Bedienungsanleitung WHIRLPOOL WAE SYMPHONY 1600 BEDIENUNGSANLEITUNG

[. . . ] DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS NEDERLAND ITALIANO Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’ uso Seite 3 Page 22 Page 42 Pagina 61 Pagina 81 Inhalt Vor Inbetriebnahme der Waschmaschine Zubehör/Mitgelieferte Teile Aufstellung Allgemeine Hinweise und Ratschläge Beschreibung der Waschmaschine Einfülltür Kindersicherung Vor dem ersten Waschgang Vorbereitungen zum Waschen Waschmittel und Waschhilfsmittel Herausnehmen der Fremdkörperfalle Restwasserentleerung Reinigung und Pflege Erst einmal selbst prüfen Kundendienst Transport/Umzug 3 Vor Inbetriebnahme der Waschmaschine 1. Auspacken und Überprüfen • Nach dem Auspacken prüfen, ob die Waschmaschine unbeschädigt ist. Im Zweifelsfall die Waschmaschine nicht in Betrieb nehmen. Wenden Sie sich an den Kundendienst oder den örtlichen Fachhändler. [. . . ] Insbesondere: • Wenn die Waschmaschine nicht ordnungsgemäß abpumpt oder nicht schleudert; • Wenn die Pumpe durch Fremdkörper (Knöpfe, Münzen, Sicherheitsnadeln) verstopft ist. WICHTIG: Vor der Entleerung darauf achten, dass die Waschlauge abgekühlt ist. 13 Restwasserentleerung Vor der Restwasserentleerung die Waschmaschine ausschalten und den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Falls sich im Sockel Ihrer Waschmaschine kein Schlauch zur Restwasserentleerung befindet, klappen Sie die Abdeckung der Fremdkörperfalle auf. Nehmen Sie hierzu den farbigen Einsatz aus dem Waschmittelkasten zu Hilfe. Die Fremdkörperfalle öffnen, aber nicht ganz herausdrehen. Hierzu den Griff langsam gegen den Uhrzeigersinn drehen bis Wasser abläuft. Erst jetzt Fremdkörperfalle ganz herausdrehen und entnehmen. Die Waschmaschine vorsichtig nach vorne kippen und Wasser ablaufen lassen. Fremdkörperfalle mit nach oben gerichtetem Führungsstift einsetzen und im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag einschrauben (horizontale Stellung des Griffs). Die Abdeckung hochklappen und schließen. Vor erneuter Inbetriebnahme der Waschmaschine: 1. 1 Liter Wasser in den Waschmittelkasten gießen, um das Öko-System zu reaktivieren. Den Netzstecker wieder in die Steckdose einstecken. (Je nach Modell nach Punkt A oder B vorgehen) A. Der Schlauch zum Ablassen des Restwassers befindet sich im Sockel der Waschmaschine. Hierzu kann die dünne Seite des farbigen Einsatzes aus dem Waschmittelkasten verwendet werden. Kappe fassen und mitsamt dem Schlauch herausziehen. Einen flachen Behälter unterstellen. Das Restwasser in einen flachen Behälter ablaufen lassen, bis kein Wasser mehr nachfließt. Danach den Restwasserentleerungsschlauch verschließen und wieder einsetzen. Vor erneuter Inbetriebnahme der Waschmaschine: 1. 1 Liter Wasser in den Waschmittelkasten gießen, um das Öko-System zu reaktivieren. Den Netzstecker wieder in die Steckdose einstecken. 14 Reinigung und Pflege Gehäuse und Bedienfeld • Kann mit einem weichen, feuchten Tuch abgewischt werden. [. . . ] WICHTIG: Vor der Entleerung darauf achten, dass die Waschlauge abgekühlt ist. • Das Wasser im Ablaufschlauch eingefroren ist. Schalten Sie erneut die Waschmaschine ein, wählen Sie ein Programm und starten Sie die Waschmaschine. Zum Ausspülen der Wäsche empfehlen wir hier ein Kurzprogramm ohne Waschmittelzugabe. [. . . ]