Bedienungsanleitung YAMAHA RX-V396RDS

[. . . ] GB RX-V396 Natural Sound AV Receiver Ampli-tuner audio-vidéo OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING ZUR BEACHTUNG: BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME DES GERÄTES. 1. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um sich gründlich mit dem Gerät vertraut zu machen. Heben Sie die Bedienungsanleitung auf, um auch später noch nachschlagen zu können. Das Gerät an einem kühlen, trockenen und sauberen Platz aufstellen ­ entfernt von Fenstern, Wärmequellen, Erschütterungen, Staub, Feuchtigkeit und Kälte. [. . . ] · Falls die Anzahl der empfangenen Sender nicht ausreicht, um alle Speicherplätze bis E8 zu belegen, wird der Suchlauf nach dem Absuchen aller Sender automatisch abgeschlossen. · Nur UKW (FM)-Sender mit ausreichender Signalstärke werden durch automatische Vorabstimmung gespeichert. Falls Sie einen Sender mit geringer Signalstärke abspeichern wollen, müssen Sie ihn im Mono-Modus manuell abstimmen und unter Verwendung des Verfahrens zur manuellen Vorabstimmung speichern. ADVANCED OPERATION APPENDIX Blinkt Speicherschutz Die Speicherschutzschaltung verhindert, daß die gespeicherten Daten gelöscht werden, wenn das Gerät in die Bereitschaftmodus geschaltet wird. Falls jedoch das Netzkabel aus der Netzsteckdose gezogen wird oder die Stromversorgung länger als eine Woche ausfällt, werden die Speicherinhalte gelöscht. Speichern Sie die Sender in diesem Fall erneut unter Verwendung der Vorabstimmungsmethoden ab. Deutsch 27 ABSTIMMUNG Manuelle Vorabstimmung Sie können manuell bis zu 40 Sender (5 Gruppen x 8 Sender) speichern. Aufrufen eines Festsenders Sie können jeden beliebigen Festsender aufrufen, indem Sie die Festsendernummer wählen, unter der dieser Festsender abgespeichert wurde. Sie können einen Festsender auch mit der Fernbedienung aufrufen. Drücken Sie AMP(TUNER) im KomponentenWahltastenfeld, und drücken Sie dann die Eingangswahltaste TUNER. ­ + ­ + L R 3 4 2, 5 1 2 Stimmen Sie den gewünschten Sender ab. Einzelheiten zum Abstimmverfahren finden Sie auf Seite 26. ­ + ­ + L R Drücken Sie MEMORY. Die Anzeige , , MEMORY" blinkt etwa fünf Sekunden lang. 1 2 Blinkt 3 Drücken Sie A/B/C/D/E wiederholt, um die gewünschte Gruppe (A bis E) von Festsendern zu wählen, bevor die Anzeige , , MEMORY" erlischt. Vergewissern Sie sich, daß , , z " auf dem Display erscheint. Die gewählte Gruppe erscheint auf dem Display. 1 2 1 4 Drücken Sie PRESET/TUNING h oder l, um eine Festsendernummer (1 bis 8) zu wählen, unter der Sie den Sender abspeichern wollen, bevor die Anzeige , , MEMORY" erlischt. Durch Drücken von h wird eine höhere Feststendernummer gewählt, und durch Drücken von l wird eine niedrigere Feststendernummer gewählt. Drücken Sie MEMORY, bevor die Anzeige , , MEMORY" erlischt. Der angezeigte Sender wurde in der gewählten Festsendergruppe unter der gewählten Festsendernummer abgespeichert, und der Wellenbereich sowie die Frequenz werden auf dem Display angezeigt. Drücken Sie A/B/C/D/E, um die gewünschte Gruppe von Festsendern zu wählen. Vergewissern Sie sich, daß , , z " auf dem Display erscheint. oder Frontplatte Fernbedienung 2 5 Drücken Sie PRESET/TUNING h oder l (oder PRESET +/­), um eine Festsendernummer (1 bis 8) zu wählen. Die Festsendergruppe und die Festsendernummer werden auf dem Display angezeigt zusammen mit dem Wellenbereich, der Frequenz und der Signalstärke. oder Frontplatte Fernbedienung 6 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 5, um weitere Sender abzuspeichern. Hinweise · Alte Einstellungen können durch neue überschrieben werden. · Der Empfangsmodus (Stereo oder Mono) wird zusammen mit der Senderfrequenz abgespeichert. 28 ABSTIMMUNG Vertauschen von Festsendern Die Speicherplätze von zwei Festsendern können miteinander vertauscht werden. INTRODUCTION s Beispiel: Vertauschen der Speicherplätze , , E1" und , , A5". 2, 4 PREPARATION ­ + ­ + L R 1 Rufen Sie den unter , , E1" gespeicherten Festsender auf. Führen Sie das im Abschnitt , , Aufrufen eines Festsenders" auf Seite 28 beschriebene Verfahren durch. Halten Sie (PRESET/TUNING) EDIT etwa drei Sekunden lang gedrückt. , , E1" und die Anzeige , , MEMORY" blinken. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG 2 Blinkt 3 Rufen Sie den unter , , A5" gespeicherten Festsender mit Hilfe der Tasten an der Frontplatte auf. , , A5" und die Anzeige , , MEMORY" blinken. Blinkt ADVANCED OPERATION 4 Drücken Sie (PRESET/TUNING) EDIT erneut. [. . . ] 25, 49 S SET MENU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 STANDBY/ON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Stummschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 D Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]