Bedienungsanleitung YAMAHA MX-D1

[. . . ] GB VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN · Um optimales Leistungsvermögen sicherzustellen, lesen Sie bitte die Anleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie die Anleitung danach für spätere Nachschlagzwecke sorgfältig auf. · Diese Anlage muß an einem gut belüfteten, kühlen, trockenen und sauberen Ort aufgestellt werden - geschützt vor direkter Sonnenbestrahlung, Wärmequellen, Vibrationen, Staub, Feuchtigkeit und sehr niedrigen Temperaturen. Um eine einwandfreie Wärmeableitung zu gewährleisten, muß an der Oberseite ein Abstand von mindestens 30 cm, rechts und links mindestens 10 cm und ebenfalls 10 cm an der Geräterückseite eingehalten werden. [. . . ] Die Stiftbelegung dieser Buchsen ist weiter unten abgebildet. Schauen Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Signalquelle nach, ob sie die gleiche Stiftbelegung verwendet. 2: heiß 1 15mm 2 Rot: + (positiv) Weiß: ­ (negativ) 3: kalt 1: Masse 3 5 4 Schieben Sie den Stecker des XLR-Kabels so weit in die Buchse, bis er festklickt. Zum Lösen der Verbindung halten Sie den Hebel an der BALANCE-Buchse gedrückt und ziehen den XLR-Stecker heraus. Aktivieren Sie die symmetrischen Buchsen, indem Sie den UNBAL/BAL-Schalter auf , , BAL" stellen. 1. 15 mm des Mantels von den Enden der Boxenkabel. Verdrillen Sie die Adern so fest wie möglich, um einen Kurzschluss zu vermeiden. Stecken Sie die verdrillten Adern in die Öffnungen der SPEAKER-Klemmen. Wenn Sie Bananenstecker verwenden, müssen Sie die Schraubklemmen festdrehen und den Stecker in die Buchse der Klemme schieben. (Nicht für die Modelle für Großbritannien, Europa und Korea) Bananenstecker Verwendung der UNBALANCE-Buchsen Schließen Sie hier eine Signalquelle mit unsymmetrischen RCA-Ausgängen an. Aktivieren Sie die unsymmetrischen Buchsen, indem Sie den UNBAL/BAL-Schalter auf , , UNBAL" stellen. Achtung Schließen Sie Ihre Signalquellen niemals sowohl an die BALANCE- als auch an die UNBALANCEBuchsen an. Anschließen des Netzkabels Nach Herstellen aller anderen Verbindungen dürfen Sie das Netzkabel mit der AC IN-Buchse und danach mit einer Steckdose verbinden. Deutsch 5 BLOCKDIAGRAMME Der MX-D1 ist ein leistungsfähiger digitaler PWM-Stereoverstärker (Pulse Width Modulation) mit der aktuellsten Digitalverstärkungs- und Schaltungstechnologie von Yamaha. Die folgenden Blockdiagramme zeigen die Verstärker- und Stromversorgungsschaltkreise. Blockdiagramm des Verstärkerschaltkreises +B 2. 8 MHz clock input YDA134 YDA133 Protection /mute Active power control Input amp Constant-gain PLL modulator circuit Real-time protection IN L SP OUT YDA134 C Output current information Analog feedback Cross feedback Real-time protection 0V -B Blockdiagramm des Stromversorgungsschaltkreises + 0V For op-amps and LSI 100V(on) 200V(off) Driver +B OV -B Driver Isolator Magnetically -coupled rectifier circuit Inrush protection circuit Choke Line filter 88kHz Subtransformer Protection circuit 2. 8MHz (amp) AC IN OSC Microcomputer 88kHz External interface 2. 8MHz (amp) Right-channel power supply 6 Die theoretisch rauschfreie PWM (Pulse Width Modulation), ein Dynamikumfang, der ausschließlich von der Schaltungstechnologie begrenzt wird und die Rückkopplung machen den MX-D1 zu einer leistungsfähigen Endstufe. Der Sekundär-Gleichrichterschaltkreis enthält zudem einen induktiv gekoppelten Gleichrichter, der die Probleme konventioneller SEPP-Digitalverstärker (Single-Ended Push-Pull) umgeht. Somit wahrt der MX-D1 jederzeit eine perfekte Symmetrie zwischen positivem und negativem Stromversorgungsstrang, ganz gleich, in welcher Richtung der Ausgangsstrom fließt. Deutsch 7 BEHEBEN VERMEINTLICHER PROBLEME Falls sich Ihr MX-D1 nicht erwartungsgemäß verhält, überprüfen Sie bitte die Punkte in der folgenden Tabelle. Wenn sich ein Problem nicht beheben lässt oder nicht in der Tabelle aufgeführt ist, wählen Sie den Bereitschaftsbetrieb des MX-D1, lösen Sie den Netzanschluss und wenden Sie sich an Ihren Yamaha-Händler. Symptom Bei Drücken des STANDBY/ON-Tasters wird der MX-D1 nicht eingeschaltet. Ursache Das Netzkabel ist nicht ordnungsgemäß angeschlossen. Lösung Schließen Sie das Netzkabel ordnungsgemäß an den AC IN-Anschluss und an eine geeignete Steckdose an. Schalten Sie das Gerät ein, das an die CONTROL IN-Buchse angeschlossen ist. Überprüfen Sie alle Verbindungen und korrigieren Sie sie bei Bedarf. Siehe die Bedienungsanleitung des angeschlossenen Gerätes. Wählen Sie mit dem UNBAL/BAL-Schalter die korrekten Eingänge. Überprüfen Sie, ob die Boxenkabel kurzgeschlossen sind und beheben Sie dies bei Bedarf. [. . . ] · Vätskebehållare som kan falla och spilla vätska över enheten, vilket skapar risk för elstötar och/eller skador på enheten. · Täck aldrig över enheten med en tidning, duk, gardin el. dyl. då detta skapar risk för överhettning. En alltför hög temperatur inuti enheten kan leda till brand, skador på enheten och/eller personskador. [. . . ]