Bedienungsanleitung YAMAHA VXS10S/VXS10SW/VXS10ST/VXS10STW

[. . . ] Sollte einmal eine Fehlfunktion auftreten, so nehmen Sie es sofort außer Betrieb und lassen Sie es von einem qualifizierten Yamaha-Kundendiensttechniker prüfen. Vorsicht mit Wasser • Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht durch Regen nass wird, verwenden Sie es nicht in der Nähe von Wasser oder unter feuchten oder nassen Umgebungsbedingungen und stellen Sie auch keine Behälter (wie z. Vasen, Flaschen oder Gläser) mit Flüssigkeiten darauf, die herausschwappen und in Öffnungen hineinfließen könnten. Wasser, in das Gerät gelangt, lassen Sie es von einem qualifizierten YamahaKundendienstmitarbeiter prüfen. NOISE PGM MAX Empfindlichkeit (1 W, 1 m) *2 SPL, maximal (berechnet, 1 m) *3 Frequenzbereich (-10 dB) *2 Subwoofer-Filter Satellitenfilter Satellitenimpedanz Anschluss ACHTUNG Befolgen Sie die unten aufgeführten Hinweise, um eine mögliche Fehlfunktion/ Schäden des Produktes oder Schäden an anderem Eigentum zu vermeiden. ● Handhabung und Wartung • Legen Sie keine Objekte aus Vinyl, Plastik oder Gummi auf das Gerät, da sich andernfalls das Gehäuse verfärben kann. • Verwenden Sie bei der Reinigung des Geräts ein trockenes und weiches Tuch. [. . . ] Wenn für die Montage des Geräts Bauarbeiten notwendig sind, beachten Sie unbedingt die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. - Wählen Sie für die Montage die richtigen Verbindungsmittel und einen Installationsort, die/der das Gewicht des Geräts halten können/kann. - Vermeiden Sie Standorte, die ständigen Vibrationen ausgesetzt sind. - Verwenden Sie zur Montage des Geräts die erforderlichen Werkzeuge. - Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig. • Wenn Sie das Gerät transportieren oder bewegen, sollten daran immer zwei oder mehr Personen beteiligt sein. Durch den Versuch, das Gerät allein hochzuheben, können Sie Ihrem Rücken Schaden zufügen, sich anderweitig verletzen oder das Gerät selbst beschädigen. Magnetisch abgeschirmt Gehäuse Form Gehäusematerial Oberflächenbehandlung Abmessungen (nur Lautsprecher) Nettogewicht (nur Lautsprecher) *1: Rosa Rauschen mit 6 dB Spitzenfaktor. *2: Halbraum (2π) *3: Berechnet auf Grundlage der Nennleistung und Empfindlichkeit, exklusive der Powerkompression. *4: Impedanz, Untergrenze (pro Satellitenausgang) VXS10S/VXS10SW: 4 Ω, VXS10ST/VXS10STW: 8 Ω Die technischen Daten und Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der Information. behält sich das Recht vor, Produkte oder deren technische Daten jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu verändern oder zu modifizieren. Da die technischen Daten, das Gerät selbst oder Sonderzubehör nicht in jedem Land gleich sind, setzen Sie sich im Zweifel bitte mit Ihrem Yamaha-Händler in Verbindung. ● Hinweise zu dieser Anleitung Die in dieser Anleitung dargestellten Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung und können in gewisser Weise von Ihrem Gerät abweichen. Yamaha haftet nicht für Schäden, die auf eine nicht ordnungsgemäße Bedienung oder Änderungen am Instrument zurückzuführen sind, oder für den Verlust oder die Zerstörung von Daten. ABMESSUNGEN Siehe Rückseite der englischen Bedienungsanleitung. Verbindungen • Bevor Sie das Gerät an andere elektronische Komponenten anschließen, schalten Sie alle Geräte aus. Stellen Sie zunächst alle Lautstärkeregler an den Geräten auf Minimum, bevor Sie die Geräte ein- oder ausschalten. • Benutzen Sie zum Anschließen von Lautsprechern an den Lautsprecheranschlüssen ausschließlich Lautsprecherkabel. Die Verwendung anderer Kabel kann einen Brand auslösen. Wartung • Wischen Sie die äußere Hülle nicht mit Benzin, Verdünner oder synthetischen Reinigungsmitteln ab und verwenden Sie keinen Reiniger für elektrische Kontakte. Andernfalls könnte die äußere Hülle beschädigt und die Teile könnten zersetzt werden. MONTIEREN DES LAUTSPRECHERS Bringen Sie beim Aufstellen des Lautsprechers auf dem Boden die Gummiabstandshalter an der Unterseite des Lautsprechers an, um ihn zu stützen. Verwenden Sie bei der Montage des Lautsprechers an einer Wand oder Decke die mitgelieferten Halterungen oder die optionale U-Halterung UBDXR8. Achten Sie darauf, dass die Wand/Decke tragfähig genug ist. Dieses Paket umfasst nicht das Befestigungsmaterial zur Montage der mitgelieferten Halterungen/des Sicherheitsdrahts oder der Halterung UBDXR8. Wenden Sie sich an einen Fachmann, wenn Sie nicht wissen, welches Material für die Montage notwendig ist. Ein montierter Lautsprecher ist unten dargestellt. Montieren Sie die Halterung wie dargestellt. [. . . ] HINWEIS Führen Sie diesen Schritt unbedingt mit zwei oder mehr Personen durch. 3 Befestigen Sie die Halterung des Sicherheitsdrahts an der Wand. 5 Bringen Sie die beiden Gummiabstandshalter an der unteren Kante des Lautsprechers an. Stellen Sie sicher, dass sich die Abstandshalter im Bereich der äußeren Kante befinden. Andernfalls behindern sie im nächsten Schritt die Montage an der Halterungsbasis. [. . . ]