Bedienungsanleitung WHIRLPOOL ART 404-2/G BEDIENUNGSANLEITUNG

[. . . ] De vil på denne made forhindre, at berm, der eventuelt matte lege med det gamle skab, risikerer at forulykke ved at blive lukket Inde i skabet. Jos hävitat vanhan lukollisen jääkaapln, Irrota sen ovi tai riko lukko. Muussa tapauksessa leikkivät lapset voivat joutua hengenvaaraan jäädessään ansaan kaapin sisään. ~ En el caso de que este frigorífico, provisto de un sistema magnético de cerradura, debierasustituir a uno antiguo con cerradura de muelle, le recomendamos que inutilice la cerradura antes de arrinconarlo. Evitaremos de esta forma el riesgo de que los niños, jugando, pueden quedarse encerrados poniendo en peligro suvida. + N caso deste frigorifero, com porta de fecho magnético, substituir outro de modelo antigo con fecho de mola, antes de abandonar este ultimo deve inutilizar-se sisteO made mola do fecho da porta. Desta forma, evlta-se que as crianças, nosseus folguedos, possam ficar enclausuradas em perigo de vida. Nel caso in cui questo apparecchio, munito di moderni sistemi di chiusura, nesostitu~sse di vecchio tipo con chiusura della porta a molla, a scatto o con serratura uno etc. [. . . ] Die Nahrungsmittel sollten wie folgt beschrieben in den Kühlraum eingelagert werden: Fleisch, Frischfleisch sowie Wild und Geflügel, Frischwurst und frischen Fisch auf die Abdeckplatte der Gemüseschale oder auf dem Rost darüber lagern. Gekochte Speisen, Torten und kalte Desserts sollten auf dem oberen Rost gelagert werden. Molkereiprodukte, (Milch, Butter, Käse), Eier u n d Getränkeflaschen sind innerhalb der lnnentürablagen zu verteilen. Obst, Gemüse und Salate können in den dafür vorgesehenen Gemüseschalen unten im Gerät gelagert werden. Konservenreste sollen stets vor dem Einlagern in den Kühlraum in Keramik- oder Kunststoffbehälter umgefüllt werden. Ix'f) WLKZUNG DES GERÄTES AUCSTELL!JNG W b . 2-61 Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Öfen und Herden aufgestellt nichtdirekten bzw. der Sonnenbestrahlung ausgesetzt werden. Das Gerät an einen trockenen und gut belüfteten Platz, jedoch nicht in Nischen oder Wandausbuchtungen aufstellen. Das Gerät muß waagrecht stehen. Bodenunebenheiten können durch das Verstellen der Vorderfübe ausgeglichen werden. Die Türsicherung ist nur für den Transport gedacht. Die Wandabstandsstütze (wenn vorhanden) aus dem Zubehör am oberen Teildes Kondensators anbringen. Das Gerät vor dem Anschließen eine Stunde stehen lassen. In der Zwischenzeit die Innenräume neutralen einer schwachen, mit Waschmittellösungreinigen und die Zuberhörteileeinbauen. Eventuell während des Transportes hervorgerufene Schäden sind dem Händler innerhalb von 24 Stunden nach Lieferung anzuzeigen. k\. rUTZhdNG DES -FACHES Das G -Fach dientzumLagernvonTiefkühlprodukten. B Gründsätzlich sollte immer auf die Haltbarkeitsangaben auf den Verpackungen der Tiefkühlware geachtet werden. Falls keine Angaben vorhanden sind, das Produkt im Höchstfall 3 Monate lagern. hlcKZL!C:ME HlWWEISE F03 YAUP UND YO~'SE9W!ESkr~!\lC MON TiEFGEKUHLTEN ~~A~RhbNGShPFTLh! Beim Einkauf von Tiefkühlprodukten auf unbeschädigte Verpackung achten. Tiefgekühlte Nahrungsmittel erst am Ende des Einkaufs erwerben und in Zeitungspapier einwickeln bzw. eine Kühltasche oder einen Thermosbehälter zum Transport verwenden. Das Gefriergut sofort in das Gefrierteil einlagern. Angetaute Nahrungsmittel können nicht wieder eingefroren, sondern müssen innerhalb von 24 Stunden verbraucht werden. ?LEY?R", !%Cb!Eb;: AMSC!-!-LU?3 (Abb. 7) Die auf dem Typenschild angegebene Spannung muß mit der Netzspannung übereinstimmen. [. . . ] Das Reinigen der Aubenwände erfolgt mittels eines feuchten Tuches. HierbeisolltenkeinescharfenReinigungs-oder Scheuermittel verwendet werden. Der Ablaufkanal an der Rückwand des Kühlraumes ist durch einen Filter geschützt. Dieser Filter muß in regelmäbigen Abständen gereinigt werden, damit das Tauwasser frei ablaufen kann (der Ablaufkanal sollte mit der mitgelieferten Reinigungsnadel gesäubert werden). Hinweis: Sollte das Gerät für längere Zeit nicht benutzt werden, bitte das Gerät abtauen und reinigen. [. . . ]