Bedienungsanleitung YAMAHA MY8-ADDA96

[. . . ] · Vergewissern Sie sich, daß das Netzkabel des Geräts vor dem Installieren dieser Karte herausgezogen wurde, um einen Stromschlag auszuschließen. ACHTUNG Beachten Sie unbedingt immer die nachfolgend aufgelisteten Vorsichtsmaßregeln, um mögliche körperliche Verletzungen bei Ihnen oder Dritten, oder Beschädigungen am Instrument oder an anderem Eigentum zu vermeiden. Diese Vorsichtsmaßregeln beinhalten ­ ohne darauf beschränkt zu sein ­ folgendes: · Die Karte ist gegen statische Elektrizität empfindlich. Bevor Sie die Karte handhaben, sollten Sie das Metallgehäuse des Geräts kurz mit bloßen Händen berühren, so daß eventuell vorhandene statische Aufladung von Ihrem Körper abfließen kann. Die Mißachtung dieser Vorsichtsmaßregel kann die Karte zerstören. [. . . ] Falls eine Schraube in das Gerät fällt, entfernen Sie diese immer, bevor Sie die Arbeit fortsetzen. Das Einschalten des Geräts mit einer verlorenen Schraube im Inneren ist gefährlich und kann zu Betriebsstörungen oder zu einem Ausfall des Geräts führen. (Falls sich eine ins Geräteinnere gefallene Schraube nicht entfernen läßt, wenden Sie sich an Ihren Yamaha-Händler. ) 5 Deutsch WARNUNG Bezeichnungen und Funktionen 1 2 3 Deutsch A mLAN-Buchsen (IEEE1394) Diese Buchsen werden für den Anschluß von mLAN-Geräten oder IEEE1394-kompatiblen Geräten über 6-polige IEEE1394-Standardkabel benötigt. Jede Buchse besitzt in der oberen linken Ecke eine LED, an der die folgenden Statusangaben abgelesen werden können. grün : Die MY8-mLAN oder das angeschlossene Gerät ist ein , , Zweigknoten". rot : Wenn die Möglichkeit besteht, daß der Klang unterbrochen wird. HINWEIS Wenn Sie das Kabel von der Buchse lösen oder das Gerät ausschalten, während die LED rot aufleuchtet, wird das Audiosignal im Bus (Systembus) vorübergehend unterbrochen. B RT/ERR-LED An dieser LED lassen sich die folgenden Statusangaben ablesen: grün : Die MY8-mLAN ist ein , , Stammknoten". orange : Es ist ein Fehler in Verbindung mit dem IEEE1394-Bus aufgetreten. rot : Es ist ein anders gearteter Fehler aufgetreten. aus : Normaler Betriebszustand, der vom obigen abweicht. HINWEIS Informationen zur Fehleranzeige finden Sie unter , , LED-Meldungen" auf Seite 13. 3 ACTIVE-LED An dieser LED lassen sich die folgenden Statusangaben ablesen: blau : Die Weiterleitungsfunktion zwischen den mLAN-Buchsen (IEEE1394) ist aktiviert. aus : Die Weiterleitungsfunktion zwischen den mLAN-Buchsen (IEEE1394) ist deaktiviert. HINWEIS Da die MY8-mLAN bei ausgeschaltetem Netzgerät mLAN-Signale nicht weiterleitet (keine Bus-Funktion), zeigt die LED auch an, ob die Einheit eingeschaltet (blau) oder ausgeschaltet (dunkel) ist. 6 DIP-Schaltereinstellungen (SW1) Die MY8-mLAN hat einen Schalter, der bestimmt, ob die Ein-/Ausgabe von Audio- und MIDIDaten über mLAN möglich ist. Die Schaltereinstellung , , OFF" (AUS) erreicht man durch Bewegen des weißen Schiebers zur Nummer, die Einstellung , , ON" (EIN) durch Bewegen des Schiebers zur mit , , ON" markierten Seite. Den Nummern 1­8 sind jeweils die folgenden Einstellungen zugeordnet. Daher sind für die MY8-mLAN, die in diesem Gerät installiert ist, nur die Audio-Ausgabestecker gültig ­ die Audio-Eingabestecker sowie die Ein-/ Ausgabestecker für MIDI sind ungültig. Stellen Sie die DIP-Schalter folgendermaßen ein. 1-1-OFF (AUS), 2-ON(EIN), 3-OFF (AUS), 4­8 können beliebig eingestellt werden. (Achten Sie jedoch darauf, daß nicht alle auf OFF gesetzt sind. ) s Yamaha AW4416, frühere Version als 2. 0 (ohne 2. 0) Diese Version unterstützt die MY8-mLAN nicht. Bitte aktualisieren Sie sie zu Version 2. 0 oder einer späteren Version. s Wenn die MY8-mLAN im Yamaha AW4416, Version 2. 0 oder eine spätere Version installiert ist · Wenn sie in Slot 1 installiert ist Slot 1 überträgt/empfängt Audiodaten an/von anderen an den mLAN-Bus angeschlossenen Geräten. Es überträgt und empfängt keine MIDI-Daten. Daher sind für die MY8-mLAN, die in Slot 1 eingesetzt ist, nur die Audio-Ausgabestecker und Audio-Eingabestecker gültig ­ die MIDI-Stecker sind ungültig. Stellen Sie die DIP-Schalter folgendermaßen ein. 1-ON (EIN), 2-ON (EIN), 3-OFF (AUS), 4­8 können beliebig eingestellt werden. (Achten Sie jedoch darauf, daß nicht alle auf OFF gesetzt sind. ) · Wenn sie in Slot 2 installiert ist Slot 2 überträgt/empfängt Audio- und MIDI-Daten an/von anderen Geräten, die am mLAN-Bus angeschlossen sind. Daher sind für die MY8-mLAN, die in Slot 2 installiert ist, die AudioAusgabestecker und Audio-Eingabestecker sowie die MIDI-Stecker gültig. [. . . ] Die MIDI-IN-Übertragungsrate ist nicht Überprüfen Sie die Einstellung der rot korrekt. Überprüfen Sie, ob das Die Datenübertragung überschreitet die rot Übertragungsgerät ordnungsgemäß MIDI-Übertragungsrate. Der Ton wird unterbrochen, oder die Überprüfen Sie die Wordclockrot Geräte sind nicht synchronisiert. Einstellung. * Wenn die RT/ERR-LED grün leuchtet oder dunkel ist, zeigen diese LEDs den Status der mLAN-Buchsen (IEEE1394) an. 13 Deutsch Blau . . . [. . . ]