Bedienungsanleitung YAMAHA FS1R

[. . . ] BEDIENUNGSANLEITUNG SPECIAL MESSAGE SECTION PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these graphics appears on this page. Please observe all cautions indicated on this page and those indicated in the safety instruction section. ENVIRONMENTAL ISSUES: Yamaha strives to produce products that are both user safe and environmentally friendly. [. . . ] In diesem Fall erklingt nur die erste Note, die Sie gespielt haben. · 03: Reserve Note u Stimmenreservierung u Einstellbereich: 0 . . . 32 Hier können Sie einstellen, wieviele polyphone Stimmen jederzeit für den gewählten Part verfügbar sein müssen. Beispiel: 10 Stimmen für Part 1, 5 Stimmen für Part 2, 9 Stimmen für Part 3 und 8 Stimmen für Part 4. Die Gesamtzahl der zu vergebenen Stimmen kann nie größer sein als die derzeit verfügbare Polyphonie (32 Stimmen für Voices ohne Filter und 16 Stimmen bei Voices mit Filter). · 04: NoteLimitL u Notenuntergrenze u Einstellbereich: C-2 . . . G8 Hier können Sie die tiefste Note einstellen, die der FS1R wiedergibt. Das Gegenstück zu diesem Parameter ist "NoteLimitH", mit dem Sie die Obergrenze des FS1R bestimmen. Wenn Sie für "NoteLimitL" eine höhere Note wählen als für "NoteLimitH", wird die "Zone" umgekehrt: in dem Fall erklingen nur noch die Noten links von "NoteLimitH" und rechts von "NoteLimitL". · 05: NoteLimitH u Notenobergrenze u Einstellbereich: C-2 . . . G8 Hier können Sie die höchste Note wählen, die der FS1R wiedergibt. Im Verbund mit "NoteLimitL" können Sie mit diesem Parameter also die "Notenzone" des FS1R bestimmen. Wenn Sie für "NoteLimitH" eine tiefere Note wählen als für "NoteLimitL", wird die "Zone" umgekehrt: in dem Fall erklingen nur noch die Noten links von "NoteLimitH" und rechts von "NoteLimitL". · 06: Vel LimitL u Anschlaguntergrenze u Einstellbereich: 1 . . . 127 Hier können Sie einstellen, welche Anschlagwerte die empfangenen Notenbefehle haben müssen, damit der FS1R sie spielt. Im Verbund mit dem "Vel LimitH"-Parameter bestimmen Sie hiermit also die "Anschlagszone". Wenn Sie für "VelLimitL" einen größeren Anschlagwert einstellen als für "VelLimitH", wird das Prinzip umgekehrt: in dem Fall kann der FS1R nur noch mit Anschlagwerten kleiner als "VelLimitH" und größer als "VelLimitL" angesteuert werden. · 07: Vel LimitH u Anschlagobergrenze u Einstellbereich: 1 . . . 127 Hier können Sie einstellen, welche Anschlagwerte die empfangenen Notenbefehle maximal haben dürfen, damit der FS1R sie spielt. Im Verbund mit dem "Vel LimitL"-Parameter bestimmen Sie hiermit also die "Anschlagszone". Wenn Sie für "VelLimitH" einen kleineren Anschlagwert einstellen als für "VelLimitL", wird das Prinzip umgekehrt: in dem Fall kann der FS1R nur noch mit Anschlagwerten kleiner als "VelLimitH" und größer als "VelLimitL" angesteuert werden. 42 · 08: VelSens Dpt u Anschlagempfindlichkeit u Einstellbereich: 0 . . . 127 Hier können Sie die Neigung der Anschlagkurve einstellen. Die Grafik am unteren Display-Rand zeigt die gegenwärtige Anschlagkurve an (diese ergibt sich aus der Addition von "VelSensDpt" und "VelSensOfs"). Die horizontale Achse vertritt die Anschlagwerte und die vertikale die resultierende Lautstärke. · 09: VelSens Ofs u Anschlagversatz u Einstellbereich: 0 . . . 127 Hiermit können Sie einstellen, wie stark die empfangenen Anschlagwerte versetzt werden. Die Grafik am unteren Display-Rand zeigt die gegenwärtige Anschlagempfindlichkeit an (diese ergibt sich aus der Addition von "VelSensDpt" und "VelSensOfs"). Die horizontale Achse vertritt die Anschlagwerte und die vertikale die resultierende Lautstärke. · 10: ExprLimitLo u Expression-Untergrenze (Fußschweller) u Einstellbereich: 0 . . . 127 Hier können Sie den kleinsten Expression-Wert einstellen, den der FS1R erkennen soll. Dieser Wert vertritt die Lautstärke, die Sie erzielen, wenn der Fußschweller ganz hochgeklappt wird (Mindestlautstärke). · 11: Sus Rcv Sw u Sustain-Empfangsschalter u Möglichkeiten: on, off Hier können Sie einstellen, ob der derzeit gewählte Part die eingehenden Sustain-Befehle ausführen soll oder nicht. Wählen Sie "on", wenn der Part diese Befehle ausführen soll. · 12: Pan u Panorama u Einstellbereich: rdm, L63 . . . R63 Hier können Sie die Stereoposition des gewählten Parts einstellen ­ d. h. [. . . ] Wettergrens Gata 1 Box 30053 S-400 43 Göteborg, Sweden Tel: 031 89 34 00 KOREA Cosmos Corporation #131-31, Neung-Dong, Sungdong-Ku, Seoul Korea Tel: 02-466-0021~5 MALAYSIA Yamaha Music Malaysia, Sdn. , Bhd. Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 3-703-0900 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 8B DK-2730 Herlev, Denmark Tel: 44 92 49 00 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil LTDA. Rebouças 2636, São Paulo, Brasil Tel: 011-853-1377 PHILIPPINES Yupangco Music Corporation 339 Gil J. Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551 ARGENTINA Yamaha Music Argentina S. A. [. . . ]