Bedienungsanleitung YAMAHA PSR-340

[. . . ] SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. This product should be used only with the components supplied or; a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a cart, etc. , is used, please observe all safety markings and instructions that accompany the accessory product. [. . . ] Wählen Sie zunächst einen Style, um dann eines der OTS-Presets aufzurufen. Die Presets A und B wurden werkseitig passend zum gewählten Style vorprogrammiert. Dies bedeutet, daß Sie einen gewünschten Style auswählen und dann das Preset wählen können, dessen Stimme(n), Effekte und anderen Einstellungen am besten zu diesem Style passen. · Main Voice-Nummer (Hauptstimme) · Alle Main Voice-Einstellungen (Lautstärke, Oktavlage, Panorama, Reverb-Sendepegel, ChorusSendepegel und DSP-Sendepegel) · Dual Voice-Nummer · Alle Dual Voice-Einstellungen (EIN/AUS, Lautstärke, Oktavlage, Panorama, Reverb-Sendepegel, Chorus-Sendepegel und DSP-Sendepegel) · Split Voice-Nummer · Alle Split Voice-Einstellungen (Lautstärke, Oktavlage, Panorama, Reverb-Sendepegel, ChorusSendepegel und DSP-Sendepegel) · Reverb-Typ und EIN/AUS · Chorus-Typ und EIN/AUS · DSP-Typ und EIN/AUS · Harmony-Typ, EIN/AUS und Lautstärke · Style-spezifische Einstellungen: Begleitung EIN/AUS, Sektion (Main A oder Main B) und Begleitungs-Splitpunkt Wenn ein Disketten-Style (Nr. 101) gewählt ist, können die OTS-Presets nicht verwendet werden. Auswählen eines OTS-Presets 1 2 Einen Style auswählen. Wählen Sie einen der Styles, wie auf Seite 47 in Schritten 1 und 2 beschrieben. Die betreffende ONE TOUCH SETTING-Taste drücken. Drücken Sie Sie die PRESET-Taste (A oder B) mit den gewünschten Einstellungen. MEASURE 001 116 TEMPO Kurzes Erscheinen dieser Anzeige bestätigt, daß das OTS-Preset A abgerufen wurden. 3 Die Begleitung spielen lassen. Da bei aktivierter One Touch Setting-Funktion automatisch die Synchronstartfunktion aktiviert und die automatische Baß/Akkord-Begleitung eingeschaltet wird, läuft die Begleitung an, sobald Sie eine Note bzw. einen Akkord im Begleitungsabschnitt der Tastatur spielen. 74 182 AUSWÄHLEN UND ABSPIELEN VON SONGS -- DER SONG-MODUS Der Song-Modus bietet sechs Songs: drei Demo-Songs, die mit den vollen und dynamischen Sounds des PortTone erstellt wurden, und drei User-Songs, die Sie zum Aufnehmen eigener Stücke verwenden können. Die Demo-Songs sind generall zum Anhören gedacht -- Sie können jedoch, wenn Sie möchten, auf der Tastatur dazuspielen. Die User-Songs sind anfänglich noch "leer" und können nur abgespielt werden, nachdem Sie etwas aufgenommen haben. (Wie Sie eigene Songs aufnehmen, erfahren Sie auf Seite 79. ) Displayanzeigen bei Songwiedergabe Wenn ein User-Song mit Begleitung gespielt wird, werden hier die Noten und der Name des aktuellen Akkords angezeigt. Nummer des aktuellen Taktes SONG 001My heart TEMPO MEASURE 008 052 3 4 5 6 1 2 Diese "Pegelanzeigen" informieren über die auf den einzelnen Spuren aufgezeichneten Spieldaten. Hier werden die gegenwärtig spielenden Spuren angezeigt. (Die Spuren können während der Wiedergabe mit der entsprechenden SONG MEMORY-Taste individuell stummgeschaltet und wieder zugeschaltet werden. ) My Heart Will Go On (Melodie von `Titanic') aus dem Paramount and Twentieth Century Fox Film TITANIC Musik: James Horner Text: Will Jennings Copyright © 1997 Famous Music Corporation, Ensign Music Corporation, TCF Music Publishing, Inc. , Fox Film Music Corporation und Blue Sky Rider Songs Alle Rechte bei Blue Sky Rider Songs Administered by Irving Music, Inc. Internationales Copyright geschützt. Alle Rechte vorbehalten. AUSWÄHLEN UND ABSPIELEN EINES SONGS 1 Auf Song-Modus schalten. Drücken Sie die SONG-Taste. Zeigt an, daß der SongModus gewählt ist. Songname und -nummer SONG 003Rockin' 75 183 AUSWÄHLEN UND ABSPIELEN VON SONGS -- DER SONG-MODUS Die Nummer des gewünschten Songs auswählen. Geben Sie die Nummer über das Zifferntastenfeld ein. Songnummern werden genau so angewählt wie Stimmennummern (siehe Seite 28). Sie können die Nummer entweder über die Zifferntasten direkt eingeben oder durch Weiterschalten mit den Tasten + und - (aufwärts/ abwärts) bzw. mit der SONG-Taste (aufwärts) anwählen. 2 3 Den gewählten Song abspielen lassen. · Sie können mit der gegenwärtig gewählten Stimme (Voice) zum Song dazuspielen und bei Bedarf eine andere Stimme für Ihr Tastaturspiel auswählen. Hierzu schalten Sie während der Songwiedergabe einfach in den Voice-Modus, um dort die gewünschte Stimme zu wählen. · Diese Funktion kann auch mit einem angeschlossenen Fußschalter gesteuert werden. (Siehe Seite 100. ) Drücken Sie die START/STOP-Taste. Während der Song spielt, werden die Nummer des aktuellen Taktes und Akkorde auf dem Display angezeigt. 4 5 Zum Hören eines anderen Songs Schritt 2 erneut ausfüren. Den Song stoppen. Drücken Sie die START/STOP-Taste. Wenn die Wiedergabe mit der START/STOPTaste gestartet wurde, stoppt sie am Ende des Songs automatisch. ÄNDERN DES TEMPOS Das Tempo des spielenden Songs (bzw. Styles) kann innerhalb des Bereichs von 32 bis 280 Viertel/Minute eingestellt werden. 1 Die TEMPO-Funktion des OVERALL-Menüs auswählen. Drücken Sie die OVERALL-Taste v oder w, ggf. wiederholt, bis "Tempo" auf dem Display erscheint. Zeigt an, daß die TEMPOFunktion gewählt ist. Aktueller Tempowert TEMPO SONG 205Tempo 76 184 AUSWÄHLEN UND ABSPIELEN VON SONGS -- DER SONG-MODUS 2 Den Wert ändern. Stellen Sie nun mit den OVERALL-Tasten + und - den gewünschten Tempowert ein. [. . . ] Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 3-703-0900 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 8B DK-2730 Herlev, Denmark Tel: 44 92 49 00 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil LTDA. Rebouças 2636, São Paulo, Brasil Tel: 011-853-1377 PHILIPPINES Yupangco Music Corporation 339 Gil J. Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551 ARGENTINA Yamaha Music Argentina S. A. Viamonte 1145 Piso2-B 1053, Buenos Aires, Argentina Tel: 1-371-7021 FINLAND F-Musiikki Oy Kluuvikatu 6, P. O. [. . . ]