Bedienungsanleitung YAMAHA I88X

[. . . ] (Please read carefully the AGREEMENT at the end of this guide before installing the application. ) · Copying of the software or reproduction of this guide in whole or in part by any means is expressly forbidden without the written consent of the manufacturer. · Yamaha makes no representations or warranties with regard to the use of the software and documentation and cannot be held responsible for the results of the use of this guide and the software. · Copying of the commercially available music data is strictly prohibited except for your personal use. · The company names and product names in this Installation Guide are the trademarks or registered trademarks of their respective companies. [. . . ] Installieren Sie als erstes TOOLS for i88X/ mLAN16E. G TOOLS for i88X/mLAN16E Ordnername Name der Anwendung Inhalt Diese Software enthält mLAN-Treiber und Anwendungen, die zum Herstellen der Verbindungen zwischen den mLAN-Geräten und dem Computer benötigt werden. Installieren Sie die Software, während die mLAN-Geräte ausgeschaltet sind. · Anweisungen zur Installation finden Sie auf Seite 31. Mit einem einzigen Installationsverfahren werden alle für die mLANKommunikation erforderlichen Anwendungen installiert. Zu der zu installierenden Software zählen mLAN Auto Connector und mLAN Graphic Patchbay, die zur Einrichtung von Audio- und MIDIVerbindungen für ein mLAN-Netzwerk verwendet werden. Diese Software wird benötigt, um MIDI-Daten (Fernbedienungs- und Studio-Manager-Daten) zwischen einem mLAN-Gerät und einem Computer zu übertragen. · Anweisungen zur Installation finden Sie Seite 32. Enthält OMS-Setup-Dateien für ein mLAN-Gerät (Seite 39). mLAN_ mLAN Applications for YAMAHA mLAN Tools Deutsch OMS_ Open Music System (OMS) 2. 3. 8*2 OMS Setup for YAMAHA (Ordner) G Plug-in Effect (nur im Lieferumfang des i88X enthalten) · Diese Software kann innerhalb eines VST-/Audio-Units-kompatiblen Programms als Plug-inAnwendung verwendet werden. · Anweisungen zur Verwendung der Anwendung finden Sie in der PDF-Anleitung. (Angegebenes Zielvolume)/YAMAHA/Plug-in Effect/(der entsprechende Ordner der Software) · Anweisungen zur Installation von Plug-in-Effekten finden Sie auf Seite 41. 28 TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect ­ Installationsanleitung Ordnername Name der Anwendung Inhalt Diese Softwareanwendung reproduziert die in jeden Kanal des Digital Mixing Studio 01X von Yamaha integrierten EQ- und Dynamikeffekte und verwendet die Rechenleistung des Computers für die Effekte. Sie können die Dynamikfunktionen und die Funktionen des 4Band-Equalizers (diese sind auch auf den digitalen Mischpulten von Yamaha zu finden) als Effekt-Software verwenden. Diese Softwareanwendung ermöglicht Ihnen, das i88X, die mLAN16E oder das 01X über mLAN an einen Computer anzuschließen. Gehen Sie zur Installation dieser Softwareanwendungen wie folgt vor. · Beschreibungen der Fehlermeldungen finden Sie auf Seite 43. · Informationen zur Deinstallation (Entfernen installierter Anwendungen) finden Sie auf Seite 33. Vorbereitungen zur Installation 1 Starten Sie den Computer. VORSICHT · Stellen Sie bei Verwendung der mLANVerbindung sicher, dass alle Energiesparfunktionen auf dem Computer (wie Ruhezustand, Anhalten, Standby oder Pause) deaktiviert sind. Wenn der virtuelle Speicher benutzt wird, schalten Sie ihn aus und starten den Computer neu. 2 Beenden Sie alle laufenden Anwendungen, und schließen Sie alle geöffneten Fenster. 3 Ziehen Sie alle MIDI-Kabel heraus, über die MIDI-Geräte an die MIDI IN/OUT-Anschlüsse des mLAn-Geräts angeschlossen sind. 4 Verbinden Sie das mLAN-Gerät über ein IEEE-1394-(FireWire/iLink)-Kabel direkt mit dem Computer (nicht über einen Hub), und ziehen Sie alle anderen über IEEE 1394 angeschlossenen Geräte vom Computer ab. · Wenn Sie die Standard-Datenübertragungsrate S200 verwenden (überprüfen Sie dies an der Rückseite des jeweiligen Geräts, oder schlagen Sie die technischen Daten in der Bedienungsanleitung nach), müssen Sie zuvor die alte Version von mLAN Tools deinstallieren. (Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung Ihres speziellen Geräts. ) 5 Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM (, , TOOLS for i88X/mLAN16E") in das CD-ROM-Laufwerk ein. TOOLS for i88X/mLAN16E, TOOLS for MY16-mLAN, Plug-in Effect ­ Installationsanleitung 31 Deutsch OMS (Open Music System) mLAN-Software 6 Doppelklicken Sie auf den Ordner , , OMS_" (nur englische Version). , , Install OMS 2. 3. 8" wird angezeigt. 12 Doppelklicken Sie auf das Symbol , , YAMAHA mLAN Installer" im Ordner , , mLAN_", so dass das folgende Installationsfenster angezeigt wird. Das Feld , , Install Location" (, , Installationsspeicherort") zeigt den Zielordner der Installation an. Wenn Sie Ziellaufwerk oder --ordner ändern möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche [Switch Disk] (Laufwerk wechseln), und geben Sie im Pop-Up-Menü das gewünschte Ziel an. 7 Doppelklicken Sie auf , , Install OMS 2. 3. 8". Das Dialogfenster , , OMS Setup" wird angezeigt. 8 Führen Sie die Installation aus, indem Sie den Bildschirmanweisungen folgen. Klicken Sie nach der Installation auf , , Restart" (Neustart). · Nach Beendigung der Installation wird u. eine Fehlermeldung angezeigt, die darauf hinweist, dass das Installationsprogramm nicht geschlossen wurde. Wechseln Sie in diesem Fall in das Menü , , File" (Datei), und wählen Sie , , Quit" (Beenden) aus, um das Installationsprogramm zu beenden. [. . . ] Veuillez lire attentivement ce contrat de licence. Le fait d'ouvrir ce coffret indique que vous acceptez l'ensemble des termes du contrat. Si vous n'acceptez pas lesdits termes, renvoyez le coffret non ouvert à Yamaha pour en obtenir le remboursement intégral. Si vous avez obtenu le(s) programme(s) logiciel(s) Yamaha inclus avec un package ou fourni(s) avec un produit matériel, vous ne pouvez pas le(s) renvoyer à Yamaha. 1. [. . . ]