Bedienungsanleitung YAMAHA CRW70

[. . . ] (DECLARATION OF CONFORMITY PROCEDURE) Responsible Party: Address: Telephone: Fax: Type of Equipment: Model Name: Yamaha Electronics Corporation, USA. 6660 Orangethorpe Avenue Buena Park, CA 90620 714-522-9105 714-670-0108 CD Recordable/Rewritable Drive CRW-70 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following conditions: 1) this device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation. See user manual instructions if interference to radio reception is suspected. FCC INFORMATION (U. S. A. ) 1. [. . . ] Drücken Sie auf die Spindel des Laufwerks CRW-70 und heben Sie die Disc an der Kante an. Hier drücken Anheben 3 CD-Klappe schließen. Hier drücken Hinweis Öffnen Sie die CD-Klappe nicht während des Lese- oder Schreibvorgangs. Dies könnte zu Störungen beim Betrieb des Computers führen. 16 Verwendung des Laufwerk CRW-70 als CD-R/RW-Laufwerk (Wenn dieses an einen Computer angeschlossen ist) Setup-Verfahren (Flussdiagramm) Das nachstehende Flussdiagramm zeigt alle Schritte beim Setup des Laufwerks CRW-70. Achten Sie darauf, dass Ihr Computer und das Betriebssystem den Anforderungen des Laufwerks CRW-70 entsprechen. 9, 10) ¡ Werden Sie eine USB-Schnittstellenkarte nach dem USB 2. 0-Standard installieren?Wenn das Laufwerk CRW-70 mit einem USB1. 1-konformen Anschluss am Computer verbunden wird, arbeitet es gemäß dem USB1. 1-Standard. 10) ¡ Nein Ja Vorbereiten der USB-2. 0Schnittstellenkarte. 9) ¡ Die aktuellsten Informationen zu USB 2. 0-Schnittstellenkarten, die für die Verwendung mit Ihrem Laufwerk geeignet sind, finden Sie auf der Website der YAMAHA CD-R/RW-Laufwerke. URL: http://www. yamaha. co. jp/english/ product/computer/ SCHRITT Stecken Sie das Laufwerk CRW-70 1 2 3 4 an (¡S. 18 ­ 21) ¡ Schalten Sie den Computer und das Laufwerk CRW-70 ein, und verwenden Sie dann das USB-Kabel, um den Computer und das Laufwerk zu verbinden. Bauen Sie die Schnittstellenkarte richtig in den Computer ein; befolgen Sie dabei die mitgelieferte Dokumentation. SCHRITT Installieren Sie die Gerätetreiber (¡S. 21, 22) ¡ Installieren Sie für den Einsatz mit Windows 98 Second Edition die mit dem Laufwerk CRW-70 gelieferten Gerätetreiber. SCHRITT Achten Sie darauf, dass das Laufwerk CRW-70 richtig erkannt wird (¡S. 22, 23) ¡ Vergewissern Sie sich, dass das Laufwerk vom Betriebssystem richtig erkannt wird. SCHRITT Installieren Sie die CD- Schreibsoftware (¡S. 24) ¡ Installieren Sie die mit dem Laufwerk CRW-70 mitgelieferte CD-Schreibsoftware. Jetzt können Sie das Laufwerk CRW70 verwenden. Das Laufwerk CRW-70 ist für vielfältige Anwendungsmöglichkeiten geeignet, z. B zum Erstellen von Audio-CDs oder zur Sicherung wichtiger Daten von der Festplatte. 17 Verwendung des Laufwerk CRW-70 als CD-R/RW-Laufwerk (Wenn dieses an einen Computer angeschlossen ist) Bauen Sie das Laufwerk CRW-70 nur in waagrechte Lage ein. SCHRITT 1 Stecken Sie das Laufwerk CRW-70 an 1 2 Schalten Sie den Computer ein. Achten Sie darauf, dass der Netzschalter am Laufwerk CRW-70 abgeschaltet ist. Netzschalter 3 Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an das Laufwerk CRW-70 an. Das mitgelieferte USB-Kabel ist mit zwei verschiedenen Steckertypen ausgestattet: Ein Stecker der Form A und ein Stecker der Form B. Stecker der Form A Stecker der Form B Stecken Sie den Stecker des Typs B (mit einem nahezu quadratischen Querschnitt) des mitgelieferten USB-Kabels in den USB-Anschluss des Laufwerks CRW-70. Stecker der Form B Mitgeliefertes USB-Kabel USB-Anschluss 18 4 Schließen Sie den mitgelieferten Netzstromadapter an die Betriebsstrombuchse (DC IN) des Laufwerks an. Hierbei muss der Pfeil auf dem Adapterstecker nach oben weisen. Betriebsstrombuchse (DC IN) Pfeil Stecker des mitgelieferten Netzstromadapters 5 Schließen Sie das mitgelieferte Spannungsversorgungskabel an den Netzstromadapter an (). Stecken Sie das andere Ende des Spannungsversorgungskabels an einer Steckdose an (). Spannungsversorgungskabel (mitgeliefert) Hinweise · Die elektrischen Stecker und Steckdosen sind je nach Land/Region verschieden. · Betreiben Sie das Laufwerk nur mit dem mitgelieferten Netzstromadapter. · Der mitgelieferte Netzstromadapter wird während der Verwendung warm. Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion. · Wenn der Netzstromadapter an eine Steckdose angeschlossen ist, hat dieser weiterhin einen Stromverbrauch von ca. [. . . ] 9 L Lautstärke-Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Lautstärke-Taste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Lead-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Lead-out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]