Bedienungsanleitung YAMAHA FILE UTILITY

[. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Verwendung von File Utility als Plug-in-Software (Windows). . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Starten des File Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hauptfenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Menüleiste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Werkzeugleiste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Setup der MIDI-Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 MIDI Port Setup (Windows) (Beim Starten von File Utility als Standalone-Anwendung) . . 9 OMS-Einstellungen (Macintosh). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 File Utility Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Dateien/Ordner durchsuchen und bearbeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Dateien empfangen (Instrument/Medium zum Computer). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Dateien senden (Computer zum Instrument/Medium). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Utility-Funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Konvertieren von Standard-MIDI-Dateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Umbenennen von SMF-Dateien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Die Namen aller ausgewählten Dateien ändern (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . 24 Eine Dateiliste speichern (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Fehlermeldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 · · · · · · · · Das Kopieren der Software und die Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung als Ganzes oder in T eilen sind nur mit ausdrücklicher schriftlicher Genehmigung des Herstellers erlaubt. [. . . ] OMS ist der De-facto-Standard der MIDI-Umgebung unter Mac OS. OMS-kompatible Sequencer und andere Programme sind von einer Reihe von Musiksoftware-Herstellern erhältlich. OMS hat folgende Vorzüge: · Da OMS-kompatible MIDI-Programme die verschiedenen MIDI-Geräte über OMS ansprechen, ist es nicht mehr notwendig, eigene MIDI-Treiber für die jeweiligen Programme einzurichten. So vermeiden Sie Konflikte zwischen unterschiedlichen Treibern, die alle demselben Zweck der MIDI-Steuerung dienen. · Hat OMS ein Studio-Setup einmal eingelesen, wird dieses von jedem OMS-kompatiblen Programm anerkannt, selbst wenn Sie das Routing des MIDI-Datenstroms neu konfigurieren oder das aktuelle Studio-Setup ändern müssen. OMS-kompatible Programme erkennen im allgemeinen die neue Konfiguration. · Sie können mehrere Studio-Setups vorbereiten, unter denen Sie eines auswählen, und so im Handumdrehen zu einem anderen MIDI-Routing (einem Software-Patch zwischen Programm und MIDI-Geräten) umschalten. · Jedesmal, wenn Sie das OMS Setup-Programm öffnen, werden alle MIDI-Geräte, die am Computer angeschlossen sind, automatisch erkannt und deren Symbole mit dem jeweiligen MIDI-Status (Kanal, Port-Nummer, Patches usw. ) angezeigt. Haben Sie die Geräte erst einmal mit Hilfe des OMS Setups konfiguriert, brauchen Sie sich um den Status nicht mehr zu kümmern. HINWEIS Weitere Informationen über OMS-Funktionen finden Sie in der zu OMS gehörigen READ ME-Datei. 10 Einstellen von OMS Bei dem nachstehenden Verfahren wird angenommen, daß ein MIDI-Instrument über USB mit dem Computer verbunden ist. Die Setup-Datei für das MIDI-Instrument und den Computer ist auf der CD-ROM enthalten, die Sie mit dem MIDI-Instrument erhalten haben. Kopieren Sie die Setup-Datei vom Ordner , , OMS Setup for YAMAHA" in den OMS-Ordner auf Ihrem Computer. Weitere Informationen zum Namen der Setup-Datei finden Sie in der Bedienungsanleitung (dem Installationshandbuch) des MIDI-Instruments. 1. Stellen Sie zuerst sicher, daß die USB-Anschlüsse des MIDI-Instruments und des Macintosh richtig miteinander verbunden sind. 2. Doppelklicken Sie im Ordner , , OMS Application" auf das Symbol , , OMS Setup". Wählen Sie aus dem Menü [File] (Datei) den Befehl [Open] (Öffnen), und wählen Sie die Setup-Datei für das MIDI-Instrument aus. HINWEIS Wenn Ihr Computer nicht über einen USB-Anschluß verfügt (wie beispielsweise die konventionellen Power Macintosh-Modelle), benutzen Sie die Modemschnittstelle oder die Druckerschnittstelle mit der seriellen MIDI-Interface. 4. Wählen Sie aus dem Menü [File] die Option [Make Current] (Aktualisieren) aus. Das Setup für Ihr MIDIInstrument ist nun als aktuelles Studio-Setup gespeichert. 5. Wählen Sie [Quit] aus dem File-Menü, um das OMS Setup zu schließen. HINWEIS Das File Utility ist nur mit OMS-Versionen ab 2. 0 kompatibel. OMS Port Setup Nachdem Sie OMS eingestellt haben, müssen Sie nun das File Utility starten und die OMS Ports einstellen. 1. Starten Sie als erstes das File Utility, indem Sie sein Symbol doppelklicken. HINWEIS Falls AppleTalk aktiviert ist, erhalten Sie eine Warnmeldung. Sie werden sich eine Weile gedulden müssen, bis AppleTalk deaktiviert ist. 2. Wählen Sie [OMS Port Setup] aus dem Setup-Menü des File Utilities, und nehmen Sie dann die PortEinstellungen vor. Wählen Sie Ihr MIDI-Instrument aus Wählen Sie Ihr MIDI-Instrument aus 3. Klicken Sie auf [OK], um OMS Port Setup zu schließen. HINWEIS Die MIDI-Thru-Funktion steht unter File Utility nicht zur Verfügung. [. . . ] Die Dateiliste wird in dem angegebenen Ordner als Textdatei gespeichert. 26 Fehlermeldungen s Failed to open MIDI In Driver (MIDI In Treiber konnte nicht geöffnet werden) Win Diese Meldung erscheint, wenn das File Utility startet und der MIDI-Treiber bereits von einer anderen Anwendung benutzt wird. Klicken Sie auf [OK], beenden Sie die Anwendung, die den MIDI-Treiber benutzt, und starten Sie File Utility erneut. s Can't find the MIDI device. Überprüfen Sie die MIDI-Einstellungen. ) Win Ziehen Sie die Installationsanleitung zu Rate, installieren Sie den MIDI-Treiber, und geben Sie die USBAnschluß- oder COM-Port-Einstellungen korrekt ein. s OMS is not installed. (OMS ist nicht installiert. ) Mac Installieren Sie die OMS-Software, und konfigurieren Sie sie entsprechend den Anweisungen im Abschnitt , , OMS-Einstellungen" (Seite 10). s Communication is failed. [. . . ]