Bedienungsanleitung YAMAHA Q2031B GQ1031C GQ2015A

[. . . ] Sie können die Einstellung mit einem Schlitzschraubendreher ändern. Drehen Sie dazu den Wählschalter, bis der Pfeil auf dem Bedienfeld auf die richtige Spannung zeigt. Informationen zur Montage des Instruments finden Sie in den Anweisungen am Ende dieses Handbuchs. DE 3 VORSICHTSMASSNAHMEN BITTE SORGFÄLTIG DURCHLESEN, EHE SIE FORTFAHREN * Bitte heben Sie dieses Handbuch sorgfältig auf, damit Sie später einmal nachschlagen können. WARNUNG Beachten Sie stets die nachstehend aufgelisteten Vorsichtsmaßnahmen, um mögliche schwere Verletzungen oder sogar tödliche Unfälle infolge eines elektrischen Schlags, von Kurzschlüssen, Feuer oder anderen Gefahren zu vermeiden. Zu diesen Vorsichtsmaßnahmen gehören die folgenden Punkte, die jedoch keine abschließende Aufzählung darstellen: Netzanschluss/Netzkabel · Verlegen Sie das Netzkabel niemals in der Nähe von Wärmequellen, etwa Heizkörpern oder Heizstrahlern, biegen Sie es nicht übermäßig und beschädigen Sie es nicht auf sonstige Weise, stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf und verlegen Sie es nicht an einer Stelle, wo jemand darauf treten, darüber stolpern oder etwas darüber rollen könnte. [. . . ] Der AudioSong wird als WAV-Format im Ordner , , USER FILES" auf dem USBSpeichergerät gespeichert, und die Datei erhält automatisch den Namen , , USERAUDIOxx. WAV" (xx: Ziffern). Einen User-Song vom Instrument auf ein USB-Speichergerät kopieren Damit wird der User-Song im Instrument auf das USB-Speichergerät kopiert. Der kopierte Song wird als SMF-Format im Ordner , , USER FILES" auf dem USB-Speichergerät gespeichert, und die Datei erhält automatisch den Namen , , USERSONGxx. MID" (xx: Ziffern). Einen Song im USB-Speichergerät löschen Damit werden Songs im USB-Speichergerät einzeln gelöscht. Formatieren des USB-Speichergeräts Wenn ein USB-Speichergerät angeschlossen oder ein Medium eingelegt wird, kann es sein, dass die Meldung , , UnF" angezeigt wird, die Sie auffordert, das Gerät/Medium zu formatieren. Führen Sie in diesem Fall den Formatierungsvorgang aus. Seite 41 HINWEIS Bevor Sie Songs mit einem USBSpeichergerät verwalten, stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht geschützt ist. Wenn das Gerät geschützt ist, können Sie nicht darauf zugreifen. HINWEIS COPY TO USB 42 In folgenden Situationen kann der Dateimodus nicht aufgerufen werden. · Im Demo-Song-Modus (Seite 22) · Während der SongWiedergabe/Pause (Seite 30) · Im Aufnahmemodus (Seite 34) DEL. /FORMAT 43 44 HINWEIS Schalten Sie das Instrument nicht aus bzw. ziehen Sie das USB-Speichergerät nicht ab, wenn der Dateimodus aufgerufen ist oder im Display aufeinander folgende Striche angezeigt werden. Andernfalls können die Daten auf einem oder beiden Geräten beschädigt werden. Song-Dateiverwaltung in einem USB-Speichergerät In diesem Instrument aufgenommene Songs werden als , , User-Songs", die außerhalb des Instruments erstellten Songs als , , externe Songs" bezeichnet. In einem USBSpeichergerät werden User-Songs im Ordner USER FILES gespeichert. Wenn Sie eine Song-Nummer wählen, die Daten enthält, werden im Display drei Punkte angezeigt (z. B. Um den ausgewählten Song zu überschreiben, gehen Sie zu Schritt 4. Wenn Sie ein Überschreiben vermeiden möchten, wählen Sie einen anderen Song und gehen dann zu Schritt 4. HINWEIS Wenn die Anzeige , , _ _ _" blinkt und damit angibt, dass in Schritt 1 kein User-Song gewählt worden ist, drücken Sie die [FILE]-Taste mehrmals, bis das Lämpchen erlischt. Kehren Sie dann zu Schritt 1 zurück, um einen UserSong auszuwählen. HINWEIS Voreingestellte Songs und geschützte MIDI-Songs können nicht in das USB-Speichergerät kopiert werden Wenn Sie es trotzdem versuchen, erscheint im Display die Meldung , , Pro". 4. Kopieren Sie den Song. Wenn in Schritt 3 ein Song ohne Daten gewählt wurde, lassen Sie die [FILE]-Taste los und drücken die Taste [+/YES]. Wenn in Schritt 3 ein Song mit Daten gewählt wurde, lassen Sie die [FILE]-Taste los und drücken die Taste [+/YES] zwei Mal. Nach dem Kopieren wird im Display die Meldung , , End" mit nachfolgendem , , ---" angezeigt. Zum Abbrechen des Kopiervorgangs drücken Sie die Taste [­/NO] als Reaktion auf , , n y" oder , , n¯y". HINWEIS Schalten Sie das Instrument nicht aus bzw. ziehen Sie das USB-Speichergerät nicht ab, wenn im Display aufeinander folgende Striche angezeigt werden. HINWEIS Wenn das USB-Speichergerät keine ausreichende verbleibende Speicherkapazität aufweist, kann der kopierte Audio-Song nicht gespeichert werden. Um einen ausreichenden Speicherplatz sicherzustellen, versuchen Sie, unwichtige Dateien zu löschen (Seite 43). 5. Verlassen Sie den Dateimodus. Drücken Sie die [FILE]-Taste mehrmals, bis das Lämpchen erlischt. 42 Erweiterte Funktionen Umgang mit Song-Dateien Einen Song im USB-Speichergerät löschen 1 235 13 4 1. 3. Wählen Sie das Laufwer mit der Song-Datei, die gelöscht werden soll. Drücken Sie mehrmals die [SONG SELECT]-Taste, um das USB AUDIOoder USB MIDI-Lämpchen einzuschalten. HINWEIS Bestätigen Sie den Song, den Sie löschen möchten, bevor Sie zu Schritt 2 übergehen, weil der Song im Dateimodus nicht wiedergegeben werden kann. Rufen Sie den Dateimodus auf. Drücken Sie die Taste [FILE], so dass das Lämpchen DEL. /FORMAT leuchtet. Wählen Sie eine zu löschende Song-Datei aus. Halten Sie die [FILE]-Taste gedrückt, und wählen Sie dann mithilfe der [­/NO]/[+/YES]-Tasten die Song-Nummer. Im Display wird nur die SongNummer angezeigt, die Daten enthält. [. . . ] 5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex Ambience Island, NH-8, Gurgaon-122001, Haryana, India Tel: 0124-466-5551 ITALY Yamaha Musica Italia S. P. A. Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 U. S. A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave. , Buena Park, Calif. Tel: 714-522-9011 SPAIN/PORTUGAL Yamaha Música Ibérica, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 INDONESIA PT. [. . . ]