Bedienungsanleitung YAMAHA VXS8-VA VXS8-VAW VXS5-VA VXS5-VAW

[. . . ] • Wenden Sie sich immer an den qualifizierten Yamaha-Kundendienst, wenn für die Montage des Geräts Bauarbeiten notwendig sind, und beachten Sie unbedingt die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. - Wählen Sie für die Montage die richtigen Verbindungsmittel und einen Installationsort, die/der das Gewicht des Geräts halten können/kann. - Vermeiden Sie Standorte, die ständigen Vibrationen ausgesetzt sind. - Verwenden Sie zur Montage des Geräts die erforderlichen Werkzeuge. [. . . ] Durch die fachgerechte Entsorgung der Elektrogeräte helfen Sie, wertvolle Ressourcen zu schützen, und verhindern mögliche negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt, die andernfalls durch unsachgerechte Müllentsorgung auftreten könnten. Für weitere Informationen zum Sammeln und Wiederaufbereiten alter Elektrogeräte kontaktieren Sie bitte Ihre örtliche Stadt- oder Gemeindeverwaltung, Ihren Abfallentsorgungsdienst oder die Verkaufsstelle der Artikel. [Information für geschäftliche Anwender in der Europäischen Union] Wenn Sie Elektrogeräte ausrangieren möchten, kontaktieren Sie bitte Ihren Händler oder Zulieferer für weitere Informationen. [Entsorgungsinformation für Länder außerhalb der Europäischen Union] Dieses Symbol gilt nur innerhalb der Europäischen Union. Wenn Sie solche Artikel ausrangieren möchten, kontaktieren Sie bitte Ihre örtlichen Behörden oder Ihren Händler und fragen Sie nach der sachgerechten Entsorgungsmethode. Vorsicht bei der Handhabung • Stecken Sie nicht Ihre Finger oder Hände in Schlitze oder Öffnungen am Gerät (Anschlüsse). • Lehnen Sie sich nicht mit Ihrem Gewicht auf das Gerät und legen Sie keine schweren Gegenstände darauf. • Betreiben Sie das Gerät nicht so, dass der Klang verzerrt ist. Längere Verwendung in diesem Zustand kann zu Überhitzung und Brandgefahr führen. • Ziehen Sie nicht an den angeschlossenen Kabeln. • Wenn Sie einen Endverstärker zur Verwendung mit diesem Gerät auswählen, stellen Sie sicher, dass die Ausgangsleistung des Verstärkers unter der Leistungskapazität dieses Gerätes liegt (siehe „Technische Daten“). Auch wenn die Ausgangsleistung des Verstärkers niedriger als die Leistungskapazität dieses Gerätes ist (Programm), kann die Verwendung zu starker Eingangssignale, die eine Übersteuerung bewirken, zu einer Beschädigung des Geräts führen. Zu Fehlfunktionen oder Bränden kann es insbesondere bei Erzeugung der folgenden Klänge oder Geräusche kommen: - Rückkopplung, bei Verwendung eines Mikrofons - anhaltender Klang mit extremer Lautstärke von einem Musikinstrument Die Spezifikationsdaten wurden in einer echofreien Kammer gemäß EN 54-24 gemessen. Referenzachse: Die Achse ist die Mitte der Gitteroberfläche und senkrecht zur Gitteroberfläche. Lockern Sie den Winkelstellbolzen mit dem mitgelieferten Sechskantschlüssel, stellen Sie den Lautsprecherwinkel ein und ziehen Sie den Winkelstellbolzen an, um den Lautsprecher zu sichern (Anzugmoment: 8 N·m). Hinweis • Die Montagehalterung ist alle 10° mit einer Hilfsmarkierung versehen. • (nur VXS8-VA/VXS8-VAW) Wenn Sie den Lautsprecher in einem vertikalen Winkel von 30° oder weniger an der Wand montieren, bringen Sie die mitgelieferte Verschlussschraube an. 3. 3 Sichern Sie das andere Ende des Sicherheitsdrahts an einem Punkt, der nah an der Montageposition des Lautsprechers liegt. VORSICHT • Ergreifen Sie Maßnahmen, die verhindern, dass der Lautsprecher im Falle eines Montagefehlers herabfällt. • Montieren Sie den Sicherheitsdraht bei der Wandmontage an einem höheren Ort als dem Anbringungspunkt des Drahtes am Lautsprecher; der Draht sollte so straff wie möglich sein. • Wenn der Sicherheitsdraht zu kurz ist, bereiten Sie einen weiteren Draht vor, der für das Lautsprechergewicht und die Montagebedingungen geeignet ist. Wenn der Draht zu lang ist, kann der Draht aufgrund der zu hohen Belastung reißen, wenn der Lautsprecher herabfällt. 5. 2 Bringen Sie den Sicherheitsstift an. Bringen Sie auf jeden Fall den Sicherheitsstift an, damit die Montagehalterung nicht herabfällt. Vom Verstärker oder vorgeschalteten Lautsprecher An nachgeschalteten Lautsprecher An nachgeschalteten Lautsprecher Sicherheitsstift Endverstärker Lautsprecher * An diesem Anschluss können Sie bei Bedarf ein Erdungskabel anschließen. Hinweis Der Sicherheitsstift kann von beiden Seiten der Montagehalterung aus angebracht werden, je nach Lautsprecherwinkel. [. . . ] • Der Bolzen mit Sechskantöffnung kann von beiden Seiten der Montagehalterung aus (links oder rechts) angebracht werden, je nach Lautsprecherwinkel. Die Montage ist abgeschlossen. Die Abbildung zeigt die Einstellung bei 30 W für die 100-V-Leitung und bei 15 W für die 70-V-Leitung. VORSICHT • Die Position „X“ sollte nicht verwendet werden. Die Position 8Ω sollte nur für 8-Ohm-Audiosysteme verwendet werden. Wenn die Einstellung nicht korrekt ist, kann dies zu Fehlfunktionen beim Lautsprecher und Verstärker führen. [. . . ]