Bedienungsanleitung YAMAHA PSR-7000

[. . . ] Herzlichen Glückwunsch! Sie sind nun stolze/r Besitzer/in eines außergewöhnlichen elektronischen Keyboards!Bei Ihrem PortaTone PSR-7000 handelt es sich um ein State-of-the-Art Keyboard, zu gut deutsch: modernste Technik und ein sehr hoher Qualitätsstandard liegen diesem Instrument zugrunde, damit Sie, verehrte Kundin und verehrter Kunde, größtmöglichen und langanhaltenden Spaß an und mit Ihrem Instrument haben können!Insbesondere die fortschrittliche automatische Begleitung sowie die Nuancierungsmöglichkeiten mit der ONE TOUCH SETTING-Funktion sind gute Beispiele dafür, wie die moderne Technik Ihnen neue musikalische Dimensionen und zugleich Spielkomfort erschließen kann. Ein neues grafisches Display und die logisch aufgebaute Menüsteuerung machen die Bedienung dieses modernen Instruments zu einem Kinderspiel. [. . . ] Höhere Einstellwerte bewirken eine tiefere Modulation. SPEED: Bestimmt die LFO-Modulationsgeschwindigkeit. WAVE: Gibt die LFO-Schwingungsform vor: TRI (Dreieckschwingung) oder SAW (Sägezahnschwingung). s DELAY VIB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Delay Vibrato" ist ein auf LFO-Modulation basierender Vibratoeffekt mit variabler Ansprechverzögerung (Zeit zwischen Tastenanschlag und Einsetzen des Effekts). TIME: Bestimmt die zeitliche Verzögerung, mit der die LFO-Modulation nach dem Tastenanschlag einsetzt. Beim kleinsten Einstellwert setzt der Effekt ohne Verzögerung ein. In diesem Fall ist ein "Delay Vibrato" nicht möglich, und stattdessen wird ein normaler Vibratoeffekt erzeugt (unabhängig vom RATE-Wert). RATE: Bestimmt die Geschwindigkeit, mit der der maximale Modulationspegel nach Einsetzen der Modulation erreicht wird. Bei AMD gibt es keine RATE-Parameter. s s s REVERB DEPTH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bestimmt die Tiefe des Halleffekts. Je höher der Einstellwert, um so größer ist die Halleffekt-Tiefe. CHORUS DEPTH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bestimmt die Tiefe des Choreffekts. Je höher der Einstellwert, um so größer ist die Choreffekt-Tiefe. DSP EFFECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wählen Sie mit den TYPE LCD-Rädern einen DSP EFFECT-Typ, um danach die Tiefe des gewählten Effekts mit dem DEPTH LCD-Rad wunschgemäß einzustellen. Bei manchen DSP-Effekten ist "100" als DEPTH-Festwert vorgegeben. · Je nach gewähltem DSP-Effekt hat der PAN-Parameter unter Umständen keine Wirkung. 93 Stimmen-Programmierfunktion s LEAD EFFECT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wählen Sie mit den TYPE LCD-Rädern einen DSP-Effekttyp für die LEAD-Stimme, und stellen Sie dann mit dem DEPTH LCD-Rad die Stärke des gewählten Effekts passend ein. Wenn die LEADStimme anfänglich auf der ORIGINAL VOICEAnzeige ausgewählt wurde, kann die Wirkung der aktuellen Effekteinstellung mitgehört werden. STORE/CLEAR s STORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mit dieser Funktion speichern Sie die programmierte Custom-Stimme ab. Nach Anwählen der STORE-Funktion werden der Datenumfang der Custom-Stimme und die Restspeicherkapazität für Custom-Stimmen rechts auf dem Display angezeigt. Die Namen sowie der jeweilige Datenumfang bereits gespeicherter Custom-Stimmen werden in der unteren Hälfte des Displays angezeigt. ZEine Custom-Stimmennummer auswählen Wählen Sie mit den STORE LCD-Rädern den Speicherplatz, an dem die programmierte CustomStimme abgelegt werden soll. XDie Custom-Stimme abspeichern Drücken Sie die EXECUTE LCD-Taste, und beantworten Sie die Bestätigungsaufforderung auf dem Display dann durch einen Druck auf die JA LCD-Taste, um die Custom-Stimme zu speichern (zum Abbrechen des Vorgangs drücken Sie die NEIN LCD-Taste). s CLEAR CUSTOM VOICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mit dieser Funktion können Sie nicht mehr gebrauchte Custom-Stimmen aus dem Speicher löschen, um Platz für neue zu schaffen. ZDie Nummer der Custom-Stimme vorgeben Wählen Sie die zu löschende Custom-Stimme mit den CLEAR LCD-Rädern an. XDie Custom-Stimme löschen Drücken Sie die EXECUTE LCD-Taste, und beantworten Sie die Bestätigungsaufforderung auf dem Display dann durch einen Druck auf die JA LCD-Taste, um die Custom-Stimme zu löschen (zum Abbrechen des Vorgangs drücken Sie die NEIN LCD-Taste). 94 Stimmen-Programmierfunktion Programmieren von Schlagzeugstimmen Wenn Sie zum Programmieren eine DRUM KITStimme wählen, stehen grundlegend dieselben Parameter zur Verfügung wie im FULL EDIT-Modus bei Orchesterstimmen. Viele Parameter individueller Schlaginstrumentklänge innerhalb einer DRUM KIT-Stimme können unabhängig bearbeitet werden. Lediglich die Menüseite E1:BASIC weist Unterschiede folgende auf: q Über deen PERCUSSION-Parameter können Sie den zu bearbeitenden Schlaginstrumentklang wählen. Der jeweilige Klang kann auch durch Anschlagen der betreffenden Taste auf der Tastatur direkt gewählt werden. q Bei Schlagzeugstimmen gibt es keinen VOLUMEoder KEY ON DELAY-Parameter. q Der PITCH-Parameter hat dieselbe Funktion wie der TUNE-Parameter FINE für Orchesterstimmen. Die Menüseiten E2:CONTROLLER, E3: ENVELOPE, E4:EFFECTS und STORE/CLEAR sind identisch mit den FULL EDIT-Menüseiten für Orchesterstimmen. · Gewisse Parameter haben bei Schlagzeugstimmen einen anderen Effekt als bei Orchesterstimmen. · Bei manchen DRUM KIT-Stimmen und Parametern haben gewisse Einstellungen zur Folge, daß kein Ton mehr erzielt wird. · Der SUSTAIN-Parameter kann bei der E3-Einstellung nicht geändert werden. 95 Diskettenfunktionen Über die [DISK]-Taste des PSR-7000 haben Sie Zugriff auf die zum Archivieren und Verwalten von Daten auf Disketten erforderlichen Funktionen. Das PSR-7000 kann wahlweise auch mit einer internen Festplatte bestückt werden, um die Online-Speicherkapazität zu erhöhen. [. . . ] Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. IMPORTANT : When connecting this product to accessories and/or another product use only high quality shielded cables. Cable/s supplied with this product MUST be used. Failure to follow instructions could void your FCC authorization to use this product in the USA. [. . . ]