Bedienungsanleitung YAMAHA EMX620

[. . . ] Bedienungsanleitung 1 HIGH HIGH ­15 LOW +15 ­15 LOW 2 HIGH +15 ­15 LOW 3 HIGH +15 ­15 LOW 4 HIGH +15 ­15 LOW 5 HIGH +15 ­15 LOW 6 VOCAL +15 SEE REAR PANEL CAUTION POWER L HALL PHANTOM ON OFF LIMITER ­15 MONI +15 ­15 MONI +15 ­15 MONI +15 ­15 MONI +15 ­15 MONI +15 ­15 MONI +15 S HALL 0 EFFECT 10 0 EFFECT 10 0 EFFECT 10 0 EFFECT 10 0 EFFECT 10 0 EFFECT 10 ON 0 LEVEL 10 0 LEVEL 10 0 LEVEL 10 0 LEVEL 10 0 LEVEL 10 0 LEVEL 10 DIGITAL EFFECT ­12 · 6 · 0 · 6 · +12 ­12 · 6 · 0 · 6 · +12 125 0 PAD 10 0 PAD 10 0 PAD 10 0 PAD 10 0 10 0 10 0 250 500 1k 2k 4k 8k +6 +3 0 ­5 ­10 0 10 EFFECT RTN 10 0 10 0 10 0 10 0 10 EFFECT RTN AUX IN TAPE IN MASTER MASTER 1 2 3 4 5 6 EFFECT MAIN MONI Hi-Z Hi-Z Hi-Z Hi-Z LINE INST EFFECT OUT TAPE IN REC OUT MONITOR 1 1 1 1 2 MAIN PHONES Lo-Z Lo-Z Lo-Z Lo-Z LINE INST FOOT SW AUX IN 2 2 2 INPUT TO MAIN OUTPUT Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf. D Wichtig 3 Wichtig Bitte lesen Sie sich folgende Punkte vor der Bedienung des EMX620 durch Vorsichtsmaßnahmen · Vermeiden Sie, daß Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Geräteinnere gelangen. Dann besteht nämlich Schlag- oder Brandgefahr. · Verbinden Sie das Netzkabel dieses Gerätes ausschließlich mit einer Netzsteckdose, die den Angaben in dieser Bedienungsanleitung und auf dem Gerät entspricht. Tun Sie das nicht, so besteht Brandgefahr. [. . . ] D Pegelregler (LEVEL) Mit dem LEVEL-Regler bestimmen Sie den Pegel des Kanalsignals, das an die MAIN-Summe, die MAIN-Ausgänge sowie die interne Endstufe angelegt wird. E PAD-Taster (nur Kanal 1~4) Durch Drücken dieses Tasters können Sie den Eingangspegel um 30 dB absenken. erforderlich, wenn Sie ein Line-Signal an Kanal 1~4 anschließen, oder wenn das Mikrofonsignal verzerrt (drücken Sie dann den PAD-Taster). 1 HIGH ­15 LOW +15 1 ­15 MONI +15 2 0 EFFECT 10 3 0 LEVEL 10 4 0 10 5 PAD 1 1 Entzerrung (HIGH & LOW) Mit dieser Zweibandklangregelung können Sie die Höhen oder Tiefen des betreffenden Kanalsignals einstellen. Wenn ein Frequenzband nicht entzerrt zu werden braucht, stellen Sie den betreffenden Regler in die w Position. Um ein Frequenzband anzuheben, drehen Sie den Regler nach rechts. Um es abzusenken, müssen Sie den Regler nach links drehen. Die Grenzfrequenz dieser Filter lautet: HIGH: 10 kHz ±15 dB Kuhschwanz LOW: 100 Hz ±15 dB Kuhschwanz EMX620--Bedienungsanleitung Bedienfeld 7 s DIGITAL EFFECT-Sektion In der DIGITAL EFFECT-Sektion können Sie den internen Digital-Effektprozessor ein- und ausschalten sowie den Effekttyp wählen. s MAIN-Sektion Mit den Bedienelementen der MAIN-Sektion können Sie den MAIN MASTER-Pegel, den grafischen 7-Band-Equalizer sowie den AUX IN- und TAPE IN-Pegel einstellen. Außerdem enthält diese Sektion eine LIMITER-Diode und ein Meter für die Anzeige des Master-Pegels. VOCAL L HALL 6 ­12 · 6 · 0 · 6 · +12 8 LIMITER S HALL ­12 · 6 · 0 · 6 · +12 D +6 +3 0 ­5 ­10 ON 7 DIGITAL EFFECT 125 250 500 1k 2k 4k 8k C 0 10 0 10 0 10 0 10 EFFECT RTN AUX IN TAPE IN MASTER MAIN EFFECT 9 0 A B F Effektwahltaster (VOCAL, L. HALL) Hier kann der benötigte Effekttyp gewählt werden: VOCAL (Gesang), L. G DIGITAL EFFECT ON-Taster & Diode Mit dem DIGITAL EFFECT ON-Taster kann der interne Digital-Effektprozessor ein- und ausgeschaltet werden. Wenn er eingeschaltet ist, leuchtet die dazugehörige Diode. In dem Fall wird das Signal des Effektprozessors über den MAIN EFFECT RTN- und MONI EFFECT RTN-Regler an die MAIN- bzw. Wenn Sie möchten, können Sie den Effektprozessor auch mit einem optionalen Fußtaster einund ausschalten. Dieser muß an die FOOT SWBuchse angeschlossen werden. H Grafischer Equalizer Der grafische 7-Band-Equalizer erlaubt das Anheben und Absenken bestimmter Frequenzen im MAIN-Ausgangssignal um ±12 dB. Diese Klangregelung bezieht sich auf die an den MAIN OUT- und den Lautsprecher-Ausgängen anliegenden Signale sowie auf das Signal der PHONES-Buchse. I EFFECT RTN-Regler Mit dem MAIN EFFECT RTN-Regler bestimmen Sie den Pegel des intern erzeugten Effektsignals, das an die MAIN-Summer und folglich an die MAIN-Ausgänge angelegt wird. J AUX IN-Regler Mit dem AUX IN-Regler bestimmen Sie den Pegel des an der AUX IN-Buchse anliegenden Signals in der MAIN-Summer und an den MAIN-Ausgängen. K TAPE IN-Regler Mit dem TAPE IN-Regler bestimmen Sie den Pegel des an der TAPE IN-Buchse anliegenden Signals in der MAIN-Summer und an den MAIN-Ausgängen. Für die Lo-Z-Buchsen (XLR) kann eine +15 V Phantomspeisung aktiviert werden, so daß Kondensatormikrofone mit Strom versorgt werden können. Beide Buchsen (Hi-Z und Lo-Z) sind symmetriert. Die Stiftbelegung lautet folgendermaßen: Lo-Z (XLR-Buchse) Hi-Z (TRS-Klinkenbuchse) B LINE 1 & 2 (Eingang 5) Diese beiden Klinkenbuchsen sind die Eingänge von Kanal 5. Hierbei handelt es sich um asymmetrische Buchsen, die simultan verwendet werden können (z. B. [. . . ] F Stellen Sie mit dem MONI EFFECT RTNRegler die Effektlautstärke in der MONISumme und der MONITOR OUTPUTBuchse ein. Achtung: Wenn das Effektsignal auch dann verzerrt, wenn sich der EFFECT RTN-Regler auf dem Mindestwert befindet, müssen Sie die EFFECT-Einstellung der einzelnen Kanäle verringern. Abhöre/Monitor Schließen Sie eine Aktivbox an die MONITOR OUTPUT-Buchse an, um eine Monitorabmischung zu erstellen, die von der MAIN-Abmischung abweicht. Die Einstellung der MONI-Regler richtet sich nicht nach den LEVEL-Reglern. EMX620--Bedienungsanleitung 14 Fehlersuche Fehlersuche Falls sich der Power-Mixer nicht erwartungsgemäß verhält, sollten Sie in nachstehender Tabelle nachschauen, ob sich das Problem beheben läßt. Problem Ursache Lösung Warten Sie, bis das Gerät automatisch wieder aktiviert wird, sobald die Temperatur im Geräteinneren wieder auf einen vertretbaren Wert gesunken ist. Um derartige Probleme in Zukunft zu vermeiden, sollten Sie jedoch folgende 3 Punkte kontrollieren: Wenn der Ausgangspegel zu hoch eingestellt wurde, müssen Sie ihn verringern. [. . . ]