Bedienungsanleitung YAMAHA CP33

[. . . ] BEDIENUNGSANLEITUNG STAGE PIANO DE VORSICHTSMASSNAHMEN BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE WEITERMACHEN * Heben Sie diese Anleitung sorgfältig auf, damit Sie später einmal nachschlagen können. WARNUNG Befolgen Sie unbedingt die nachfolgend beschriebenen grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen, um die Gefahr einer schwer wiegenden Verletzung oder sogar tödlicher Unfälle, von elektrischen Schlägen, Kurzschlüssen, Beschädigungen, Feuer oder sonstigen Gefahren zu vermeiden. Zu diesen Vorsichtsmaßnahmen gehören die folgenden Punkte, die jedoch keine abschließende Aufzählung darstellen: Stromversorgung/Netzadapter · Verwenden Sie ausschließlich die für das Instrument vorgeschriebene richtige Netzspannung. Die erforderliche Spannung finden Sie auf dem Typenschild des Instruments. Gefahr durch Wasser · Achten Sie darauf, dass das Instrument nicht durch Regen nass wird, verwenden Sie es nicht in der Nähe von Wasser oder unter feuchten oder nassen Umgebungsbedingungen und stellen Sie auch keine Behälter mit Flüssigkeiten darauf, die herausschwappen und in Öffnungen hineinfließen könnte. · Schließen Sie den Netzstecker niemals mit nassen Händen an oder ziehen Sie ihn heraus. · Ausschließlich den vorgeschriebenen Adapter (PA-3C oder einen gleichwertigen, von Yamaha empfohlenen) verwenden. [. . . ] Wenn der , , Dual"-Modus nicht aktiviert ist, erscheint anstelle von das Symbol , und Sie können keine Funktionen des , , Dual"-Modus' auswählen. Falls dies passiert, drücken Sie gleichzeitig zwei Voice-Tasten, um den Dual-Modus einzuschalten. ABKÜRZUNG: Sie können direkt zu den Dual-Funktionen springen, indem Sie die beiden Dual-Voice-Tasten gedrückt halten und gleichzeitig die Taste [TEMPO/FUNCTION] drücken. Effektanteil Voice 1 Effektanteil Voice 2 · Einstellbereich: 0 ­ 20 · Standardeinstellung: Unterschiedlich für jede VoiceKombination. Mit diesen Funktionen können für den Dual-Modus die Effektanteile der Voices 1 und 2 einzeln eingestellt werden. (Die Einstellungen der Effekttiefe können nicht verändert werden, wenn nicht [EFFECT] eingeschaltet ist (ON). Sie müssen den Function-Modus verlassen, um [EFFECT] aktivieren zu können. ) · , , Voice 1" und , , Voice 2" werden auf Seite 20 erläutert. Referenzteil Zurücksetzen Diese Funktion setzt alle Funktionen des Dual-Modus' wieder auf ihre Standardwerte zurück. Drücken Sie zum Zurücksetzen der Werte die Taste [YES/+]. Verstimmung im Dual-Modus · Einstellbereich: -10 ­ 0 ­ 10 (Bei positiven Werten erhöht sich die Tonhöhe der Voice 1 und vermindert sich die Tonhöhe der Voice 2. Bei negativen Werten vermindert sich die Tonhöhe der Voice 1 und erhöht sich die Tonhöhe der Voice 2. ) HINWEIS Der verfügbare Einstellungsbereich ist in tiefen Lagen größer (± 60 Cents für A1) und in höheren Lagen kleiner (± 5 Cents bei C7). (100 Cents entsprechen einem Halbton. ) · Standardeinstellung: Unterschiedlich für jede VoiceKombination. Verstimmen Sie Voice 1 und Voice 2 für den "Dual"Modus, um einen dichteren Klang zu erzeugen. Oktavenverschiebung der Voice 1 Oktavenverschiebung der Voice 2 · Einstellbereich: -1, 0, 1 · Standardeinstellung: Unterschiedlich für jede VoiceKombination. Sie können die Tonhöhe für Voice 1 und Voice 2 unabhängig voneinander in Oktavschritten nach oben und unten verschieben. Je nachdem, welche Voices Sie im Dual-Modus miteinander kombinieren, klingt die Kombination möglicherweise besser, wenn eine der Voices um eine Oktave nach oben oder unten verschoben wird. 36 Bedienungsanleitung CP33 Einzelne Einstellungen F4. Split-Funktionen In diesem Menü können Sie einzelne Einstellungen für den Split-Modus vornehmen. Indem Sie die Einstellung für den Split-Punkt oder andere Einstellungen ändern, können Sie die Einstellungen für den Song, den Sie spielen, optimieren. Achten Sie darauf, mit der Taste [SPLIT] den Split-Modus auszuwählen, bevor Sie , , Function" aufrufen. Wenn der Split-Modus nicht aktiviert ist, erscheint das Symbol anstelle von , und Sie können keine Funktionen des Split-Modus' auswählen. Beachten Sie auch, dass Sie den Function-Modus verlassen müssen, bevor Sie den Split-Modus aktivieren können. ABKÜRZUNG: Sie können direkt zu den Funktionen des Split-Modus' springen, indem Sie die [SPLIT]-Taste gedrückt halten und gleichzeitig die Taste [TEMPO/FUNCTION] drücken. Effektanteil rechte Voice Effektanteil linke Voice · Einstellbereich: 0 ­ 20 · Standardeinstellung: Unterschiedlich für jede VoiceKombination Mit diesen Funktionen können Sie die Effektanteile der linken und der rechten Split-Voice einzeln einstellen. Die Einstellungen des Effektanteils können nur dann verändert werden, wenn [EFFECT] aktiviert ist (ON). Sie müssen den , , Function"-Modus verlassen, um [EFFECT] aktivieren zu können. Diese Einstellung kann für jede Kombination von Voices einzeln eingestellt werden. Wirkungsbereich des Haltepedals ALL (für beide Voices) 1 (für die rechte Voice) 2 (für die linke Voice) · Standardeinstellung: ALL Die Funktion , , Sustain Pedal Range" (Wirkungsbereich des Haltepedals) legt fest, ob das Haltepedal im Split-Modus auf die rechte, die linke oder auf beide Voices wirkt. · Einstellbereich: Split-Punkt · Einstellbereich: Die gesamte Tastatur · Standardeinstellung: F 2 Stellen Sie den Punkt auf der Tastatur ein, der den Bereich für die rechte Hand von dem für die linke Hand trennt (Split-Punkt). Die angeschlagene Taste gehört mit zum Bereich der linken Hand. · Anstatt die Tasten [NO/­][YES/+] zu drücken, können Sie den Split-Punkt auch aktivieren, indem Sie die entsprechende Taste auf der Tastatur anschlagen. [. . . ] 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. 16F 23-8 Yoido-dong, Youngdungpo-ku, Seoul, Korea Tel: 02-3770-0660 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. Reboucas 2636-Pinheiros CEP: 05402-400 Sao Paulo-SP. [. . . ]