Bedienungsanleitung YAMAHA TDM900-2004

[. . . ] BEDIENUNGSANLEITUNG TDM900 5PS-28199-G2 GAU26941 DECLARATION of CONFORMITY KONFORMITÄTSERKLÄRUNG We Company: MORIC CO. , LTD. Address: 1450-6 Mori Mori-Machi Shuchi-gun Shizuoka 437-0292 Japan Hereby declare that the product: Kind of equipment: IMMOBILIZER Type-designation: 5SL-00, 5VS-00, 5VX-00, 3HT-00, 5UX-00, 5UX-10, 5KS-00 and 5KS-10 is in compliance with following norm(s) or documents: R&TTE Directive(1999/5/EC) EN300 330-2 v1. 1. 1(2001-6), EN60950(2000) Two or Three-Wheel Motor Vehicles Directive(97/24/EC: Chapter 8, EMC) Wir Firma: MORIC CO. , LTD. Adresse: 1450-6 Mori Mori-Machi Shuchi-gun Shizuoka 437-0292 Japan Erklären hiermit, daß das Produkt: Art der technischen Ausstattung: WEGFAHRSPERRE Typenbestimmung: 5SL-00, 5VS-00, 5VX-00, 3HT-00, 5UX-00, 5UX-10, 5KS-00 und 5KS-10 den folgenden Normen oder Dokumenten entspricht: R&TTE Direktive (1999/5/EC) EN300 330-2 v1. 1. 1 (2001-6), EN60950 (2000) Direktive für Zwei- oder Dreirad Motorfahrzeuge (97/24/EC: Kapitel 8, EMC) Place of issue: Shizuoka, Japan Date of issue: Aug. 1st 2002 Ausstellungsort: Shizuoka, Japan Ausstellungsdatum: 1. [. . . ] Gasdrehgriffgehäuse und Seilzug schmieren. Das Luftunterbrechungsventil, das Zungenventil und den Schlauch auf Beschädigung kontrollieren. Die Schraubenklemme auf guten Sitz überprüfen. JAHRES KONTROLLE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 22 23 Motoröl Ölfiltereinsatz G G G 24 * Kühlsystem G Alle 3 Jahre Vorderrad- und Hinter25 * rad-Bremslichtschalter Sich bewegende Teile 26 und Seilzüge 27 * G G Gasdrehgriffgehäuse und Seilzug G G G G 28 * Luftansaugsystem G Schalldämpfer und Krümmer Lichter, Signale und 30 * Schalter 29 * G G G GAU18680 HINWEIS: G Luftfilter Der Luftfilter dieses Modells besitzt ein ölbeschichtetetes Einweg-Papierelement, das nicht mit Druckluft gereinigt werden darf, um Beschädigungen zu vermeiden. Das Luftfilterelement muß häufiger ersetzt werden, wenn in ungewöhnlich feuchter oder staubiger Umgebung gefahG G 6-5 REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN G G G G ren wird. Wartung der hydraulische Bremsanlage Regelmäßig den Bremsflüssigkeitsstand prüfen, ggf. Alle zwei Jahre die inneren Bauteile des Hauptbremszylinders und Bremssattels erneuern und die Bremsflüssigkeit wechseln. Bremsschläuche bei Beschädigung oder Rißbildung, spätestens jedoch alle vier Jahre erneuern. 2 3 4 5 6 7 8 9 6-6 REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN GAU18711 Verkleidungsteile und Abdeckungen abnehmen und montieren 1 2 3 4 5 6 Die abgebildeten Abdeckungen und Verkleidungsteile müssen für manche in diesem Kapitel beschriebenen Wartungs- und Reparaturarbeiten abgenommen werden. Für die Demontage und Montage der einzelnen Abdeckungen und Verkleidungsteile sollte jeweils auf die nachfolgenden Abschnitte zurückgegriffen werden. 1 2 1 1 1 (×6) 2 1. Schnellverschluß 2 1 7 8 9 1. Abdeckung A Verkleidungsteile A und B Eines der Verkleidungsteile abnehmen Entfernen Sie die Verkleidungs-Schrauben und den Schnellverschluß, und ziehen Sie dann das Verkleidungsteil, wie in der Abbildung gezeigt, ab. HINWEIS: Zur Demontage des Schnellverschlusses die Mitte des Schnellverschlusses mit einem Schraubendreher eindrücken und dann den Schnellverschluß herausziehen. 6-7 REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN GAU19171 1 2 1. Schnellverschluß (vor Montage) Abdeckungen A und B Eine der Abdeckungen abnehmen 1. Das entsprechende Verkleidungsteil A oder B abnehmen. Die Abdeckung losschrauben und dann abziehen. 1 2 3 1. Abdeckung B 4 Verkleidungsteil montieren Das Verkleidungsteil in die ursprüngliche Lage bringen und dann den Schnellverschluß und die Schrauben anbringen. HINWEIS: Zur Montage des Schnellverschlusses den Stift an der Unterseite des Schnellverschlusses eindrücken, so daß er an der Oberseite herausragt, dann den Schnellverschluß einsetzen und anschließend den Stift mit einem Schraubendreher wieder eindrücken, so daß er mit dem Kopf des Schnellverschlusses fluchtet. 1 5 6 7 1. Schraube 8 9 Abdeckung montieren 1. Die Abdeckung in die ursprüngliche Lage bringen und dann festschrauben. Die Sitzbank und das Verkleidungsteil montieren. 6-8 REGELMÄSSIGE WARTUNG UND KLEINERE REPARATUREN GAU19641 Zündkerzen prüfen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Die Zündkerzen sind wichtige Bestandteile des Motors und sollten regelmäßig kontrolliert werden, vorzugsweise durch eine Yamaha-Fachwerkstatt. Da Verbrennungswärme und Ablagerungen die Funktionstüchtigkeit der Kerzen im Laufe der Zeit vermindern, müssen die Zündkerzen in den empfohlenen Abständen gemäß Wartungsund Schmiertabelle herausgenommen und geprüft werden. Der Zustand der Zündkerzen erlaubt Rückschlüsse auf den Zustand des Motors. [. . . ] (Damit wird im nächsten Schritt die Funkenbildung begrenzt. ) d. Den Motor einige Male mit dem Anlasser durchdrehen. (Dadurch wird die Zylinderwand mit Öl benetzt. ) e. Die Zündkerzenstecker von den Zündkerzen abziehen, die Zündkerzen einschrauben und die Zündkerzenstecker wieder auf die Zündkerzen aufsetzen. GWA10950 1 2 3 4 5 6 7 8 9 WARNUNG Um Verletzung oder Schäden durch Funken vorzubeugen, müssen die Elektroden der Zündkerzen geerdet werden, wenn der Motor durchgedreht wird. 7-4 6. [. . . ]