Bedienungsanleitung YAMAHA DV-SL100

[. . . ] G DVD / VIDEO CD / CD PLAYER LECTEUR DE DVD DV-SL100 OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING ZUR BEACHTUNG: BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME DES GERÄTES. 1 Um eine einwandfreie Funktion zu gewährleisten, müssen Sie sich diese Bedienungsanleitung vollständig durchlesen. Bewahren Sie sie für die spätere Bezugnahme an einem sicheren Ort auf. 2 Installieren Sie die Anlage an einem ausreichend belüfteten, kühlen, trockenen und staubfreien Ort ­ meiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, Wärmequellen, Erschütterungen, Staub, Feuchtigkeit oder Kälte. Beim Einbau in einen Schrank muss an allen Seiten des Gerätes ein Freiraum von mindestens 2, 5cm gelassen werden. [. . . ] Die Menüdarstellung kann jeweils sechs Dateien oder Ordner enthalten. vorigen) , , Seite" zu springen, müssen Sie 2TM (bzw. ¡1) drücken. MP3- & JPEG-Navigator Um ein anderes Wiedergabeverfahren zu wählen, müssen Sie folgendermaßen vorgehen: Halten Sie die Wiedergabe an (STOP) und drücken Sie SETUP, um das Setup-Menü aufzurufen. Wählen Sie mit 1 2 das PREFERENCE-Symbol. Drücken Sie 4, um das PREFERENCE-Menü zu öffnen. Wählen Sie mit 34 das MP3/JPEG NAV-Menü. Drücken Sie 2, um das Menü aufzurufen. Drücken Sie 34, um , , OHNE MENÜ" oder , , MIT MENÜ" zu wählen. OHNE MENÜ: Automatische Wiedergabe aller Dateien in der Reihenfolge ihres Speicherdatums. MIT MENÜ: Wiedergabe aller Dateien im gewählten Ordner. Drücken Sie ENTER/OK, um Ihre Wahl zu bestätigen. 1 2 3 4 5 6 7 12 Wiedergabe von JPEG- und MP3-CDs Vorschau Diese Funktion zeigt den Inhalt des gewählten Ordners bzw. 1 Drücken Sie während der Anzeige von JPEG-Bildern STOP. Nun werden 12 Bilder im Kleinformat angezeigt. MP3-Sonderfunktionen Kurze Einleitung , , MP3" ist die Abkürzung von , , MPEG Audio Layer-3". Hierbei handelt es sich um ein genormtes MPEG-Format. Eine CD fasst MP3-Dateien mit einer Gesamtspieldauer bis ±10 Stunden, d. h. fast zehn Mal soviel wie eine herkömmliche Audio-CD. Die Stücke befinden sich in Dateien. Unter , , Allgemeine Bedienung" wurden bereits zahlreiche belegte Funktionen erwähnt. Außerdem kann jedoch die Wiedergabegeschwindigkeit geändert werden. Deutsch Simultanwiedergabe von JPEG- und MP3-Dateien Drücken Sie ¡1 oder 2TM, um die vorige bzw. nächste Seite mit Vorschaubildern aufzurufen. 3 Wählen Sie mit 341 2 eines der angezeigten Kleinbilder und drücken Sie ENTER/OK oder. . . [. . . ] ­ Kontrollieren, ob die Disk mit der bedruckten Seite nach oben eingelegt wurde. ­ Kontrollieren, ob die Disk defekt ist. Zu diesem Zweck eine andere Disk ausprobieren. ­ Wenn Sie die JPEG- oder MP3-CD selbst brennen, muss sie mindestens 6~10 Bilder bzw. [. . . ]