (123. . . . . ). Das Gert darf erst nach Abschluss der Installation an die Stromversorgung angeschlossen werden. [. . . ] No se debe enchufar el aparato hasta que su instalacin no est terminada. Si la clavija no se encuentra en un punto accesible una vez enchufada, se deber aplicar un interruptor bipolar segn las normas con una distancia de abertura entre los contactos no inferior a 3 mm, que naturalmente deber ser accesible. P FICHA DE INSTALAO Distncia mnima dos foges: 65cm (foges elctricos), 75cm (foges a gs, leo ou carbono). Para a montagem siga a numerao (123. . . . . ). No ligue o aparelho corrente elctrica at a instalao estar concluda. Se a ficha, aps ter sido inserida na tomada, no se encontra num stio acessvel, ser necessrio aplicar um interruptor bipolar regular e com uma distncia entre os contactos abertura, no inferior a 3 mm, fcilmente acessvel. I SCHEDA INSTALLAZIONE Distanza minima dai fuochi: 65cm (fuochi elettrici), 75cm (fuochi a gas, gasolio o carbone). Per il montaggio seguire la numerazione (123. . . . . ). Non dare corrente all?apparecchio finch l?installazione non totalmente completata. Se la spina, una volta inserita nella presa, non si trova in un punto accessibile, si dovr comunque applicare un interruttore bipolare a norme con una distanza dei contatti in apertura non inferiore a 3 mm, chiaramente accessibile. GR $12. )12. 1. )2"0120"FP02!"0120"FP0120". 0! # 02!0.  #0! # +. 22 21.   #1202. !1 2!3 / 2020002!)!0*. 21#10#!2  !&12"0. 212. 1"2 3"0221*/0112!. /0 !102. 1010 00* !)1. 1!0. 2 020/ )" /. )2"102&.  1+00$12. )12. 1.  . 2 "02. *2& 0. 3+PP100* . !1011 
+    5019 100 75148 AKR 699 Zierabdeckung Decorative panel Panneau dcoratif Sierpaneel Panel decorativo Painel decorativo Pannello decorativo .  12)0 5019 100 75148  AKR 699  5019 100 75148 AKR 699 PRODUKTANGABEN BEDIENFELD A. Bei eingeschaltetem Licht und bereits gewhlter Geschwindigkeitsstufe schaltet sich beim Herausziehen des Dampfsammlers die Dunstabzugshaube ein, umgekehrt schaltet sie sich wieder ab, wenn dieser geschlossen wird. mittlere Rauch- und Dampfentwicklung geringe Rauch- und Dampfentwicklung starke Rauch-und Dampfentwicklung 1. 4. Bedienfeld Fettfilter Beleuchtung Dampfsammler (ausziehbar) B A C Entnahme und Austausch oder Reinigung des Fettfilters: 1. Stecker herausziehen oder Stromversorgung ausschalten. Fettfilter herausnehmen: b - Griffe nach oben ziehen (Abb. 1) c - und den Filter dann nach aussen drehen (Abb. Nach der Reinigung des Fettfilters werden fr die Montage alle Schritte in umgekehrter Reihenfolge ausgefhrt. Es muss sichergestellt werden, dass der Filter die gesamte Absaugflche abdeckt. Auswechseln der Lampen 1. [. . . ] 3): Montage: Der Filter wird in die oberen Haken eingehngt (f) und unten mit den Tasten (g) der Filterhaken befestigt. Ausbau des Aktivkohlefilters: Die Tasten (g) nach oben drcken und den Aktivkohlefilter entnehmen. Fettfilter wieder einsetzen. d AKR 699 29020 AKR 699/1 29110 d e ABB. 2 AKR 699 29000 AKR 699 29010 ABB. 3  5019 100 75148 D GB F NL E P I GR [. . . ]