Bedienungsanleitung YAMAHA PSR-K1

[. . . ] SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. This product should be used only with the components supplied or; a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a cart, etc. , is used, please observe all safety markings and instructions that accompany the accessory product. [. . . ] CONTROL-Symbol im MAIN-Display auf, und das entsprechende Display · Das FILE CONTROL-Display läßt sich nicht aufrufen, kann aufgerufen werden. wenn auf die SmartMedia-Karte zugegriffen wird, · Wenn das FILE CONTROL-Display aktiv ist, können keine Funktionen auf wenn sie gerade gemountet wird, während der Style-/ oder Song-Wiedergabe, oder während eine der Lektiodem Bedienfeld ausgeführt werden, die nicht Dateioperationen betreffen. nen durchlaufen wird Das Instrument läßt sich in diesem Fall auch nicht spielen. · Wenn Sie eine SmartMedia-Karte benutzen, die nicht für das Instrument · Bedenken Sie, daß bei Absinken der Batterieleiformatiert wurde, und Sie drücken die Taste [FILE CONTROL], wird stung die Voices des Instruments auf die Grundautomatisch (nach einer kurzen Aufforderung , , Please Format" ­ bitte einstellungen zurückgesetzt werden, und daß die User-Song-Daten und die Bedienfeldeinstelformatieren) die Seite , , Format" aufgerufen, und Sie können die Karte lungen verloren gehen können, besonders dann, formatieren. (Die hier aufgerufene Seite , , Format" ist die gleiche, die im wenn Sie in diesem Zustand mit großer LautSchritt des weiter unten beschriebenen Abschnitts , , SmartMedia-Karte stärke auf dem Instrument spielen. Wenn Sie Batterien benutzen möchten, achten Sie darauf, formatieren" aufgerufen wird. ) die Daten regelmäßig und häufig auf einer SmartMedia-Karte zu speichern. SmartMedia-Karte formatieren Wenn Sie eine neue, leere SmartMedia-Karte gekauft haben, müssen Sie diese zuerst formatieren, bevor Sie sie mit dem Instrument verwenden können. Achten Sie darauf, daß die zu formatierende SmartMedia-Karte eingelegt ist, und drücken Sie dann die Taste [FILE CONTROL]. · Bedenken Sie, daß durch ForRufen Sie die Seite , , Format" auf, indem Sie die CATEGORYmatieren einer berits beschriebenen SmartMedia-Karte alle Tasten [ ]/[ ] drücken. Daten auf der Karte unwiederEs erscheint die Meldung , , Format OK?" (Formatieren OK?), um bringlich gelöscht werden. AchSie zu fragen, ob die Karte wirklich formatiert werden soll. ten Sie also darauf, daß Sie f r Deutsch wichtige Daten nicht versehentlich durch einen Formatierungsvorgang löschen. Drücken Sie die [EXECUTE]-Taste. Es erscheint die Frage , , Sure ?" (Sicher?), um den Vorgang zu bestätigen. Drücken Sie die Taste [EXECUTE] oder [+], um die SmartMedia-Karte zu formatieren. · Sie können die Operation während der Ausführung nicht abbrechen (es wird die Meldung , , Formatting. . . " angezeigt). Schalten Sie während dieses Vorgangs das Instrument niemals aus oder ziehen die SmartMedia-Karte heraus. HINWEIS · Wenn die Schreibschutzfunktion der SmartMedia-Karte eingeschaltet ist, erscheint die Meldung , , The media is write-protected. " (Das Medium ist schreibgeschützt. ), und die Formatierung kann nicht durchgeführt werden. HINWEIS · Für Abbruch der Operation drücken Sie in Schritt die Taste [­]. Wenn die Formatierung beendet ist, erscheint die Meldung , , Completed" (Abgeschlossen). Zur Rückkehr zum MAIN-Display drücken Sie die Taste [EXIT]. 62 PSR-K1 Bedienungsanleitung 144 Dateioperationen mit SmartMedia-Karten Datei laden Mit dieser Operation werden Daten aus User-Dateien oder Style-Dateien auf der SmartMedia-Karte in den internen Speicher geladen. Drücken Sie die Taste [FILE CONTROL], nachdem Sie eine SmartMedia-Karte mit den zu ladenden Dateien eingelegt haben. Rufen Sie die Seite , , Load" mit Hilfe der CATEGORY-Tasten [ ]/[ ] auf. · Beim Laden von Style-Dateien werden die Daten des internen Styles Nr. Denken Sie daran, wichtige Daten auf SmartMediaKarten zu speichern, bevor Sie andere laden. f r HINWEIS · Style-Dateien müssen sich im obersten Verzeichnis befinden, nicht innerhalb einees Ordners. Jegliche Style-Daten innerhalb von Ordnern werden nicht gefunden. Wählen Sie die zu ladende Datei aus. Sie können sofort zur ersten Datei in der Liste (die mit der niedrigsten Nummer) springen, indem Sie gleichzeitig die Tasten [+] und [­] drücken. Es erscheint die Meldung , , Load OK?" (Laden OK?), um nachzufragen, ob Sie die Daten laden möchten. [. . . ] Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de Mexico S. A. De C. V. , Departamento de ventas Javier Rojo Gomez No. 1149, Col. Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. [. . . ]