Bedienungsanleitung YAMAHA SILENT PIANO UPRIGHT

[. . . ] Vielen Dank für den Erwerb eines Pianos der "Silent"-Serie. Dieses Piano ist ein traditionelles Klavier hoher Qualität mit "Quick Silent"System, welches Ihnen ermöglicht, jederzeit lautlos zu spielen, ohne Ihre Nachbarn oder Ihre Mitbewohner zu stören. YAMAHA's große Erfahrung mit akustischen Klavieren und Elektronik ermöglichte uns die Konzeption dieser völlig neuen Technik, durch die Sie-- allein oder zu zweit--lautlos spielen können, ohne auf das Spielgefühl eines echten Pianos zu verzichten. Auch der natürliche Nachhall wird erzeugt und vermittelt den Eindruck, in einer Vielzahl verschiedener Räume zu spielen--der sonst als "schalltot" empfundene Klang elektronischer Instrumente wird so vermieden. [. . . ] Hierfür brauchen Sie einen kleinen flachen Schraubenzieher. der PITCH-Schalter befindet auf der finken Seite der Steuereinheit. Stellen Sie ihn wie nachstehend gezeigt ein. Da es sich hier um eine physische Änderung handelt, wird diese bei Ausschalten des Piano der "Silent"-Serie gespeichert. Die Tonhöhe kann Ihren Gewohnheiten entsprechend geändert werden, und zwar über die Tastatur. Somit sind Sie also jederzeit in der Lage, die Stimmung des Piano der "Silent"-Serie an die eines akustischen Instrumentes, eines Cassettendecks oder eines Sängers anzugleichen. Die Feinstimmung wird bei Ausschalten des Instrumentes nicht gespeichert. Um das Piano der "Silent"-Serie eine Idee höher zu stimmen, müssen Sie das unterste A und H gedrückt halten, während Sie eine Taste zwischen dem mittleren C und dem H drücken. Welche Taste Sie genau drücken, ist unerheblich, Hauptsache sie liegt zwischen dem besagten C und H (siehe 1). Beim Betätigen einer dieser Tasten wird die Tonhöhe jeweils um 1, 2 Cent angehoben. Um das Piano der "Silent"-Serie eine Idee höher zu stimmen, müssen Sie das unterste A und A# gedrückt halten, während Sie eine Taste zwischen dem mittleren C und dem H drücken. Welche Taste Sie genau drücken, ist unerheblich, Hauptsache sie liegt zwischen dem besagten C und H (siehe 2). Beim Betätigen einer dieser Tasten wird die Tonhöhe jeweils um 1, 2 Cent verringert. Warten Sie dann ein paar Sekunden, bevor Sie es wieder einschalten. Wenn das aber nicht in Ihrem Sinne ist (schließlich werden dann auch die Hall- und Polyphonie-Einstellungen gelöscht), können Sie folgendermaßen verfahren: Halten Sie das A, A# und H ganz links auf der Tastatur gedrückt, während Sie eine beliebige Taste zwischen dem mittleren C und H drücken (siehe Abbildung 3). Hingegen kehrt zur Einstellung des PITCH-Schalters zurück (siehe Seite 33). Benutzen Sie diese Anschlüsse, um Ihr Piano der "Silent"-Serie an andere Audio-Geräte anzuschließen (siehe Seite 43). Benutzen Sie diese Buchsen für den Anschluß eines MIDI-Instruments. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 47. MIDI-Buchsen übertragen nicht den Klang selbst -- sondern nur Anweisungen zur Erzeugung des Klangs. Sie können Ihr Piano der "Silent"-Serie an externe Audio-Geräte wie ein StereoVerstärkersystem, einen Cassettenrecorder oder einen CD-Spieler anschließen. Dadurch können Sie zu Ihren Lieblingsaufnahmen spielen -- oder Ihr eigenes Spiel aufnehmen. [. . . ] Wenn der Demo-Modus des Pianos der "Silent"-Serie aktiviert wurde, bleibt dieser so lange erhalten, bis Sie das Instrument wieder ausschalten. Das ist selbst der Fall, wenn keine Stücke abgespielt werden. Man kann in dieser Situation zwar auf der Klaviatur spielen, jedoch startet man bei Drücken der Taste C7 die Demo-Wiedergabe. Wenn Sie mit Ihrem Piano der "Silent"-Serie Probleme haben, können die folgenden Hinweise zu deren Lösung dienen. [. . . ]