Bedienungsanleitung YAMAHA CRW3200E

[. . . ] (DECLARATION OF CONFORMITY PROCEDURE) Responsible Party: Address: Telephone: Fax: Type of Equipment: Model Name: Yamaha Electronics Corporation, USA. 6660 Orangethorpe Avenue Buena Park, CA 90620 714-522-9105 714-670-0108 CD Recordable/Rewritable Drive CRW3200 CRW3200NB This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following conditions: 1) this device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. See user manual instructions if interference to radio reception is suspected. FCC INFORMATION (U. S. A. ) 1. [. . . ] Wenn Sie Probleme mit dem Laufwerk CRW3200E haben, wenn es auf Kabelwahl (CSEL) gestellt ist, stellen Sie das Laufwerk auf Master oder Slave. Information, ob die Kabelwahlfunktion (CSEL) unterstützt ist, siehe mit dem Computer mitgelieferte Dokumentation. 15 3 Einbau des Laufwerks CRW3200E Im folgenden wird als Beispiel die Installation des Laufwerks CRW3200E als zusätzliches Laufwerk beschrieben. 1 Bereiten Sie den Einbauort vor. Einbau des Laufwerks CRW3200E als zusätzliches Laufwerk Entfernen Sie die Frontabdeckung vom 5 ¼-Zoll Laufwerkschacht, der für den Einbau verwendet wird. Beim Ersetzen Entfernen Sie alle am CD-ROM-Laufwerk oder anderen zu ersetzenden Gerät angeschlossenen Kabel. Dann entfernen Sie das Gerät selber aus dem Computer. Audiokabel IDE-Kabel 4poliges internes Betriebsstromkabel Hinweis · Achten Sie darauf, nicht die verschiedenen an der Rückseite des CD-ROMLaufwerks angeschlossenen Kabel zu beschädigen. · Das Audiokabel wird normalerweise durch den Haken oben am Stecker abgezogen. Lassen Sie den Haken los, und ziehen Sie den Stecker ab, ohne übertriebene Kraft anzuwenden. · Ziehen Sie beim Ausbau nicht gewaltsam am CD-ROM-Laufwerk oder an Kabeln. · Greifen Sie das Kabel an Stecker beim Abtrennen des Kabels. Durch zu starke Kraft können Drähte im Inneren beschädigt werden. 16 Vorbereitung des Laufwerks CRW3200E 2 Setzen Sie das Laufwerk CRW3200E vorsichtig in den Laufwerkschacht und ziehen die Schrauben mit der Hand provisorisch fest. Stellen Sie sicher, dass ausreichend Platz zum Anschließen des 4 poligen internen Betriebsstromkabels, 40 poligen IDE-Kabels und Audiokabels vorhanden ist, bevor Sie die vier mitgelieferten Schrauben in der Befestigungsposition festziehen. Setzen Sie das Laufwerk CRW3200E vorsichtig von vorne in den Laufwerkschacht. Hinweis Wenden Sie keine übertriebene Kraft auf das Laufwerk CRW3200E an. 3 Das mitgelieferte 40polige IDE-Kabel anschließen. Schließen Sie das mitgelieferte 40polige IDE-Kabel an den IDEAnschluss am Motherboard und am IDE-Schnittstellenanschluss an der Rückseite des Laufwerks CRW3200E an. Stellen Sie sicher, dass seine farbige Ader am ersten Pol des IDE-Anschlusses liegt, wie in der Abbildung unten gezeigt. Motherboard IDE-Anschluss Mitgeliefertes 40poliges IDE-Kabel Farbige Ader IDESchnittstelleAnschluss Farbige Ader 17 Hinweis · IDE-Geräte, die Ultra ATA/66 oder Ultra ATA/100 unterstützen, sind nicht mit dem mitgelieferten 40poligen IDE-Kabel zu betreiben. Geeignete IDEKabel für diese Geräte vorbereiten. · Sie können ein IDE-Kabel, das Ultra ATA/66 unterstützt, zum Anschließen an das Laufwerk CRW3200E verwenden. · Verwenden Sie ein IDE-Kabel, das nicht länger als 45, 7 cm ist. · Wenn Sie zwei IDE-Geräte an ein IDE-Kabel anschließen, definieren Sie immer jedes als Master/Slave. 4 Ein Audiokabel anschließen, wenn erforderlich. Sie können über die Soundkarte Ihres Computers auf dem Laufwerk CRW3200E abgespielte Audio-CDs hören. Es gibt zwei Möglichkeiten zum Anschließen des Laufwerks CRW3200E und der Soundkarte, und zwar analog oder digital. Audio-CD-Wiedergabe · Sie können Ton durch Anschließen von Kopfhörern oder Lautsprechern an die Kopfhörerbuchse an der Vorderseite des Laufwerks CRW3200E hören. (Dies ist praktisch, wenn Sie keine Soundkarte haben. ) Anschluss über ein Audiokabel ist in diesem Fall nicht erforderlich. · Sie brauchen kein Audiokabel zum Extrahieren einer Bilddatei von einer Audio-CD, weil Daten über das IDE-Kabel übertragen werden. · Wenn das Laufwerk CRW3200E als zusätzliches Laufwerk installiert ist und das CD-ROM-Laufwerk oder ein DVD-ROM-Laufwerk bereits an der Soundkarte angeschlossen ist, empfiehlt Yamaha, Audio-CDs mit dem vorhandenen Laufwerk abzuspielen. Fortsetzung nächste Seite 18 Vorbereitung des Laufwerks CRW3200E Analoganschluss Stecken Sie den Stecker an einem Ende des mitgelieferten Audiokabels (dem Ende mit nur einem Stecker) in die Audio-Ausgangsbuchse an der Rückseite des Laufwerks CRW3200E ein. Stellen Sie vor dem Einstecken sicher, dass der Stecker in der richtigen Richtung weist. Es gibt zwei Typen von Steckern am anderen Ende des Audiokabels. Wählen Sie den, der zur Soundkarte passt: vertikalen Stecker (PH) und horizontalen Stecker (MPC). [. . . ] Somit können Sie Daten auf die gleiche Weise auf der Disc aufzeichnen, wie beim Kopieren von Daten auf eine Diskette oder eine Festplatte. Da die Daten leicht geschrieben werden können, ist Paketschreiben für tägliche Datensicherung geeignet. Paketschreiben erlaubt es auch, Datenpakete zu einer Disc hinzuzufügen, solange freier Platz auf der Disc vorhanden ist. Hinweise · Discs müssen vor der Verwendung zum Paketschreiben formatiert werden. [. . . ]