Bedienungsanleitung YAMAHA RX-V2500

[. . . ] GB RX-V2500 AV Receiver Ampli-tuner audio-vidéo OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN. VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN. 1 Um optimales Leistungsvermögen sicherzustellen, lesen Sie bitte die Anleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie die Anleitung danach für spätere Nachschlagzwecke sorgfältig auf. 2 Diese Anlage muß an einem gut belüfteten, kühlen, trockenen und sauberen Ort aufgestellt werden -- geschützt vor direkter Sonnenbestrahlung, Wärmequellen, Vibrationen, Staub, Feuchtigkeit und sehr niedrigen Temperaturen. Um eine einwandfreie Wärmeableitung zu gewährleisten, muß an der Oberseite ein Abstand von mindestens 30 cm, rechts und links mindestens 20 cm und ebenfalls 20 cm an der Geräterückseite eingehalten werden. [. . . ] (DVD wird als Quellenkomponente in dem folgenden Beispiel verwendet. ) Input Select > Eingangsquelle (DVD usw. ) > Rename Multi CH Assign (Multikanal-Zuordnung) Verwenden Sie diese Funktion, um die Richtung der in die Center-, Subwoofer- und Surround-Kanäle eingespeisten Signale für die an die MULTI CH INPUT-Buchsen angeschlossene Komponente einzustellen. Falls Sie 8-Kanal-Signale von einem externen Decoder einspeisen, verwenden Sie diese Funktion, um die Buchsen für die zusätzlichen Frontsignale zu wählen. Input Select > MULTI CH > Multi CH Assign 1 Drücken Sie eine Eingangswahltaste, um den Eingang zu wählen, dessen Namen Sie ändern möchten. Drücken Sie l / h, um _ (Unterstreichung) unter der Leerstelle oder dem Zeichen anzuordnen, die/das Sie bearbeiten möchten. I/O Assignment Volume Trim Rename CAPITAL 2 Volume Trim Multi CH Assign Input Channels Front Input DVD OK RESET Input Channels Diese Einstellung wird verwendet, um die Anzahl der von einem externen Decoder eingespeisten Kanäle zu wählen. Wahlmöglichkeiten: 6ch, 8ch Hinweis Falls Sie Zone2 Amplifier AMP (Seite 66) auf , , Internal" gestellt haben, wird kein Sound von den hinteren SurroundLautsprechern ausgegeben, auch wenn Sie , , 8ch" wählen. In diesem Fall wählen Sie , , 6ch", und stellen Sie die Ausgangseinstellung der externen Komponente auf 6 Kanäle ein. 3 4 Drücken Sie ENTER, um einen Zeichentyp zu wählen (CAPITAL/SMALL/FIGURE/MARK). Drücken Sie k / n, um das zu verwendende Zeichen zu wählen, und betätigen Sie l / h, um an das nächste Zeichen zu gelangen. · Sie können bis zu 8 Zeichen für jeden Eingang verwenden. · Drücken Sie n oder k, um das Zeichen in der folgenden bzw. umgekehrten Reihenfolge zu ändern: Drücken Sie ENTER, um zwischen den Zeichentypen umzuschalten: CAPITAL A bis Z, Leerstelle SMALL a bis z, Leerstelle FIGURE 0 bis 89 Leerstelle MARK !, #, %, & usw. · Wiederholen Sie Schritt 1 bis 3, um jeden Eingang neu zu benennen. Drücken Sie l / h, um OK zu wählen, und betätigen Sie danach ENTER, wenn Sie fertig sind. Front Input Falls Sie , , 8ch" in den Input Channels gewählt haben, dann können Sie die Analog-Buchsen wählen, an welchen die Frontsignale von einem externen Decoder eingespeist werden. Wahlmöglichkeiten: DVD, DTV, CBL/SAT, VCR1, DVR/VCR2, V-AUX, CD, CD-R, MD/TAPE y Dieser Menüeintrag steht auch im Systemoptionsmenü des Fronttafel-Displays zur Verfügung (siehe Seite 85). WEITERFÜHRENDE BEDIENUNGSVORGÄNGE 5 y Dieser Menüeintrag steht auch im Systemoptionsmenü des Fronttafel-Displays zur Verfügung (siehe Seite 85). Deutsch 57 SYSTEM-OPTIONEN Manuelles Setup: Sound Verwenden Sie dieses Menü für die manuelle Einstellung der Soundparameter. Hinweis Abhängig von der Einstellung für LFE Level, werden manche Signale vielleicht nicht an der SUBWOOFER-Buchse ausgegeben. 1 Stellen Sie AMP/SOURCE/TV auf AMP ein. AMP SOURCE TV Dynamic Range (Dynamikbereich) Verwenden Sie diese Funktion zur Wahl des Kompressionsbetrags des Dynamikbereichs, der an Ihre Lautsprecher und Kopfhörer angelegt werden soll. Diese Einstellung ist nur wirksam, wenn dieses Gerät Dolby Digital- und DTS-Signale decodiert. Um auf diese Parameter zuzugreifen, wählen Sie: Manual Setup > Sound > Dynamic Range > Wahlmöglichkeiten: MAX (Maximum), STD (Standard), MIN (Minimum) 2 3 Drücken Sie TOP auf der Fernbedienung. Wählen Sie Manual Setup, und drücken Sie danachh. LFE Level Dynamic Range Sound Basic Option Parametric EQ Tone Control Audio Option Speaker Headphone MAX STD MIN 4 5 Wählen Sie Sound, und drücken Sie danachh. Wählen Sie die gewünschten Parameter, und drücken Sie danachh für den Zugriff und die Einstellung. Speaker (Lautsprecher) Wählen Sie diese Funktion, um die Lautsprecherkomprimierung einzustellen. Headphone (Kopfhörer) Wählen Sie diese Funktion, um die Kopfhörerkomprimierung einzustellen. · Wählen Sie , , MAX", um den größten Dynamikbereich zu erhalten. · Wählen Sie , , STD" für die allgemeine Verwendung. · Wählen Sie , , MIN" für das Hören von Quellen mit niedrigen Lautstärkepegeln. y Dieser Menüeintrag steht auch im Systemoptionsmenü des Fronttafel-Displays zur Verfügung (siehe Seite 85). LFE Level (Effektpegel der niedrigen Frequenzen) Verwenden Sie diese Funktion, um den Ausgangspegel des LFE-Kanals (Effekt der niedrigen Frequenzen) gemäß der Kapazität Ihres Subwoofers oder Ihrer Kopfhörer einzustellen. [. . . ] 42 dB · Frequenzgang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Hz bis 15 kHz, +0, 5, ­2 dB MW-ABSCHNITT · Empfangsbereich [Modelle für U. S. A. 530 bis 1710 kHz [Modelle für Asien und allgemeine Gebiete] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530/531 bis 1710/1611 kHz [Andere Modelle] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]