Bedienungsanleitung YAMAHA MC1204II MC1604II MC2404II MC3204II

[. . . ] VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko laitetta verkosta. (standby) Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung alter Elektrogeräte Befindet sich dieses Symbol auf den Produkten, der Verpackung und/oder beiliegenden Unterlagen, so sollten benutzte elektrische Geräte nicht mit dem normalen Haushaltsabfall entsorgt werden. In Übereinstimmung mit Ihren nationalen Bestimmungen und den Richtlinien 2002/96/EC, bringen Sie alte Geräte bitte zur fachgerechten Entsorgung, Wiederaufbereitung und Wiederverwendung zu den entsprechenden Sammelstellen. Durch die fachgerechte Entsorgung der Elektrogeräte helfen Sie, wertvolle Ressourcen zu schützen und verhindern mögliche negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt, die andernfalls durch unsachgerechte Müllentsorgung auftreten könnten. Für weitere Informationen zum Sammeln und Wiederaufbereiten alter Elektrogeräte, kontaktieren Sie bitte Ihre örtliche Stadt- oder Gemeindeverwaltung, Ihren Abfallentsorgungsdienst oder die Verkaufsstelle der Artikel. [Information für geschäftliche Anwender in der Europäischen Union] Wenn Sie Elektrogeräte ausrangieren möchten, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler oder Zulieferer für weitere Informationen. [Entsorgungsinformation für Länder außerhalb der Europäischen Union] Dieses Symbol gilt nur innerhalb der Europäischen Union. [. . . ] Es wird automatisch eine Song-Nummer zugewiesen, unter der Ihre Aufnahme gespeichert wird. Wenn ein AnwenderSong als Backing-Spur für die Performance* eingestellt wurde, wurde dieser automatisch für die Aufnahme ausgewählt. Daher wird die zugehörige Song-Nummer hier angezeigt. (*: [SONG SETTING]-Taste Taste [1] Type = , , UsrSong". ) Ist die Backing-Spur der Performance hingegen ein Preset Drum Pattern (PreDrum) oder eine Wave-Datei (Wave), so wird die nächste verfügbare Anwender-Song-Nummer zugewiesen. Quick Start Guide HINWEIS Wenn keine Anwender-Songs für die Aufnahme verfügbar sind (d. wenn sie alle bereits Daten enthalten), wird zur Benachrichtigung eine Fehlermeldung angezeigt. In diesem Fall müssen Sie entweder Speicherplatz freimachen, indem Sie nicht benötigte Anwender-Songs löschen, oder aber einen nicht benötigten Anwender-Song als aktuelle Backing-Spur für die Performance einstellen, damit dieser überschrieben werden kann. 3 Drücken Sie die Taste [PAGE ] oder [2], damit Seite 2 des Bildschirmfensters Record angezeigt wird, und drücken Sie anschließend die Regler 1 und 2, um den Aufnahmemodus und den Takt festzulegen, mit dem die Aufnahme beginnen soll. HINWEIS Wenn als Modus die Option , , Replace" (Ersetzen) gewählt ist, werden die vorhandenen Daten mit den aufgezeichneten Daten überschrieben. Ist hingegen , , Overdub" (gleiche Spur) gewählt, so werden die aufgezeichneten Daten zu den vorhandenen Daten hinzugefügt. Regler 1 Regler 2 Regler 3 MC1204II MC1604II MC2404II MC3204II/MC1204II MC1604II MC2404II MC3204II0 Bedienungsanleitung 41 Aufnahme des Spiels auf der Tastatur 4 Drücken Sie eine der Tasten [PAGE ], [3] oder [4], um zu den Seiten 3 und 4 des Bildschirmfensters Record zu navigieren, und drehen Sie dann die Regler 1 bis 3, um Tempo, Taktart und Metrum für die Aufnahme festzulegen. Regler 1 Regler 2 Regler 3 HINWEIS Einzelheiten zu den Parametern auf diesen Seiten finden Sie im PDF-Dokument Referenzhandbuch. 5 Drücken Sie die Taste [ / ] (Wiedergabe/Pause). Die Aufnahme wird daraufhin gestartet. HINWEIS Wenn ein Preset Drum Pattern oder eine Wave-Datei als Backing-Spur für die Performance gewählt wurde, wird diese während der Aufnahme nicht wiedergegeben. Quick Start Guide 6 Drücken Sie die Taste [ ] (Stop). Die Aufnahme wird beendet und das Bildschirmfenster Performance wird angezeigt. Außerdem wird der aufgezeichnete Anwender-Song automatisch als Backing-Spur für die aktuelle Performance festgelegt. HINWEIS Sie sollten Ihr MC1204II MC1604II MC2404II MC3204II bzw. MC1204II MC1604II MC2404II MC3204II0 niemals abschalten, solange die Meldung , , Please keep power on. . . " (Bitte lassen Sie das Gerät eingeschaltet. . . ) auf dem Bildschirm angezeigt wird. Wenn diese Vorsichtsmaßnahme ignoriert wird, kann der Inhalt des UserSpeichers verloren gehen, und andere Systemdaten können beschädigt werden und verhindern, dass das MC1204II MC1604II MC2404II MC3204II bzw. Sie können die Wiedergabe jederzeit mit der Taste [ ] (Stop) beenden. Starten der Aufnahme mit Key-on-Start Ihr MC1204II MC1604II MC2404II MC3204II bzw. MC1204II MC1604II MC2404II MC3204II0 ist außerdem mit einer Key-on-Start-Funktion ausgestattet. Damit können Sie die Aufnahme mit dem Beginn des Tastaturspiels starten. Es folgt eine Beschreibung über die Verwendung dieser Funktion. 1 Quick Start Guide Drücken Sie die [SONG SETTING]-Taste und anschließend die Taste [3]. Seite 3 des Bildschirmfensters , , Song Setting" wird angezeigt. Drehen Sie den Regler 1, um den StartKey-Parameter nach Bedarf einzustellen. Wenn Sie für diesen Parameter die Einstellung , , Alle" wählen, wird die Aufnahme gestartet, sobald Sie eine beliebige Taste spielen. Drücken Sie die [REC]-Taste, um das Bildschirmfenster Record aufzurufen. Wählen Sie anschließend die gewünschten Parameter für Ihre Aufnahme in diesem Bildschirmfensters aus (Seiten 41, 43). Halten Sie die Taste [ ] (Stop) gedrückt und drücken Sie die Taste [ / Die Aufnahme wird auf Bereitschaft gesetzt. ] (Wiedergabe/Pause). 2 3 4 5 Drücken Sie auf die Taste, die Sie oben in Schritt 2 für den StartKey-Parameter festgelegt haben. [. . . ] Tel: 714-522-9011 THE NETHERLANDS/ BELGIUM/LUXEMBOURG ASIA THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Music & Electronics (China) Co. , Ltd. 2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu, Shanghai, China Tel: 021-6247-2211 Tom Lee Music Co. , Ltd. 11/F. , Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 2737-7688 Yamaha Music India Pvt. 5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex Ambience Island, NH-8, Gurgaon-122001, Haryana, India Tel: 0124-466-5551 PT. [. . . ]