Bedienungsanleitung WHIRLPOOL AMB 888/G BEDIENUNGSANLEITUNG

[. . . ] 33933047D. fm Page 4 Monday, January 10, 2005 12:56 PM ANLEITUNG FÜR DEN GEBRAUCH AN DER ZIMMERDECKE BEFESTIGTE SPLITKLIMANALAGE MIT ÖKO-GAS VORBEREITUNGEN FÜR DEN EINSATZ SICHERHEITSMASSNAHMEN ERLÄUTERUNG DER KOMPONENTEN FERNBEDIENUNG BEDIENUNGSANLEITUNG WARTUNG GERÄTESCHUTZ FEHLERSUCHE INSTALLATIONSANLEITUNG Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronikaltgeräte (waste electrical and electronic equipment - WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU-weit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor. 4 33933047D. fm Page 5 Monday, January 10, 2005 12:56 PM VORBEREITUNGEN FÜR DEN EINSATZ Vor dem Einsatz der Klimaanlage Folgendes prüfen und einstellen. • Programmierung der Fernbedienung Die Fernbedienung ist NICHT werksseitig auf NUR KÜHLEN oder HEIZEN eingestellt. [. . . ] • Entfernen Sie das Lufteinlassgitter. • Öffnen Sie das Lufteinlassgitter. • Greifen Sie die unteren Ecken des Luftfilters und ziehen Sie nach unten. • Luftfilter entfernen. Luftfilter reinigen Reinigen • Entfernen Sie mit einem Staubsauger den Staub vom Luftfilter. • Verwenden Sie zur Reinigung Wasser und ein neutrales Reinigungsmittel. • Lassen Sie den Filter an einem kühlen, schattigen Ort gut trocknen. Hinweis: Plazieren Sie den Filter auf keinen Fall in der Nähe von großer Hitze oder Feuer. Er kann dadurch altern oder deformiert werden oder die Plastikteile könnten Feuer fangen. • Setzen Sie den Filter nach der Reinigung wieder exakt ein. • Befestigen Sie die vier Ecken des Luftfilters. • Setzen Sie das Lufteinlassgitter wieder ein. Reinigung des Lufteinlassgitters • Ziehen Sie zuerst den Netzstecker heraus und benutzen Sie dann eine Leiter oder ein anderes sicheres Hilfsmittel, um an das Innengerät zu gelangen. • Drücken Sie mit beiden Händen auf die Knöpfe am Lufteinlassgitter. • Entfernen Sie das Lufteinlassgitter. • • • • • Öffnen Sie das Lufteinlassgitter. Greifen Sie beide Seiten und entfernen Sie das Gitter, wie unten gezeigt. Verwenden Sie zur Reinigung Wasser und ein neutrales Reinigungsmittel. Lassen Sie den Filter an einem kühlen, schattigen Ort gut trocknen. Greifen Sie beide Seiten des Lufteinlassgitters und bringen Sie es wieder an, wobei Sie in umgekehrter Folge vorgehen wie beim Abmontieren. Bevor Sie auf eine Leiter oder ein anderes Hilfsmittel steigen, achten Sie auf einen festen Stand. 13 33933047D. fm Page 14 Monday, January 10, 2005 12:56 PM GERÄTESCHUTZ Arbeitsweise Die Geräteschutzeinrichtung schaltet das Gerät bei den in der Tabelle gelisteten Ereignissen ab. Außentemperatur ist höher als 24 °C HEATING (Heizen) Außentemperatur ist unter -5 °C Raumtemperatur ist über 27 °C COOLING (Kühlen) DRY (Trocknen) Außentemperatur ist über 43 °C Raumtemperatur ist unter 21 °C Raumtemperatur ist unter 18 °C Läuft das Gerät in den Betriebsarten COOLING (Kühlen) oder DRY (Trocknen) und ein Fenster oder eine Tür sind geöffnet, tropft Kondenswasser aus dem Luftauslass, wenn die Luftfeuchtigkeit mehr als 85 % beträgt. Funktionen der Geräteschutzvorrichtung Die Geräteschutzvorrichtung stoppt das Gerät in folgenden Fällen: • Wenn das Gerät nach dem Abstellen sofort wieder eingeschaltet wird oder nach einem Wechsel der Betriebsart bei laufendem Gerät kann es zu einer Verzögerung von 3 Minuten kommen, bevor es den Betrieb wieder aufnimmt. • Wenn Sie die Stromversorgung und das Gerät gleichzeitig einschalten, müssen Sie etwa 20 Sekunden warten. • Wurde der Betrieb vollständig angehalten, drücken Sie erneut die “ON/OFF” (EIN/AUS) -Taste für einen Neustart. Stellen Sie die Zeitschaltuhr neu ein, falls sie gelöscht wurde. Übermäßige Geräuschentwicklung • Installieren Sie das Gerät an einem Ort, der das Gewicht trägt, um einen möglichst leisen Betrieb zu gewährleisten. [. . . ] Befestigen Sie sie nach dem Verbinden mit einer Kabelklemme. Erden Sie Innen- und Außengeräte. Nicht korrekte Erdung kann zu Stromschlag führen. Nach dem Anschließen der elektrischen Verbindungen, setzen Sie die Abdeckungen wieder ein. INNENRAUMEINHEIT Schaltplattform AUSSENEINHEIT Außenanschlussblock Anschluss Anschlussblockabdeckung Anschlussblockabdeckung Abdeckung des Schaltgeräts 22 33933047D. fm Page 23 Monday, January 10, 2005 12:56 PM Elektrische Arbeiten (Für 24K) Netzanschlußkabel EINPHASEN-MODELL (220V/50HZ/Einphasig) 3- PHASEN-MODELL (380V/50HZ/3-phasig) Anschlußkabel für elektrisches Heizgerät (optional) Kabelklemme Netzanschlußkabel Kabelklemme Netzanschlußkabel Ro Gelb/Grün Netzanschlußkabel Auftaukabel Inneneinheit PCB Thermistor (Temperatur Sensor) Auftaukabel Netzverbindungskabel und Schaltkabel EINPHASEN-MODELL Außen-Einheit Außenanschluss let t ra ng e 3- PHASEN-MODELL Außen-Einheit Außenanschluss lb/ let t ra ng e Vio ün ün O Vio Außenanschluss Ge lb/ O Gr Außenanschluss Ge Gr Kabelklemme Netzsteckerverbindungskabel Schaltkabel Kabelklemme Schwarz Schwarz Netzsteckerverbindungskabel Kabelklemme Schaltkabel Kabelklemme rü n u Braun Braun rü n Bla elb G Innengerät Innenanschluss Innenanschluss G elb Bla u /G /G t Gelb/Grün Sch Blau Braun wa rz Außenanschluss Außenanschluss Rot InnenraumAnschluss Weiß t Ro Blau Kabelklemme Braun Schwarz Braun Schwarz u Bl a u Bl a O ra O e ng e ng ra t le t V io Vio let t Innengerät Innenanschluss Innenanschluss Sorgen Sie dafür, dass die Farben passen, wenn Sie die Innen- und Außeneinheiten verbinden (wie in der Abbildung oben gezeigt) Hinweis: Achten Sie darauf, nach der Verkabelung die Schnüre gut mit Klebeband zu umwickeln. 23 33933047D. fm Page 24 Monday, January 10, 2005 12:56 PM Elektrische Arbeiten (Für 41K) Netzanschlußkabel Anschlußkabel für elektrisches Heizgerät (optional) Innenanschluss wa rz Gelb/Grün Sch Außenanschluss Blau Kabelklemme Netzanschlußkabel Kabelklemme Netzanschlußkabel Auftaukabel Inneneinheit PCB Thermistor (Temperatur Sensor) Auftaukabel Netzverbindungskabel und Schaltkabel Außen-Einheit Außenanschluss Schwarz Vio let t O ra ng e Ge lb Außenanschluss /G r ün Ge lb Kabelklemme Netzsteckerverbindungskabel Schaltkabel Kabelklemme Schwarz rü n G elb u Braun /G B la Innengerät Innenanschluss Innenanschluss Sorgen Sie dafür, dass die Farben passen, wenn Sie die Innen- und Außeneinheiten verbinden (wie in der Abbildung oben gezeigt) Hinweis: Achten Sie darauf, nach der Verkabelung die Schnüre gut mit Klebeband zu umwickeln. 24 Schwa rz Bla u Weiß t Ro Weiß t Ro Braun Bla u lb ge Ge ran t O iolet V 33933047D. fm Page 25 Monday, January 10, 2005 12:56 PM Betriebstest Nach der Prüfung stellen Sie das Gerät an. [. . . ]