Bedienungsanleitung YAMAHA MDR-4

[. . . ] x Länge) 70x145mm 70x200mm 108x270mm 190x410mm 380x980mm *montiertGröße Maximale Handgriff -- -- -- -- 270g 300g 800g 2900g Gewicht 80g 120g 150mm 220mm 430mm AllenModellengemeinsam:eingebautesKondensatormikrofon(Nennpegel-25bis-35dB, GehäuseausABS-Kunstharz) * Änderungen der technischen Daten und des Designs vorbehalten. 20 Sie werden viele Jahre Spaß mit Ihrem Pickup MuteTM haben, wenn Sie die folgenden, einfachen Regeln beachten: Einsatzort UmVerformung, Verfärbung oderernsthaftereSchädenzu vermeiden, schützenSiedie Systemkomponentenbittevor folgendenEinflüssen: · DirektemSonnenlicht(z. B. inder NäheeinesFensters). · HohenTemperaturen(z. B. inder NäheeinerHeizung, imFreien odertagsüberineinemAuto). · ÜbermäßigerFeuchtigkeit. [. . . ] · ÜbermäßigerFeuchtigkeit. · ÜbermäßigerStaubeinwirkung. · SchaltenSiedasPersonal StudioTMnachGebrauchstets aus. · BeiNetzbetriebtrennenSieden NetzadaptervonderSteckdose, wenndasSystemvoraussichtlich längereZeitnichtgebrauchtwird. · ZiehenSiedenNetzadapterauch beieinemaufziehendenGewitter ausderSteckdose. · SteckenSiedenNetzadapter nichtineineSteckdose, vonder bereitsandereelektrischeGeräte mithoherLeistungsaufnahme gespeistwerden(z. B. elektrische HeizkörperoderÖfen). VermeidenSieaußerdem auchdenGebrauchvon Mehrfachsteckdosen, da hierbeidieKlangqualitätleidet undBeschädigungennicht ausgeschlossensind. StudioTMkönnenKratzerund andereSchädenzurFolgehaben. Reinigung Schalten Sie das System vor dem Herstellen von Geräteverbindungen aus · ZurVorbeugunggegeneine möglicheBeschädigungdes PersonalStudioTMsowieanderer Geräte(Verstärkeranlageusw. ) schaltenSievordemAnschließen bzw. AbtrennenvonKabelnalle GeräteAUS. Stromversorgung · ReinigenSieGehäuseund Frontplattemiteinemweichen undtrockenenTuch. RichtenSiedenPM1soaus, daß erimSchallstückzentriertist. * Wenn der Innenkopf das Schallstück berührt, werden beim Spielen des Instruments Nebengeräusche erzeugt. Den PM1 nach dem Abnehmen vom Instrument auf der Seite liegend ablegen. Wenn Sie den PM1 stehend auf den Boden stellen, wird der Innenkopf zusammengeschoben, was ein lautes Geräusch in den Ohrhörern verursacht und Hörschäden zur Folge haben kann. 4. FixierenSiedenPM1mit 24 denBefestigungshaken amSchallstück. Falls erforderlich, stellenSie dieLänge(Spannung)der Riemenpassenein. 5. SchließenSiedenmiteiner Sicherungsmutterversehenen Steckerdesmitgelieferten KabelsandieAusgangsbuchse desPM1an, undziehenSiedie Sicherungsmutterdanngutan. Zur Aufbewahrung des PM1 nach Gebrauch den Innenkopf mit beiden Händen fassen und vorsichtig in das Gehäuse zurückschieben. Zu hoher Kraftaufwand kann den Pickup MuteTM beschädigen. Die folgenden Vorsichtsmaßregeln sind zu Ihrer Sicherheit und zum Schutz des Geräts gegen mögliche Beschädigungen vorgesehen und sollten daher stets beachtet werden. Halten des Pickup MuteTM beim Spielen des Horns im Stand SetzenSiedenPickupMuteTMfestindasSchallstückdes Instrumentsein. DenPickupMuteTMnichtfallenlassen!StarkeStößeund ErschütterungenschadendemDämpfer. DasbeieinemFall erzeugteGeräuschkannaußerdemIhrenOhrenschaden. VermeidenSieeinBerührenbzw. AnklopfendesMikrofonsim PickupMuteTM. Mikrofon DieHandgriffliegt, wieinderAbbildungs dargestellt, leichtaufdemDaumenballenauf, währenddasInstrumentmitdenübrigen FingernamRanddesSchallstücksgehalten wird. DieHandgriffistaußerdemmiteinerÖse füreineHandschlaufeausgestattet, sodaßSie denPickupMuteTM(wieandereDämpferauch) beimAusleerendesHornsamHandgelenk baumelnlassenkönnen. (Handschlaufenicht imLieferumfang) * Vergessen Sie vor dem Ausleeren des Instruments nicht, den Pickup MuteTM herauszuiehen. TretenSienichtaufdasKabel. [. . . ] DenPickupMuteTMnichtfallenlassen!StarkeStößeund ErschütterungenschadendemDämpfer. DasbeieinemFall erzeugteGeräuschkannaußerdemIhrenOhrenschaden. VermeidenSieeinBerührenbzw. AnklopfendesMikrofonsim PickupMuteTM. Mikrofon DieHandgriffliegt, wieinderAbbildungs dargestellt, leichtaufdemDaumenballenauf, währenddasInstrumentmitdenübrigen FingernamRanddesSchallstücksgehalten wird. DieHandgriffistaußerdemmiteinerÖse füreineHandschlaufeausgestattet, sodaßSie denPickupMuteTM(wieandereDämpferauch) beimAusleerendesHornsamHandgelenk baumelnlassenkönnen. (Handschlaufenicht imLieferumfang) * Vergessen Sie vor dem Ausleeren des Instruments nicht, den Pickup MuteTM herauszuiehen. TretenSienichtaufdasKabel. ZiehenSiedenPickupMuteTMnachdem SpielenausdemSchallstück. WischenSie FeuchtigkeitmiteinemLappenab. [. . . ]