Bedienungsanleitung YAMAHA CVP-49

[. . . ] IMPORTANT Check Your Power Supply Make sure that your local AC mains voltage matches the voltage specified on the name plate on the bottom panel. In some areas a voltage selector may be provided on the bottom panel of the main keyboard unit near the power cord. Make sure that the voltage selector is set for the voltage in your area. The voltage selector is set at 240V when the unit is initially shipped. [. . . ] den gesamten Song geändert werden, indem Sie die betreffende Spur aufnahmebereit machen, die Parameter wunschgemäß ändern und danach die Aufnahmebereitschaft durch einen weiteren Druck auf die [REC]-Taste wieder aufheben, ohne eine neue Aufnahme zu machen. Zum Löschen der Parameter-Anfangseinstellungen wählen Sie zunächst eine andere Spur und drücken dann zum Aufheben der Aufnahmebereitschaft die [REC]-Taste. Zum Ändern der Lautstärkeeinstellungen individueller ABC-Parts aktivieren Sie nach Drükken der [REC]-Taste einen der ABC-Modi, stellen den RHYTHM-, CHORD 1-, CHORD 2- bzw. BASS-Lautstärkeregler wunschgemäß ein und heben die Aufnahmebereitschaft dann wieder auf. MIDI/ TRANSPOSE Der BASS-Regler kann bei gedrückt gehaltener [MIDI/TRANSPOSE]-Taste zum unabhängigen Einstellen der Lautstärke der Spuren 1 und 2 verwendet werden. Die Lautstärke der Rhythmusspur wird mit dem RHYTHM-Regler eingestellt. Beachten Sie bitte, daß die Lautstärkeeinstellungen nur vermindert werden können. BASS Lautstärke der Spuren 1 und 2 Performance-Speicher Die Halltiefe individueller Spuren kann bei gedrückt gehaltener [REVERB]-Taste mit dem RHYTHM-Lautstärkeregler eingestellt werden, während sich die Halltiefe insgesamt bei gedrückt gehaltener [REVERB]-Taste mit den TEMPO-Tasten [s] und [t] s t einstellen läßt. Beachten Sie bitte auch, daß Tempo, Halleffekt-Typ, Rhythmus, Rhythmusvariation, rhythmischer Schlagzeug-Einwurf und Einleitung/Abschluß allen Spuren gemein sind und daher nicht spurspezifisch eingestellt werden können. 27 q Löschen von Spuren Die Daten individueller Spuren (mit Ausnahme der Rhythmusspur) lassen sich löschen, indem man die betreffende Spur aufnahmebereit macht und danach die Aufnahmen startet und wieder stoppt (d. h. die [START/STOP]-Taste zweimal drückt), ohne dabei jedoch auf der Tastatur zu spielen oder Parametereinstellungen zu verändern. Die Daten der Rhythmusspur können auf dieselbe Weise gelöscht werden, wobei der RHYTHMLautstärkeregler jedoch auf "MIN" gestellt sein muß. Alternativ können Sie zum Löschen der Daten einer Spur diese aufnahmebereit machen, um die Aufnahme dann zu starten und innerhalb der ersten beiden Taktschläge wieder zu stoppen. In diesem Fall werden keine neuen Daten aufgezeichnet, während die alten Daten der gewählten Spur bei Aufnahmebeginn gelöscht werden. HINWEIS · Sie können auch die Daten aller Spuren in einem Durchgang löschen, indem Sie beim Einschalten des Instruments die letzte Taste am rechten Ende der Tastatur (d. h. G6) gedrückt halten. s Wiedergabe START/STOP Starten Sie die Wiedergabe durch einen Druck auf die [START/STOP]-Taste im PERFORMANCE MEMORY-Teil oder die [START/STOP]-Taste im AUTO BASS CHORD-Teil. Der Song wird bis zu seinem Ende gespielt, wonach die Wiedergabe stoppt. Während der Wiedergabe wird auf dem TEMPO-Display die Nummer des aktuellen Taktes angezeigt. Sie können Sie Wiedergabe jederzeit durch einen Druck auf die [START/STOP]-Taste im PERFORMANCE MEMORY-Teil stoppen. HINWEIS · Beim Abspielen von Daten aus dem Performance-Speicher kann die Wiedergabestimme nicht geändert werden (in diesem Fall ist lediglich die Stimme für Tastaturspiel wählbar). · Alle Daten im Performance-Speicher bleiben nach dem Ausschalten des Instruments etwa eine Woche lang erhalten. Sollen die Daten länger als eine Woche lang erhalten bleiben, müssen Sie das Instrument mindestens einmal wöchentlich einschalten. Für permanenten Datenerhalt haben Sie auch die Möglichkeit, die Daten mit der auf Seite 34 beschriebenen Übertragungsfunktion für Performance-Speicherdaten auf ein externes MIDI-Speichergerät (z. Yamaha Disk Orchestra-Einheit DOU-10) zu übertragen. · Auch wenn die Spuren des Performance-Speichers bereits Daten enthalten, leuchten ihre Anzeigen beim Einschalten des Instruments nicht automatisch auf. Für Performance Memory-Wiedergabe müssen Sie daher die Spurtasten drücken, so daß die zugehörigen grünen Anzeigen leuchten. Vor einer Aufnahme empfiehlt es sich außerdem, durch Drükken der Spurtasten zu prüfen, ob evtl. [. . . ] If you are unable to insert the plug into the outlet, turn the plug over and try again. If the problem persists, contact an electrician to have the obsolete outlet replaced. Do NOT defeat the safety purpose of the plug. 3. Care should be taken that objects do not fall and liquids are not spilled into the enclosure through any openings that may exist. 11. 12. Some electronic products utilize external power supplies or adapters. [. . . ]