Bedienungsanleitung YAMAHA PSR-225

[. . . ] SPECIAL MESSAGE SECTION (U. S. A. ) This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. This product should be used only with the components supplied or; a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a cart, etc. , is used, please observe all safety markings and instructions that accompany the accessory product. [. . . ] Sie können die werkseitigen EZ-Programme jederzeit wieder rückrufen. (Siehe Seite 105. ) Wenn "RECORD" nicht mehr blinkt (sondern kontinuierlich angezeigt wird), können Sie mit der Aufnahme (Programmierung) beginnen. Der EZAufnahmevorgang besteht grundlegend aus drei Schritten: 1) Mit den Taste + und - den jeweiligen Block wählen. RECORD ACMP ON 3-025 Zeigt die Akkordposition an. Der gewälte Block blinkt. Blöcke 1 bis 16 Blöcke 17 bis 32 Blöcke 33 bis 48 Blöcke 49 bis 64 Blöcke 65 bis 80 Blöcke 81 bis 96 Blöcke 97 bis 112 Blöcke 113 bis 128 2) Den Akkord am gewählten Block aufzeichnen. Zum Spezifizieren des Akkords gibt es die folgenden zwei Möglichkeiten: · Spielen des vollen oder vereinfachten Akkords im Begleitungsabschnitt. (Siehe Seite 56. ) · Vorgeben des Grundtons und des Akkordtyps mit den ROOTund CHORD TYPE-Tasten an der Tastatur. RECORD ACMP ON M7 3-025 Banknummer Zeigt den spezifizierten Akkord an. Blocknummer (128 Blöcke pro Bank) 68 AUTOMATISCHE BASS/AKKORD-BEGLEITUNG -- DER STYLE-MODUS 3) Die Taste + des Zifferntastenfelds drücken. Der Akkord wird hierdurch am gewählten Block aufgezeichnet, und die Aufnahmefunktion rückt zum nächsten Block vor. Dieser letzte Schritt ist unbedingt erforderlich; der Akkord wird erst aufgezeichnet, wenn Sie die Taste + drücken. (Wenn Sie die Taste - drücken, fährt die Funktion den vorangehenden Block an, ohne den Akkord zu speichern. ) Zum Programmieren einer Folge von Akkorden führen Sie Schritte 2) und 3) wiederholt aus (d. den Akkord spezifizieren, mit Taste + an den nächsten Block rücken, den nächsten Akkord spezifizieren, mit Taste + an den nächsten Block rücken und so fort). Die Aufnahme stoppen und den Aufnahmemodus verlassen. Wenn Sie alle Akkorde aufgezeichnet haben, drücken Sie die RECORD-Taste, um den Aufnahmemodus zu verlassen. Sie können die programmierten Akkorde nun wiedergeben. (Siehe Seite 66. ) 5 Setzen eines Leerblocks Wenn Sie einen Block leer lassen möchten (um einen sichtbaren Zwischenraum zu schaffen), rücken Sie einfach einen Block weiter, ohne einen Akkord zu spezifizieren. Wenn Sie den Rest einer kompletten Reihe leer lassen und an der nächsten Reihe weiterprogrammieren möchten, schalten Sie einfach mit der Taste + bis zum ersten Block der nächsten Reihe weiter. (Einzelheiten siehe TIP "Gebrauch von Leerblöcken" auf Seite 70. ) EZ-Akkordaufnahme bei spielender Begleitung Beim Programmieren von EZ-Akkorden kann es hilfreich sein, den Style gleichzeitig mitzuhören. Hierfür gehen Sie folgendermaßen vor: 1) Die STYLE-Taste drücken. Hierdurch wird der STYLE-Modus kurz aufgerufen, wobei jedoch die EZAkkordaufnahmefunktion weiterhin aktiviert bleibt. 2) Den gewünschten Style auswählen. Wählen Sie den gewünschten Style über die Zifferntasten aus, bevor das Display wieder auf die EZ-Funktion zurückschaltet (d. innerhalb einiger Sekunden nach Drücken der STYLE-Taste). Spielen Sie den gewünschten Akkord im Begleitungsabschnitt der Tastatur. Vergessen Sie dabei nicht, daß der Akkord erst aufgezeichnet wird, wenn Sie die Taste + drücken und zum nächsten Block vorrücken. Wenn Sie den Akkord mit Grundton- und TypVorgabe manuell spezifizieren (wie auf Seite 68 beschrieben), bleibt die Baß/Akkord-Begleitung stumm. 69 AUTOMATISCHE BASS/AKKORD-BEGLEITUNG -- DER STYLE-MODUS TIP -- Gebrauch von Leerblöcken Wenn Ihre Akkordfortschreitungen nicht zu lang sind und Sie die Akkordspeicherkapazität nicht voll ausschöpfen müssen, können Sie vorteilhaft leere Blöcke zwischen Akkordfolgen einfügen. (Beachten Sie dabei bitte, daß leere Blöcke beim Wiedergeben der Akkorde keine Rolle spielen; die EZ-Funktion überspringt die leeren Blöcke automatisch und rückt zum jeweils nächsten Akkord vor. ) Zum Aufzeichnen eines Leerblocks: Drücken Sie die Taste +, ohne einen Akkord zu spezifizieren. Wie Leerblöcke vorteilhaft eingesetzt werden: · Mit Leerblöcken können Sie die Akkordfortschreitung eines Songs "visuell" strukturieren (z. [. . . ] Wettergrens Gata 1 Box 30053 S-400 43 Göteborg, Sweden Tel: 031 89 34 00 MALAYSIA Yamaha Music Malaysia, Sdn. , Bhd. 16-28, Jalan SS 2/72, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 3-717-8977 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil LTDA. Rebouças 2636, São Paulo, Brasil Tel: 011-853-1377 PHILIPPINES Yupangco Music Corporation 339 Gil J. Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551 ARGENTINA Yamaha Music Argentina S. A. [. . . ]