Bedienungsanleitung XEROX PHASER 7500

[. . . ] Phaser® 7500 Color Printer Phaser 7500 User Guide ® English Français Italiano Deutsch Español Português Guide d'utilisation Guida dell'utente Benutzerhandbuch Guía del usuario Guia do usuário Nederlands Gebruikershandleiding Svenska Dansk Cestina Polski Användarhandbok Betjeningsvejledning Uzivatelská pírucka Przewodnik uytkownika Magyar Türkçe Felhasználói útmutató Kullanici Kilavuzu Copyright © 2009 Xerox Corporation. Rechte für unveröffentlichte Dokumente vorbehalten gemäß den Urheberrechtsgesetzen der USA. Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne Genehmigung der Xerox Corporation in keinerlei Form reproduziert werden. Der Urheberrechtsschutz erstreckt sich auf sämtliche gesetzlich zulässigen oder bewilligten urheberrechtsfähigen Materialien und Informationen beliebiger Art, einschließlich der mit den Softwareprogrammen erzeugten Materialien, die auf dem Bildschirm angezeigt werden, so z. [. . . ] Wenn ein Standardpapierformat eingelegt wurde, für das Papierformat Automatische Auswahl auswählen. Das Papierformat im Fach wird dann anhand der Papierführungen ermittelt. 70 Farbdrucker Phaser 7500 Benutzerhandbuch Drucken Bedrucken von Spezialmedien Inhalt dieses Abschnitts: · Bedrucken von Transparentfolien auf Seite 71 · Bedrucken von Umschlägen auf Seite 72 · Bedrucken von Aufklebern auf Seite 72 · Bedrucken von Hochglanzpapier auf Seite 73 · Verwenden benutzerdefinierter Papiersorten auf Seite 74 · Verwenden benutzerdefinierter Papierformate auf Seite 75 Bedrucken von Transparentfolien Transparentfolien können aus Fach 1 (MPT) und Fach 2 zugeführt werden. Sie sollten nur einseitig bedruckt werden. Zur Erzielung optimaler Ergebnisse nur empfohlene Xerox-Transparentfolien verwenden. Papier, Transparentfolien und andere Spezialmedien können vom Händler vor Ort oder über www. xerox. com/office/7500supplies bezogen werden. Vorsicht: Schäden, die durch die Verwendung von ungeeignetem Papier, nicht unterstützten Transparentfolien oder anderen Spezialmedien entstehen, fallen nicht unter die Xerox-Garantie, den Servicevertrag oder die Total Satisfaction Guarantee (Totale Zufriedenheitsgarantie). Die Total Satisfaction Guarantee (Totale Zufriedenheitsgarantie) wird in den USA und in Kanada angeboten. Informationen dazu erteilt der Händler vor Ort. Siehe auch: www. xerox. com/paper Recommended Media List (Liste der empfohlenen Medien) (USA) www. xerox. com/europaper Recommended Media List (Liste der empfohlenen Medien) (Europa) Richtlinien · · · · Vor dem Einlegen der Transparentfolien alle anderen Druckmedien aus dem Fach nehmen. Nicht mehr als 50 Transparentfolien auf einmal in Fach 1 (MPT) einlegen. Nicht mehr als 100 Transparentfolien auf einmal in Fach 2 einlegen. Zu volle Papierfächer können Staus verursachen. Transparentfolien mit beiden Händen an den Rändern anfassen, um zu vermeiden, dass Fingerabdrücke und zerknitterte Folien die Druckqualität beeinträchtigen. Nach dem Einlegen der Transparentfolien als Papiersorte am Bedienfeld Xerox-Transparentfolie einstellen. Farbdrucker Phaser 7500 Benutzerhandbuch 71 Drucken Bedrucken von Umschlägen Umschläge können nur aus Fach 1 (MPT) zugeführt werden. Richtlinien · Das erfolgreiche Bedrucken von Umschlägen hängt in hohem Maß von der Qualität und Beschaffenheit der Umschläge ab. Nur Umschläge verwenden, die speziell für Laserdrucker ausgelegt sind. Temperatur und Luftfeuchtigkeit sollten möglichst konstant sein. Nicht benötigte Umschläge in der Verpackung aufbewahren, damit Feuchtigkeit oder Trockenheit nicht die Druckqualität beeinträchtigen und zu Knitterfalten führen. Hohe Luftfeuchtigkeit kann dazu führen, dass die Umschlagklappen vor oder während des Druckens verkleben. Keine wattierten Umschläge verwenden. Nur Umschläge kaufen, die flach auf einem ebenen Untergrund liegen. Vor dem Drucken Luftblasen aus den Umschlägen entfernen. Dazu ein schweres Buch auf die Umschläge legen. Wenn Knitterfalten oder Auswölbungen auftreten, Umschläge einer anderen Marke verwenden, die speziell für Laserdrucker ausgelegt ist. [. . . ] Dies gilt besonders, wenn häufig umfangreiche Aufträge gedruckt werden oder wenn der Drucker über längere Zeit ununterbrochen im Einsatz ist. Farbdrucker Phaser 7500 Benutzerhandbuch 161 Gesetzliche Bestimmungen Sicherheitsdatenblätter (MSDS) Sicherheitsdatenblätter (MSDS) für den Phaser 7500 -Drucker können über die folgenden Links abgerufen werden: Nordamerika: www. xerox. com/msds Europäische Union: www. xerox. com/environment_europe Telefonnummern des Kunden-Support-Zentrums befinden sich auf www. xerox. com/office/worldcontacts. 162 Farbdrucker Phaser 7500 Benutzerhandbuch Recycling und Entsorgung Inhalt dieses Kapitels: · Alle Länder auf Seite 164 · Nordamerika auf Seite 164 · Europäische Union auf Seite 164 · Andere Länder auf Seite 166 C Farbdrucker Phaser 7500 Benutzerhandbuch 163 Recycling und Entsorgung Richtlinien und Informationen Alle Länder Beim Entsorgen des Xerox-Geräts beachten, dass es Blei, Quecksilber, Perchlorat und andere Stoffe enthalten kann, deren Entsorgung möglicherweise besonderen Umweltschutzbestimmungen unterliegt. Der Einsatz dieser Stoffe entspricht den internationalen, zum Zeitpunkt der Produkt-einführung geltenden Auflagen. Nähere Auskunft zur Abfallentsorgung und -verwertung erteilt die Stadt- oder Gemeindeverwaltung. In den USA kann außerdem die Website der Electronic Industries Alliance unter www. eiae. org zurate gezogen werden. [. . . ]