Bedienungsanleitung YAMAHA DME64N/24N

[. . . ] DIGITAL MIXING ENGINE Bedienungsanleitung DE Explanation of Graphical Symbols CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The above warning is located on the top of the unit. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 2 3 4 5 6 7 8 Read these instructions. Install in accordance with the manufacturer's instructions. [. . . ] Seite 55 DME64N/24N Bedienungsanleitung 45 Bedienung und Anzeigen Utility-Anzeigen Bedienung der Utility-Anzeige Im Folgenden wird die grundsätzliche Bedienung der Utility-Anzeige beschrieben. 1. Zum Aufrufen der Utility-Anzeige halten Sie in der Hauptanzeige die [UTILITY]-Taste mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. 3 Date Zeigt das momentan eingestellte Datum und die Uhrzeit. Hier können Sie die interne Uhr und den Kalender einstellen. Die Bearbeitung erfolgt nach der Methode, wie sie unter , , Numerische Parameter" auf Seite 36 beschrieben ist. H I NWEI S , , Zone Slave" kann nicht benutzt werden, um diesen Parameter einzustellen. 2. Drücken Sie die Taste [UTILITY] so oft, bis die gewünschte Parameterseite erscheint. Bearbeitungsdialog des Datum/Zeit-Parameters 3. Wählen Sie mit den Cursortasten ­ [E] [ ] ] [ ] [F ­ den zu bearbeitenden Parameter aus. H I NW E I S Am ICP1 werden anstelle der Cursortasten die Funktionstasten wie folgt benutzt: Taste [F1]: Nach links Taste [F2]: Nach oben Taste [F3]: Nach rechts Taste [F5]: Nach unten Tag · Monat · Jahr Stunde : Minute : Sekunde 4. Drücken Sie die Taste [ENTER]. Dies bestätigt entweder eine Auswahl oder Änderung, oder ruft die entsprechende Parameter-Einstellanzeige auf. Bedienung und Anzeigen 4 Battery Zeigt den Status der Batterie an. , , Low Battery" erscheint, wenn die Batterie ersetzt werden muss, und , , No Battery" erscheint, wenn keine Batterie im Gerät eingelegt wurde. 5 Daylight Saving Time (Sommerzeit) Wenn Sie die Sommerzeit aktivieren, wird im Display , , DST" angezeigt. Sie können die Sommerzeit in DME Designer über einen angeschlossenen Computer aktivieren. H I NWEI S Seite , , Info" 1 2 3 4 H I NW E I S Datum und Uhrzeit (3) sowie der Zustand der internen Batterie (4) werden nicht auf der Anzeige des ICP1 angezeigt. Die Sommerzeit kann an der DME64N/24N selbst nicht eingestellt werden. 5 1 Label Zeigt den Namen an. Der Name kann im Programm DME Designer auf einem angeschlossenen Computer geändert werden. H I NW E I S Der Name kann nicht mit den Bedienungselementen der DME64N/24N eingestellt werden. 2 Programmversion Dies ist die aktuelle Versionsnummer der Firmware. 46 DME64N/24N Bedienungsanleitung Utility-Anzeigen Seite der Netzwerkeinstellungen (Net) Zeigt die Netzwerkadresse des Ethernet-Netzwerks und weitere Parameter. 1 2 3 4 5 1 Master/Slave Zeigt an, ob das Gerät als Gerätegruppen-Master arbeitet oder nicht: , , Master" oder , , Slave". Master: Das Gerät ist der Gerätegruppen-Master. Slave: Das Gerät ist ein Gerätegruppen-Slave. 3 Master ID Zeigt die Host-Adresse des Gerätegruppen-Masters an, die hier auch eingestellt werden kann. H I NWEI S Diese wird am Gerätegruppen-Master nicht angezeigt. 4 Link Mode Zeigt den Status des [NETWORK]-Anschlusses an. Der [NETWORK]-Anschluss kann in den Betriebsarten , , 10Base-T" oder , , 100Base-TX" betrieben werden. 10Base-T: Der [NETWORK]-Anschluss ist kompatibel zum 10Base-T-Betrieb. 100Base-TX: Die 100Base-Tx: Die [NETWORK]Buchse fungiert als 100Base-TX, wenn möglich. Wenn die Netzwerkumgebung 100Base-TX nicht unterstützt, fungiert sie als 10Base-T. Die Bearbeitung erfolgt nach der Methode, wie sie unter , , Listenparameter" auf Seite 38 beschrieben ist. H I NW E I S Der Gerätegruppen-Status des ICP1 ist auf , , Slave" fixiert. Keine Änderung möglich. Die Bearbeitung erfolgt nach der Methode, wie sie unter , , Listenparameter" auf Seite 38 beschrieben ist. Dies ist die MAC-Adresse (Media Access Control) des Gerätes. H I NWEI S Die MAC-Adresse wird vereinfachend auch Ethernet-Adresse genannt, ist jedoch eine weltweit eindeutige Adresse für EthernetGeräte. Keine zwei Geräte können die gleiche MAC-Adresse besitzen. H I NW E I S Stellen Sie sicher, dass für jede Gerätegruppe ein GerätegruppenMaster festgelegt ist. Wenn kein Gerätegruppen-Master festgelegt ist, erscheinen keine Szenen-Informationen im Display, und es ist keine Steuerung der Szenenfunktionen möglich. Auch Stummschaltung (Mute) ist nicht möglich. 2 IP Adr. Dies ist die IP-Adresse des Geräts. [. . . ] Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. 135 Milner Avenue, Scarborough, Ontario, M1S 3R1, Canada Tel: 416-298-1311 POLAND Yamaha Music Central Europe GmbH Sp. z. 17 Stycznia 56, PL-02-146 Warszawa, Poland Tel: 022-868-07-57 ASIA THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Music & Electronics (China) Co. , Ltd. [. . . ]