Bedienungsanleitung YAMAHA RY30

[. . . ] If you must use an extension cord, the minimum wire size for a 25' cord (or less ) is 18 AWG. NOTE: The smaller the AWG number, the larger the current handling capacity. For longer extension cords, consult a local electrician. This Product should be used only with the components supplied or; a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. [. . . ] Sie müssen ein Pattern zwischen "050" und "099" als Ziel-Pattern wählen. Wählen Sie mit der zugehörigen Drum-Pad-Taste bei gehaltener Taste [SECTION] die Section des Vorgabe-Pattern, die Sie kopieren möchten. SECTION 4 7 SD MAIN A ACHTUNG Achten Sie darauf, daß Sie nicht aus Versehen ein wertvolles Pattern überschreiben. Die Anzeige "EMPTY" leuchtet bei Pattern-Sections, die keine Daten enthalten. Wenn das gewählte Pattern bereits Daten enthält, überschreibt die Kopierfunktion diese Daten in den entsprechenden Spuren des Ziel-Pattern. OTHERS HH SD BD 5 Wählen Sie mit den Spur-Tasten Select/Mute die Spuren, die Sie kopieren wollen. Beachten Sie, daß beim Drücken einer Taste die Spur-Anzeige " " der entsprechenden Spur aufleuchtet. PATTERN PAD BANK OTHERS HH SD BD A CHASE TRACK SELECT/ MUTE Wenn Sie aus Versehen eine Spur wählen, die Sie nicht kopieren möchten, drücken Sie die Taste ein zweites Mal. 58 Weitere Pattern-Funktionen Kopieren Sie mit der Taste [ ENTER ] die gewählten Spuren der aktuellen Section. Der Eintrag "END" erscheint danach kurzzeitig auf dem Display. 6 HINWEIS Wenn das Vorlage-Pattern viele Daten enthält, kann es sein, daß der Eintrag "PLEASE WAIT" erscheint, während der RY30 die Daten auf das Ziel-Pattern kopiert. Wenn der Eintrag "END" erscheint, hat der RY30 den Kopiervorgang der selektierten Spuren des Vorlage-Pattern auf das Ziel-Pattern beendet. WICHTIG Wenn Sie das Ziel-Pattern NICHT überschreiben möchten, können Sie diese Operation abbrechen, indem Sie einfach eine andere Funktion anwählen. Dazu gibt es mehrere Möglichkeiten: Drücken Sie die Taste [PATTERN], um in den Pattern-Modus zurückzukehren. Drücken Sie die Tasten [ PAGE+ ] oder [ PAGE­ ], um eine andere Display-Page zu wählen. ACHTUNG Sobald Sie die Taste [ ENTER ] drücken, wird die Kopieroperation ausgeführt. Es ist danach nicht mehr möglich, die überschriebenen Daten wiederherzustellen VERGEWISSERN SIE SICH VORHER, OB SIE DIESE DATEN ÜBERSCHREIBEN WOLLEN! HINWEIS Wenn Sie vergessen, eine Spur anzuwählen, fordert Sie der RY30 mit der Fehlermeldung "SELECT TRACK" dazu auf. 7 Wählen Sie mit der zugehörigen Drum-Pad-Taste bei gehaltener Taste [SECTION] eine weitere zu kopierende Section. Die Pad-Bank-Auswahl sowie die Einstellungen der Parameter Tempo, Swing, Groove und Velocity des Vorlage-Pattern werden auf das Ziel-Pattern kopiert. SECTION 8 SIDE STICK MAIN B HINWEIS Wenn Sie versuchen, eine Spur des Vorlage-Pattern auf ein Ziel-Pattern zu kopieren, das bereits Daten enthält und ein anderes Taktmaß als das Vorlage-Pattern besitzt, erscheint die Nachricht "TS NOT MATCH" kurzzeitig auf dem Display. Dies bedeutet, daß das Taktmaß nicht übereinstimmt. 1001 als "001". 7 Wiederholen Sie die vorigen drei Schritte, um den folgenden Part aufzunehmen. TIP Die meisten Songs bestehen aus einem Intro, abwechselnd mehreren Takten Strophen und Refrain, eventuell einer Überleitung und einem Schluß. Die Sections des RY30 folgen dieser Struktur. Wählen Sie dann die Section "MAIN A" und nehmen 4 Abschnitte auf. Nehmen Sie dann eine einzelne Section "FILL AB" auf, lassen zwei Abschnitte "MAIN B" folgen und tragen dann "FILL BA" ein, um zurück auf die Section "MAIN A" zu gelangen. Diese tragen Sie wieder für vier Abschnitte ein und wählen als letzte Section "ENDING". 8 Drücken Sie erneut die Taste [ FORWARD ]. HINWEIS Wieder werden die Werte der Einträge "PART" und "MEASURE" aktualisiert, um die Länge des letzten Pattern anzuzeigen. 9 Wiederholen Sie Schritte 7 und 8, bis Sie Ihren Song fertiggestellt haben. 64 Song aufnehmen HINWEIS Die Tasten [ TOP ], [FORWARD] und [BACKWARD] können benutzt werden, um sich im Song umherzubewegen, so daß Sie die aufgenommenen Abschnitte ändern können. Sie können die selektierte Section des aktuellen Pattern auch durch Drücken der Taste [ENTER] aufnehmen. Wenn die Section über mehrere Parts erscheinen soll, drücken Sie die Taste [ENTER] so oft, wie die Section eingetragen werden soll. Eingabe von Übergängen Sie können den genauen Punkt angeben, an der eine der Übergangs-Sections "FILL AB" oder "FILL BA" beginnen soll. 1 2 Wählen Sie mir den Tasten [FORWARD] oder [BACKWARD] den Part (Haupt-Section), in dem der Übergang erfolgen soll. Drücken Sie bei gehaltener Taste [SECTION] die Drum-Pad-Taste der Übergangs-Section, die Sie abspielen möchten, z. die Taste [9 - HH PEDAL] für "FILL AB". Das Display ändert sich wie gezeigt: SONG PAD BANK OTHERS HH SD BD MEAS BEAT CLOCK MEASURE A CHASE SECTION 9 HH PEDAL FILL AB PATTERN MAIN A 3 Drehen Sie bei immer noch gehaltener Taste [SECTION] das Jog-Rad oder benutzen die [ +1 ] / [ ­1 ] -Tasten, um den genauen Zeitpunkt zu wählen, an dem der Übergang oder das Fill die gewählte (Main-) Section ersetzen soll. Die Anzeigen "MEAS|BEAT|CLOCK" werden aktualisiert und zeigen immer die den exakten Zeitpunkt des Fill-Anfangs. [. . . ] 6, 32, 41, 65, 74 G GATE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Groove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 I INS (Insert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 J Jog/Shuttle-Rad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]