Bedienungsanleitung YAMAHA GO46

[. . . ] Bedienungsanleitung DE SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. WARNING: Do not place this product in a position where anyone could walk on, trip over , or roll anything over power or connecting cords of any kind. The use of an extension cord is not recommended! [. . . ] Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, bevor Sie die Phantomspeisung einschalten. Achten Sie darauf, dass der Schalter PHANTOM ausgeschaltet ist, wenn keine Phantomspeisung benötigt wird. Achten Sie darauf, dass keine anderen Geräte als phantomgespeiste Mikrofone an den Eingängen 1 und 2 an der Vorderseite angeschlossen werden, wenn Sie die Phantomspannung einschalten. Die Phantomspannung kann bei anderen Geräten als phantomgespeisten Mikrofonen Schäden verursachen. Ausgenommen von dieser Regel sind symmetrische, dynamische Mikrofone, die angeschlossen bleiben können, während die Phantomspannung an den Buchsen 1 und 2 eingeschaltet ist. Um mögliche Beschädigungen der Lautsprecher zu minimieren, schalten Sie die Phantomspeisung NUR DANN ein, während Ihr(e) Leistungsverstärker oder Ihre Aktivlautsprecher ausgeschaltet sind. Auch ist es sinnvoll, die Lautstärkeregler des Mischpults ­ Regler [MASTER] und HEADPHONE LEVEL ­ herunterzuregeln, wenn Sie die Phantomspannung einschalten. 13 Anschlüsse und Bedienelemente E Regler [MASTER] Steuert die Pegel der Analogausgänge (OUTPUT 1/2 oder OUTPUT 3/4). Das zu regelnde Ausgangspaar kann mit der Push-Funktion (auf den Regler drücken) gewählt werden (OUTPUT 1/2, oder OUTPUT 3/4, oder beide Buchsenpaare). Das momentan geregelte Ausgangspaar kann an den MAIN/MONITOR-LEDs abgelesen werden. Zusätzlich können die beiden geregelten Kanäle durch Drücken und Halten des Reglers länger als 2 Sekunden stumm geschaltet werden. Dadurch können Sie für den direkten Vergleich zwischen zwei verschiedenen Abhörlautsprecherpaaren umschalten. Diese Funktion ist auch im GO46 Control Panel (Systemsteuerung/-einstellung) verfügbar. (Siehe Seite 20. ) F MAIN- und MONITOR-LEDs Zeigen das Ausgangspaar an, das momentan durch den Master-Regler geregelt bzw. Die MAIN LED entspricht den OUTPUT-Buchsen 1/2, die MONITORLED den OUTPUT-Buchsen 3/4. Die folgende Übersicht beschreibt Betriebsart und -anzeige: MAIN-LED Ein Aus Ein MONITORLED Aus Ein Ein MASTER-Regler: Pegel OUTPUT 1/2 Pegel OUTPUT 3/4 Pegel OUTPUT 1/2 und OUTPUT 3/4 Pegel OUTPUT 1/2 (OUTPUT 1/2 stummgeschaltet) Pegel OUTPUT 3/4 (OUTPUT 1/2 bleibt stumm) Pegel OUTPUT 3/4 (OUTPUT 3/4 stummgeschaltet) Pegel OUTPUT 1/2 (OUTPUT 3/4 bleibt stumm) Pegel OUTPUT 1/2 und 3/4 (OUTPUT 1/2 und 3/4 stummgeschaltet) MASTER gedrückt halten: OUTPUT 1/2 stummgeschaltet OUTPUT 3/4 stummgeschaltet OUTPUT 1/2 und OUTPUT 3/4 stummgeschaltet OUTPUT 1/2 nicht stummg. OUTPUT 1/2 und OUTPUT 3/4 stummgeschaltet OUTPUT 3/4 nicht stummg. OUTPUT 1/2 und OUTPUT 3/4 stummgeschaltet OUTPUT 1/2 und OUTPUT 3/4 nicht stummg. Blinkt Aus Blinkt Ein Aus Blinkt Ein Blinkt Blinkt Blinkt G Regler HEADPHONE LEVEL Stellt den Ausgangspegel der PHONES-Buchse (Kopfhörerbuchse) ein. H PHONES-Buchse Ausgang für einen 6, 3-mm-Stereoklinkenstecker. Das Signal von den OUTPUT-Buchsen 3/4 an der Rückseite ist an der PHONES-Buchse immer zu hören. Das tatsächlich verfügbare Signal hängt von der Signalführung ab, die Sie je nach Bedarf im GO46 Control Panel einstellen können. (Siehe Seite 20. ) 14 Anschlüsse und Bedienelemente Rückseite 9 J K L O MN I INPUT-Buchsen 1/2 P Q R J K L M Das GO46-System bietet zwei analoge Mono-Eingänge hoher Qualität. Die Anschlüsse sind für symmetrische oder unsymmetrische 6, 3-mm-Klinkenstecker geeignet. Die Vorverstärkung für diese Eingänge kann auch mit den GAIN-Reglern an der Vorderseite eingestellt werden. Beim Anschließen von Geräten an den INPUT-Buchsen der Vorder- und Rückseite haben die vorderen Anschlüsse Vorrang und werden automatisch aktiviert. [. . . ] Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. Reboucas 2636-Pinheiros CEP: 05402-400 Sao Paulo-SP. [. . . ]