Bedienungsanleitung YAMAHA DXR15/DXR12/DXR10/DXR8/DXS15/DXS12 ANNEXE 1

[. . . ] DXR15/DXR12/DXR10/DXR8/DXS15/DXS12 Owner’s Manual 3 VORSICHTSMASSNAHMEN * Bitte heben Sie dieses Handbuch sorgfältig auf, damit Sie später einmal nachschlagen können. BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE FORTFAHREN WARNUNG Beachten Sie stets die nachfolgend beschriebenen Vorsichtsmaßnahmen, um mögliche schwere Verletzungen oder sogar tödliche Unfälle infolge eines elektrischen Schlags, von Kurzschlüssen, Feuer oder anderen Gefahren zu vermeiden. Zu diesen Vorsichtsmaßnahmen gehören die folgenden Punkte, die jedoch keine abschließende Aufzählung darstellen: • Verlegen Sie das Netzkabel niemals in der Nähe von Wärmequellen, etwa Heizkörpern oder Heizstrahlern, biegen Sie es nicht übermäßig und beschädigen Sie es nicht auf sonstige Weise, stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf und verlegen Sie es nicht an einer Stelle, wo jemand darauf treten, darüber stolpern oder etwas darüber rollen könnte. € Schließen Sie das Gerät nur an die auf ihm angegebene Spannung an. [. . . ] 2 1 % $ ^ Bedienelemente und Funktionen 7 POWER-Anzeige Leuchtet, wenn der Netzschalter (*) eingeschaltet ist. # LINK-MODE-Schalter (DXR-Reihe) Hier können Sie auswählen, ob das gemischte Signal (am ursprünglichen DXR) am ursprünglichen sowie am angekoppelten DXR in stereo oder mono ausgegeben wird. Die folgenden Signale werden gemäß der Schalterstellung gemischt und ausgegeben. LINK MODE Eingang des urINPUT1 sprünglichen DXR Ausgang des ursprünglichen DXR Ausgang des angekoppelten DXR HINWEIS 8 Schalter FRONT LED DISABLE Wählt, ob die FRONT LED unten links am Frontgitter leuchten soll oder nicht. Die LED leuchtet, wenn dieser Schalter ausgeschaltet ist (N). Schalten Sie diesen Schalter ein (O), wenn Sie die LED ausschalten möchten. HINWEIS STEREO INPUT2/3 L R – MONO L R Wenn der Limiter zum Schutz des Verstärkers aktiv ist, leuchtet die LED heller als gewöhnlich, und zwar im Verhältnis zur Stärke der Absenkung (3 dB oder mehr). ρ   –    9 MIC/LINE-Schalter (DXR-Reihe) Stellen Sie diesen Schalter für die INPUT1-Buchse je nach Pegel des jeweiligen Eingangssignals auf MIC oder LINE ein. Bei niedrigpegeligen Signalen (wie denen von Mikrofonen) stellen Sie den Schalter auf die Stellung MIC. Bei hochpegeligen Signalen (wie denen von Mischpulten) stellen Sie den Schalter auf die Stellung LINE. Wenn Sie nur einen einzelnen, eigenständigen DXR verwenden, stellen Sie diesen Schalter auf MONO (N). Wenn Sie den Schalter auf STEREO (O) stellen, werden Audiosignale, die dem Kanal R des Eingangs INPUT 2/3 zugeführt werden, nicht ausgegeben. Wenn der Subwoofer und ein Lautsprecher der DXR-Reihe auf einer Distanzstange montiert sind, stellen Sie diesen Schalter auf NORM (NORMAL). In der Einstellung INVT (INVERTED) kann sich jedoch die Tiefbasswiedergabe je nach Art und Aufstellort des Lautsprechersystems verbessern. Probieren Sie beide Einstellungen aus und wählen Sie diejenige, die den besten Bass-Sound erzeugt. ) D-CONTOUR-Schalter (DXR-Reihe) Wählt eine der Voreinstellungen für D-CONTOUR (Dynamic CONTOUR). Die Einstellung FOH/MAIN hebt hoch- und tieffrequente Anteile an, so dass der Frequenzgang für einen Hauptlautsprecher angemessen ist. In der Einstellung MONITOR werden Bässe ausgefiltert, die anderenfalls zum Dröhnen führen würden, falls der Lautsprecher direkt auf dem Boden aufgestellt bzw. zusammen mit Hauptlautsprechern verwendet wird. In den Einstellungen FOH/MAIN oder MONITOR ist die D-CONTOUR-Funktion aktiv und regelt die Absenkung/Anhebung der Signalanteile dynamisch je nach der Lautstärke. Ist dieser Schalter ausgeschaltet (OFF), wird eine generische Frequenzgangeinstellung verwendet, und die D-CONTOUR-Funktion ist ausgeschaltet. % D-XSUB-Schalter (DXS-Reihe) Wählt eines der D-XSUB-Presets. [. . . ] € (DXR-Reihe) Stellen Sie die Schalter HPF und D-CONTOUR jedes Lautsprechers in die gleiche Stellung. € (DXS-Reihe) Stellen Sie den POLARITY-Schalter, den LPF-Schalter und den D-XSUB-Schalter jedes Lautsprechers auf die jeweils gleiche Position. € Verringern Sie die Lautstärke des Geräts am Eingang so weit, dass die LIMIT-Anzeige nur gelegentlich aufleuchtet. € Wenn der Ton auch dann noch verzerrt ist, wenn Sie die minimale Lautstärke eingestellt haben, stellen Sie den Schalter MIC/LINE in die Stellung LINE (falls dieser in der Stellung MIC steht). [. . . ]