Bedienungsanleitung YAMAHA DTXTREME III

[. . . ] BEDIENUNGSANLEITUNG DE SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. WARNING: Do not place this product in a position where anyone could walk on, trip over , or roll anything over power or connecting cords of any kind. The use of an extension cord is not recommended! [. . . ] Wenn der Snappy-Effekt deaktiviert ist, drehen Sie den Pad-Controller nach rechts, um ihn zu aktivieren. Der Pad-Controller stellt in dem über [DRUM KIT] [F2] VOICE [SF2] OUT-TUNE aufgerufenen Display die Stimmung der Schlagzeug-Voice oder die Tuning-Parameter ein. Durch Drehen des Pad-Controllers nach links (gegen der Uhrzeigersinn) wird die Tonhöhe gesenkt. Durch Drehen des Pad-Controllers nach rechts (im Uhrzeigersinn) wird die Tonhöhe erhöht. Der Pad-Controller stellt das Tempo der SongWiedergabe oder des Click-Sounds ein. Das LEDDisplay zeigt das Tempo des Songs oder ClickSounds an, während Sie den Pad-Controller drehen. Der Pad-Controller stellt in dem über [DRUM KIT] [F2] VOICE [SF3] EQ-TONE aufgerufenen Display die Klangeigenschaften der SchlagzeugVoice oder die Filter-Parameter ein. Durch Drehen des Pad-Controllers nach links (gegen den Uhrzeigersinn) wird der Klang der SchlagzeugVoice gedämpfter oder dunkler. Durch Drehen des Pad-Controllers nach rechts (im Uhrzeigersinn) wird der Klang der Schlagzeug-Voice heller. Snappy-Einstellungen (Snare-Teppich; Schnären) [SF2] SNARES In diesem Display können Sie die Parameter für den Snappy-Effekt (den Klang des Snare-Teppichs bzw. der Schnären) des an die SNARE-Buchse angeschlossenen Snare-Drum-Pads einstellen. Diese Parameter können auch mit dem Pad-Controller des an die SNARE-Buchse angeschlossenen Drum-Pads geändert werden. Beachten Sie, dass die Einstellungen in diesem Display nur für das an die SNARE-Buchse angeschlossene Drum-Pad verfügbar sind. 21 3 1 Snares On/Off Bestimmt den Status des Snare-Teppich-Effekts. Bei Einstellung , , on" ist der Snare-Teppich aktiviert. Bei Einstellung , , off" ist er deaktiviert. Einstellungen off, on 92 DTXTREME III ­ Bedienungsanleitung Referenz Drum-Kit-Modus [DRUM KIT] B Snares Adjust Legt fest, wie stark der Snare-Teppich gespannt sein soll. Bei einem Wert von , , 1" ist der Snare-Teppich am lockersten. Je höher der Wert, desto stärker die Spannung. Wertebereich 1 ­ 24 D Repeat (Wiederholen) Legt fest, ob der Song wiederholt wiedergegeben wird. Bei Einstellung , , on" wird der (durch Anschlagen des Pads gestartete) Song wiederholt wiedergegeben. Bei Einstellung , , off" stoppt die Song-Wiedergabe automatisch, wenn das Ende des Songs erreicht ist. Referenz Sampling-Modus DTXTREME III ­ Bedienungsanleitung HINWEIS · Durch Einstellen dieses Parameters ändert sich der DecayParameter von , , snareHd" und , , snareOp" in dem Display, das über [DRUM KIT] [F2] VOICE [SF3] EQ-TONE aufgerufen wird. Einstellungen off, on E Mode (Modus) Legt fest, wie die Song-Wiedergabe auf Ihr Anschlagen des Pads reagiert. Bei Einstellung , , play" wird durch Anschlagen des Pads der angegebene Song gestartet oder gestoppt. Bei Einstellung , , chase" wird durch Anschlagen des Pads nur ein Takt des angegebenen Songs gespielt. Bei Einstellung , , cutoff" werden durch Anschlagen des Pads Songs gestoppt, die durch Anschlagen anderer Pads (deren Mode-Parameter auf , , cutoff" eingestellt ist) gestartet wurden, und dann wird der angegebene Song gestartet. Durch erneutes Anschlagen des Pads wird der angegebene Song gestoppt. [. . . ] Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha Música Ibérica, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. [. . . ]