Bedienungsanleitung WHIRLPOOL ARC 5774/1 BEDIENUNGSANLEITUNG

[. . . ] 08/2006 5019 337 02008 D GB F NL E P I GR S N DK FIN D GB F NL E P I GR S N DK DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS NEDERLANDS ESPAÑOL PORTUGUÊS ITALIANO ü

ù SVENSKA NORSK DANSK Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Instrucciones para el uso Manual de utilização Istruzioni per l’uso /0"$! " Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Seite 3 Page 7 Page 11 Pagina 15 Página 19 Página 23 Pagina 27 0/.  Sidan 35 Side 39 Side 43 Sivu 47 FIN SUOMI 2 GEBRAUCHSANWEISUNG VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTES • Das von Ihnen erworbene Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch bestimmt. Damit Sie den größtmöglichen Nutzen aus Ihrem Gerät ziehen, lesen Sie bitte aufmerksam die Bedienungsanleitung durch, in der Sie die Gerätebeschreibung sowie nützliche Ratschläge zur Aufbewahrung der Lebensmittel finden. Heben Sie diese Anleitung bitte als Nachschlagwerk gut auf. Überprüfen Sie das Gerät nach dem Auspacken auf Beschädigungen und kontrollieren Sie, ob die Tür einwandfrei schließt. [. . . ] Alle beweglichen Geräteteile herausnehmen, 2. gut verpacken und mit Klebeband zusammenhalten, damit sie nicht verloren gehen oder gegeneinander schlagen. Die verstellbaren Füße eindrehen, damit sie die Abstellfläche nicht berühren. Beide Türen schließen, mit Klebeband versiegeln und das Netzkabel ebenfalls am Gerät ankleben. Unterbrechung der stromversorgung Erkundigen Sie sich bei Stromausfall bei der Ortsniederlassung des Stromlieferanten, wie lange die Unterbrechung voraussichtlich dauern wird. Anmerkung: Ein voll gefülltes Gerät hält die Kühltemperatur länger als ein nur halb gefülltes aufrecht. Lebensmittel, auf denen nach dem Stromausfall noch Eiskristalle sichtbar sind, lassen sich ohne Risiko wieder einfrieren, obwohl Geschmack und Aroma gelitten haben könnten. • Kein Benzin, Gas oder andere entflammbare Stoffe in der Nähe des Kühlschranks oder anderer Haushaltsgeräte aufbewahren oder verwenden. Durch die ausströmenden Dämpfe bestände Brand- oder Explosionsgefahr. • Zum Beschleunigen des Abtauvorganges niemals zu anderen mechanischen, elektrischen oder chemischen Hilfsmitteln greifen als zu den vom Hersteller empfohlenen. • Die Leitungen des Kühlkreislaufs dürfen nicht beschädigt werden. • Keine elektrischen Geräte in den Geräteräumen verwenden, wenn diese nicht den vom Hersteller genehmigten entsprechen. • Das Gerät sollte von kleinen Kindern oder auch Behinderten nur unter Aufsicht benutzt werden. • Kindern das Spielen und Verstecken im Gerät nicht gestatten, um Erstickungs- und Einschließgefahr zu vermeiden. • Die in den Kälteakkus enthaltene (ungiftige) Flüssigkeit nicht verschlucken. • Den Kühlraum nur zur Lagerung frischer Lebensmittel und den Gefrierraum nur zur Lagerung von Tiefkühlware, zum Gefrieren frischer Lebensmittel und zum Herstellen von Eiswürfeln verwenden. • Keine Glasbehälter mit flüssigem Inhalt in den Gefrierraum stellen, da diese platzen können. 4 Nahrungsmittel in schlechtem Zustand am besten fortwerfen. Bei Stromausfällen von maximal 24 Stunden. Beide Türen gut geschlossen halten. Auf diese Weise bleiben die eingelagerten Lebensmittel so lang wie möglich kühl. Bei Stromausfällen von über 24 Stunden. Das Gefriergut herausnehmen und es in einer abschließbaren Camping-Gefrierbox lagern. [. . . ] • Schließen die Türen korrekt?• Sind die Türdichtungen einwandfrei dicht?• Bei warmem Wetter oder in beheizten Räumen ist es normal, dass der Kompressor länger läuft. • Wenn die Tür länger offen bleibt oder größere Mengen Lebensmittel eingelagert wurden, ist es normal, dass der Kompressor länger arbeiten muss, um die Temperatur im Innenraum entsprechend abzukühlen. [. . . ]