Bedienungsanleitung YAMAHA PW50-2007

[. . . ] OWNER'S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE BEDIENUNGSANLEITUNG PW50(W) 5PG-28199-86 PRINTED ON RECYCLED PAPER IMPRESO EN PAPEL RECICLADO AUF RECYCLINGPAPIER GEDRUCKT YAMAHA MOTOR CO. , LTD. PRINTED IN JAPAN 2006. 4­0. 7×1 !(E, F, G) BEDIENUNGSANLEITUNG PW50(W) 5PG-28199-86-G0 VORWORT GAU41070 Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Yamaha PW50(W). Dieses Modell ist das Ergebnis der ausgedehnten Erfahrung von Yamaha bei der Herstellung ausgezeichneter tempomachender Sport- und Reise-Rennmaschinen. Es stellt den hohen Grad an handwerklichem Können und Zuverlässigkeit dar, die Yamaha zum führenden Anbieter in diesen Bereichen gemacht haben. [. . . ] Motor-Leerlaufdrehzahl und Anlasserfunktion prüfen. 3 Monate 6 Monate 6 Monate G Ab 18 Monaten wieder mit dem Wartungsintervall alle 6 Monate beginnen. G Die mit einem Sternchen markierten Arbeiten erfordern Spezialwerkzeuge, besondere Daten und technische Fähigkeiten und sollten daher von einer Yamaha-Fachwerkstatt ausgeführt werden. ERSTE DANACH ALLE 12 Monate 3 4 5 6 7 8 9 1 * Kraftstoffleitung 2 3 Zündkerze Luftfiltereinsatz 4 * Vergaser 5 6 * * Zylinderkopf und Auspuffanlage Funkenfänger 6-2 REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN GAU41752 Allgemeine Wartungs- und Schmiertabelle ERSTE NR. PRÜFPUNKT KONTROLLE ODER WARTUNGSARBEIT 1 Monat Funktion prüfen. Rundlauf prüfen und auf Beschädigung kontrollieren. Profiltiefe prüfen und auf Beschädigung kontrollieren. Lager auf gleichmäßigen Lauf prüfen. Lagerbaugruppen auf festen Sitz kontrollieren. Alle 2 Jahre mäßig mit Lithiumseifenfett schmieren. Auf Austritt von Schmierfett kontrollieren. Zahnräder auf Beschädigung und Verschleiß überprüfen. Zahnräder mit Lithiumseifenfett schmieren. Alle Fahrgestellanschlüsse und -halterungen kontrollieren. 3 Monate 6 Monate 6 Monate DANACH ALLE 12 Monate 1 * Vorderradbremse 2 Bei Abnutzung bis zum Grenzwert. 2 * Hinterradbremse 3 Bei Abnutzung bis zum Grenzwert. 3 * Räder 4 5 6 7 8 Alle 2 Jahre 4 * Reifen 5 6 * * Radlager Lenkungslager 7 * Mittleres und Achsantriebsgehäuse Fahrgestellhalterungen 9 8 * 6-3 REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN ERSTE NR. PRÜFPUNKT KONTROLLE ODER WARTUNGSARBEIT 1 Monat 3 Monate 6 Monate 6 Monate Funktion prüfen. Schmierfett auf Lithium-Seifenbasis (Allzweck-Schmierfett) dünn auftragen. Schmierfett auf Lithium-Seifenbasis (Allzweck-Schmierfett) dünn auftragen. Funktion prüfen und auf Öllecks kontrollieren. Etwas Yamaha Ketten- und Seilzugschmiermittel oder Motoröl 10W-30 auftragen. Etwas Yamaha Ketten- und Seilzugschmiermittel oder Motoröl 10W-30 auftragen. DANACH ALLE 12 Monate 1 2 9 * Frischöl-Förderpumpe 10 * * * * * * Getriebeöl Vorderes und hinteres Bremshebellager Hauptständerachse Federbeine Betätigungs-Seilzüge Gasdrehgriffgehäuse und Seilzug 3 4 5 6 11 12 13 14 15 7 8 9 HINWEIS: Der Luftfiltereinsatz muss bei übermäßig feuchtem oder staubigem Einsatz häufiger gereinigt bzw. erneuert werden. 6-4 REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN GAU19603 Zündkerze prüfen Die Zündkerze ist ein wichtiger Bestandteil des Motors und ist leicht zu überprüfen. [. . . ] 6-10 Leistungsreduzierungsscheibe, entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-6 Lenkerarmatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Lenkung, prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-18 Luftfiltereinsatz, reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]