Bedienungsanleitung YAMAHA YFP-70

[. . . ] Zu diesen Vorsichtsmaßnahmen gehören die folgenden Punkte, die jedoch keine abschließende Aufzählung darstellen: VORSICHT • Achten Sie auf einen sicheren Stand des Produkts, um ein versehentliches Umstürzen zu vermeiden. • Wenn dieses Produkt mit einem Rack-System oder auf einem Beckenständer verwendet wird, achten Sie darauf, dass alle Bolzen festgezogen sind. Wenn Sie Höhe oder Neigungswinkel einstellen, achten Sie darauf, die Bolzen nicht zu plötzlich zu lösen. Lose Bolzen können bewirken, dass das Rack herunterfällt und beschädigt wird sowie Verletzungen verursacht. [. . . ] • Lassen Sie niemals Materialien, die leicht abfärben (beispielsweise Gummigegenstände), auf der Spielfläche des Schlagzeug-Pads liegen. Andernfalls kann die Farbe des Materials auf die Spielfläche des Schlagzeug-Pads übertragen werden. Achten Sie besonders sorgfältig hierauf, wenn Sie die Schlagzeug-Pads aufbewahren. • Verwenden Sie kein Benzin, Lösemittel oder Alkohol, um das Produkt zu reinigen, da dies zu Verfärbung oder Verformung führen kann. Wischen Sie das Produkt mit einem weichen oder leicht angefeuchteten und gut ausgewrungenen Tuch sauber. Wenn das Produkt stark verschmutzt ist, verwenden Sie ein Tuch mit einem neutralen Reinigungsmittel, und wischen Sie das Produkt mit einem weichen oder leicht angefeuchteten und gut ausgewrungenen Tuch sauber, so dass kein Reinigungsmittel auf dem Produkt verbleibt. Achten Sie auch besonders darauf, dass kein Wasser und Reinigungsmittel in Kontakt mit den Kissen des Produkts gerät; dadurch wird das Produkt beeinträchtigt. • Ziehen Sie in jedem Fall am Stecker und nicht am Kabel, wenn Sie dieses anschließen oder entfernen. Platzieren Sie auch keine schweren oder scharfen Gegenstände auf dem Kabel. Anwendung übermäßiger Kraft auf das Kabel kann dieses beschädigen, z. • Stoßen oder kratzen Sie die Spielfläche Ihres Pads nicht mit Trommelstöcken, da sie dadurch an Empfindlichkeit verliert und/oder schwieriger zu spielen wird. 4 YFP-70 – Bedienungsanleitung Willkommen Zunächst einmal vielen Dank für den Kauf des YFP-70 von Yamaha – eines Schlagzeug-Pads, das in erster Linie zur Verwendung als Becken-Pad mit elektronischen Schlagzeug-Set-Produkten der DTX-Serie von Yamaha konzipiert ist. Stecken Sie das zweite der in Schritt 2 entfernten Filzpolster auf den Beckenhalter. (Siehe Abbildung 5. ) YFP-70 – Bedienungsanleitung 7 9. Ziehen Sie die Flügelmutter an, um das Pad am Beckenhalter zu befestigen. (Siehe Abbildung 5. ) Flügelmutter Stopper Glocke Pad Kleineres Loch Filzpolster Pad Glocke Filzpolster Bolzenabdeckung Spitze Beckenhalter Stopper Abbildung 5 Pads und Trigger-Eingangsbuchsen Welche Funktionen das Pad ausführen kann, hängt davon ab, an welcher Trigger-Eingangsbuchse Ihres Schlagzeugmoduls es angeschlossen ist. Über die nachstehend angegebene Internetseite können Sie eine Tabelle aufrufen, die zeigt, welche Funktionalität des Pads den verschiedenen Arten von Eingangsbuchsen zugeordnet ist. http://download. yamaha. com/ 8 YFP-70 – Bedienungsanleitung Anschließen Verbinden Sie den Ausgang des Becken-Pads über das beiliegende Stereo-Audiokabel mit einer geeigneten Eingangsbuchse Ihres Schlagzeugmoduls der DTX-Serie. Achten Sie an diesem Punkt darauf, das L-förmige Ende des Kabels in die [OUTPUT]-Buchse des Pads einzustecken. Becken-Pad Schlagzeugmodul der DTX-Serie Fehlerbehebung Wenn das Pad keinen Sound erzeugt, gehen Sie vor wie folgt.  Vergewissern Sie sich, dass das Pad korrekt über das mitgelieferte Stereo-Audiokabel mit einer geeigneten Eingangsbuchse Ihres Schlagzeugmoduls der DTX-Serie verbunden ist. Weitere Empfehlungen zur Fehlerbehebung finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Schlagzeugmoduls der DTX-Serie. Wenn Sie die Informationen, die Sie benötigen, um ein Problem zu beheben, dennoch nicht finden können, wenden Sie sich bitte an Ihren Yamaha-Händler oder an ein Kunden-Support-Center. Technische Daten  YFP-70  Äußere Abmessungen: 254 x 254 x 480 mm  Gewicht: 1, 0 kg  Sensorsystem: Triggersensor (Piezo) x 1  Ausgangsbuchse: Standard-Monoklinkenbuchse *: Die technischen Daten und Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der Information. Yamaha Corporation behält sich das Recht vor, Produkte oder deren technische Daten jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu verändern oder zu modifizieren. Da die technischen Daten, das Gerät selbst oder das Zubehör nicht in jedem Land gleich sind, setzen Sie sich im Zweifelsfall bitte mit Ihrem Yamaha-Händler in Verbindung, um nähere Einzelheiten zu erfahren. YFP-70 – Bedienungsanleitung 9 Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. THE NETHERLANDS/ BELGIUM/LUXEMBOURG Yamaha Music Europe Branch Benelux Clarissenhof 5-b, 4133 AB Vianen, The Netherlands Tel: 0347-358 040 NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. [. . . ] Yamaha Musik Indonesia (Distributor) PT. Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 021-520-2577 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. Rua Joaquim Floriano, 913 - 4' andar, Itaim Bibi, CEP 04534-013 Sao Paulo, SP. [. . . ]