Bedienungsanleitung YAMAHA CVP-209-CVP-207-CVP-205-CVP-205M-CVP-203 DATA LIST

[. . . ] Zum Verstellen drehen Sie den Spannungsregler mit einem Schlitzschraubendreher, bis der Zeiger auf den korrekten Spannungswert weist SPECIAL MESSAGE SECTION PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these graphics appears on this page. Please observe all cautions indicated on this page and those indicated in the safety instruction section. ENVIRONMENTAL ISSUES: Yamaha strives to produce products that are both user safe and environmentally friendly. [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mit dem AB-Wiederholmodus können Sie einen beliebigen Abschnitt (von Punkt A bis Punkt B) angeben und wiederholt spielen. Wenn Sie mit der LCD-Taste REPEAT MODE M oder L den Modus , , AB" auswählen, erscheinen die Parameter A und B für die Angabe der Punkte A und B auf dem Display. 102 CVP-209-CVP-207-CVP-205-CVP-205M-CVP-203 HINWEIS Song-Wiedergabe · Parts können auch während des Spielens ein- und ausgeschaltet werden. · Die Guide-Übungsfunktion kann zusammen mit der Wiederholfunktion eingesetzt werden. · Beim Starten der PhrasenWiederholung wird die Phrase automatisch mit einem Auftakt eingeleitet. Bei Songs in freiem Tempo gibt es jedoch keinen Auftakt. HINWEIS Der Song setzt ohne Auftakt ein. HINWEIS · Die angegebenen Punkte A und B werden beim Auswählen eines anderen Songs oder Wiederholmodus gelöscht. · Die Wiedergabe des angegebenen Abschnitts (A -B) setzt mit einem Auftakt ein. Bei Songs in freiem Tempo gibt es jedoch keinen Auftakt. · Wenn der Anfang des Songs als Punkt A vorgegeben werden soll, drücken Sie die LCD-Taste unter A vor dem Starten der Wiedergabe. In diesem Fall setzt die Abschnittswiedergabe ohne Auftakt ein. · Wenn Sie nur eine Zeitmarke A angeben, wird die Wiedergabe des Songs von der Zeitmarke A aus bis zum Song-Ende ständig wiederholt. · Punkt B kann nur nach Setzen von Punkt A spezifiziert werden. Song-Wiedergabe 101 Drücken Sie, während der Song wiedergegeben wird, am gewünschten Anfangspunkt des wiederholt zu spielenden Abschnitts einmal auf die LCDTaste unter A . (Die Begleitung spielt im normalen Tempo. ) I Üben der Notenanschläge: NEXT NOTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bei NEXT NOTE zeigen Ihnen die Notenanzeigen über der Tastatur und die Piano-Roll-Anzeige, wann Sie welche Taste als nächstes anschlagen müssen. Da das Clavinova die Begleitungswiedergabe erst fortsetzt, wenn Sie die richtige Taste anschlagen, können Sie mit diesem Modus im eigenen Spieltempo üben. Die Notenanzeigen geben auch Auskunft über das Timing, indem sie zunächst kontinuierlich leuchten und dann blinken. 103 GUIDE CONTROL EASY PLAY NEXT NOTE SOUND REPEAT Guide-Übungsfunktion HINWEIS , , FOLLOW LIGHTS" und , , CueTIME"Software sollten mit der Next-NoteMethode verwendet werden. Die Methoden Easy Play und Sound Repeat führen zusammen mit solcher Softwarwe möglicherweise zu unerwünschten Resultaten. HINWEIS Wenn die Notenanzeigen nicht blinken. . . Bei bestimmten Songs, die mit einem speziellen Guide-Übungssystem arbeiten, blinken die Notenanzeigen unter Umständen nicht. Bei solchen Songs können Sie jedoch, falls gewünscht, auf den normalen NEXTNOTE-Modus umschalten, um mit blinkenden Notenanzeigen zu üben. Siehe auch , , Weitere Parameter der Guide-Übungsfunktion" auf Seite 108. Wenn die Notenanzeigen und die Piano Roll hoch- oder heruntertransponiert werden. . . Die Notenanzeigen und die Piano Roll können für bestimmte Songs um ein oder zwei Oktaven nach unten oder oben transportiert werden. Die Notenanzeigen und die Piano Roll zeigen keine Noten an, die den Bereich von 88 Tasten des Keyboards übersteigen. CVP-209-CVP-207-CVP-205-CVP-205M-CVP-203 105 I Phrasenweises Einüben eines Stücks: SOUND REPEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Im SOUND REPEAT-Modus spielt das Clavinova jeweils eine kurze Phrase vor, die Sie dann nachspielen. Sobald die Phrase korrekt gespielt wurde, spielt das Clavinova automatisch die nächste Phrase. G Piano-Roll-Anzeige Die Piano-Roll-Anzeige wird auf dem Display eingeblendet, wenn Sie eine der GUIDE-CONTROL-Tasten drücken und die Wiedergabe dann mit der [PLAY/STOP]-Taste starten. [. . . ] Tel: 686-00-33 KOREA Cosmos Corporation 1461-9, Seocho Dong, Seocho Gu, Seoul, Korea Tel: 02-3486-0011 GREECE Philippe Nakas S. A. Navarinou Street 13, P. Code 10680, Athens, Greece Tel: 01-364-7111 MALAYSIA Yamaha Music Malaysia, Sdn. , Bhd. Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 3-703-0900 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J. Wettergrens Gata 1 Box 30053 S-400 43 Göteborg, Sweden Tel: 031 89 34 00 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil LTDA. [. . . ]