Bedienungsanleitung YAMAHA CVP-25

[. . . ] Zum Verstellen drehen Sie den Spannungsregler mit einem Schlitzschraubendreher, bis der Zeiger auf den korrekten Spannungswert weist SPECIAL MESSAGE SECTION PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these graphics appears on this page. Please observe all cautions indicated on this page and those indicated in the safety instruction section. ENVIRONMENTAL ISSUES: Yamaha strives to produce products that are both user safe and environmentally friendly. [. . . ] Drücken Sie YES, um die Diskette zu formatieren, oder NO, um den Vorgang abzubrechen. Während die Diskette formatiert wird, zeigt ein Balken auf dem Display den Ablauf des Vorgangs grafisch an. Nach beendeter Formatierung erscheint dann wieder die vorherige Anzeige auf dem Display. CVP-109/107/105/700 131 QUICK RECORD (schnelle Aufnahme) Z Legen Sie eine formatierte Diskette ein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vergewissern Sie sich, daß der Schreibschutzschieber an der Diskette auf , , schreibfähig" steht, und schieben Sie die Diskette dann mit dem Etikett nach oben und dem Verschlußschieber voran in das Laufwerk, bis der Mechanismus mit einem Klicken einrastet. DISK IN USE Verschlußschieber Etikett Die DISK IN USE-Anzeigelampe leuchtet, während das Clavinova die Diskette liest und erkennt. Sollte der Song-Wiedergabemodus nicht automatisch aufgerufen werden, drücken Sie die [SONG]-Taste. Die LED leuchtet auf, und das SONG-PLAY-Display [MAIN] erscheint. Falls das SONG-PLAY-Display [MAIN] nicht angezeigt wird, wählen Sie mit den PAGE-Tasten [<] und [>] die Display-Seite 1 aus. X Wählen Sie eine Songnummer für die Aufnahme aus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wählen Sie die SONG-Funktion aus, und stellen Sie anschließend mit der SONG-Taste, mit dem Datenrad oder mit den Tasten [­] und [+] die für die Aufnahme gewünschte Song-Nummer ein. Wählen Sie eine Song-Nummer zwischen 1 und 60. HINWEIS Die ausgewählte Nummer entspricht der Position, in welcher der Song aufgenommen wird. Wenn neben der Nummer ein Songname angezeigt wird, enthält der betreffende Speicherplatz bereits Daten, und Sie müssen eine andere Songnummer wählen. Vergewissern Sie sich, daß er keine Daten enthält, die Sie noch benötigen, bevor Sie den nächsten Schritt ausführen!Wenn Sie einen Song auswählen, der Daten enthält, werden die bestehenden Daten durch die neuen ersetzt. 132 CVP-109/107/105/700 HINWEIS Song-Aufnahme DerSongwiedergabe-Modus wird beim Einlegen der Diskette nicht automatisch gestartet, wenn eine der diskettenbezogenen FUNCTIONAnzeigen (Seite 192) oder die Anzeige CUSTOM STYLE (Seite 92 angezeigt wird. HINWEIS Schreibschutzöffnung (verschlossen -- "schreibfähig") Verwendung von Style-File-Disketten Wenn Sie mit einem Style von einer Diskette arbeiten möchten, laden Sie zunächst dessen Daten von der Style-FileDiskette in den internen Speicher (Seite 105) und legen dann die zum Speichern der Aufnahmedaten vorgesehene Diskette ein. Wenn Sie eine Song-Nummer zwischen 61 und 99 auswählen, können Sie in Schritt 3 keinen Song-Record-Modus festlegen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stellen Sie die Voices, den Begleit-Style und das Tempo wie gewohnt ein. (Wenn Sie die Einstellungen für Voice, Style, Tempo oder andere Parameter testen wollen, muß dies vor dem Aufrufen des Song-RecordModus in Schritt 3 erfolgen, da ab diesem Zeitpunkt durch Spielen auf der Tastatur oder durch Drücken der [START/STOP]-Taste mit der Aufnahme begonnen wird. ) N Starten Sie die Aufnahme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Beginnen Sie mit dem Spiel auf der Tastatur, oder drücken Sie die [START/STOP]-Taste. Zur Aufzeichnung der Parts der automatischen Begleitung starten Sie die Begleitung auf die übliche Weise (Seite 70) und spielen Sie die , , Fingered"-Akkorde entsprechend dem gegenwärtigen Begleitmodus (Seiten 72 und 73). 134 CVP-109/107/105/700 HINWEIS Song-Aufnahme Wenn Sie mit einem Style von Disketten arbeiten möchten, laden Sie zunächst dessen Daten von der Style-File-Diskette in den internen Speicher (Seite 105) und legen dann die zum Speichern der Aufnahmedaten vorgesehene Diskette ein. HINWEIS Die Sections INTRO, AUTO FILL, ENDING und FADE IN/OUT der automatischen Begleitung können ebenfalls aufgezeichnet werden. Drücken Sie die INTRO-Taste vor Beginn der Aufnahme, die AUTO FILLTasten während der Aufnahme, die ENDING-Taste am Ende der Aufnahme und die FADE IN/OUT-Taste zu Beginn oder am Ende der Aufnahme. Wenn Sie die ENDING- oder FADE IN/OUT-Taste am Ende der Aufnahme drücken, klingt die Aufnahme mit einem passenden Abschluß aus oder wird allmählich ausgeblendet. HINWEIS Aufnahme mit Metronom 1. Drücken Sie nach Auswählen der Stimme die [METRONOME]-Taste, und stellen Sie den Taktschlag-Parameter auf der METRONOME-Anzeige ein. Die Aufnahme läuft an, sobald Sie auf der Tastatur zu spielen beginnen. Der Metronomklang wird nicht aufgenommen. · Songs, die ausreichend kurz sind, können vorübergehend im internen Speicher festgehalten werden. Es können maximal ca 2. 500 Noten (26 KB) aufgenommen werden; wobei die Speicherkapazität auch niedriger ausfallen kann, wenn andere Funktionen verwendet werden. [. . . ] De C. V. , Departamento de ventas Javier Rojo Gomez No. 1149, Col. Tel: 686-00-33 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J. Wettergrens Gata 1 Box 30053 S-400 43 Göteborg, Sweden Tel: 031 89 34 00 KOREA Cosmos Corporation 1461-9, Seocho Dong, Seocho Gu, Seoul, Korea Tel: 02-3486-0011 MALAYSIA Yamaha Music Malaysia, Sdn. , Bhd. Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 3-703-0900 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 8B DK-2730 Herlev, Denmark Tel: 44 92 49 00 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil LTDA. [. . . ]